Lingue per l'Interpretariato e la Traduzione (L-12)

Università degli Studi Internazionali di Roma (UNINT) · Scienze Umanistiche e Sociali Internazionali · Laurea triennale · libri e programmi degli esami, a.a. 2026/2027

Apri il corso nel catalogo ›

1º anno

1º semestre

• Le Principali Sfide Geopolitiche dell'Eta' Contemporanea · 6 CFU · Prof. Ulderico Parente · testi non ancora pubblicati

Tutto l'anno (l'ateneo non indica il semestre)

• Diritto Dell’Ambiente · 6 CFU · Prof. Anna Carla Nazzaro · testi non ancora pubblicati
• Diritto della Comunicazione e delle Tecnologie · 6 CFU · Prof. Fabio Cintioli · testi non ancora pubblicati
• Elementi di Lingua Italiana per Stranieri · 6 CFU · 2 libri: Diadori – Didattica di base dell’italiano L2; Minuz – Italiano L2 e alfabetizzazione in età adulta
• Elementi di Politica Internazionale · 6 CFU · 2 libri: Petrucciani – LE IDEE E IL POTERE; Danilo Breschi – CONSERVATORISMO NEL TERZO MILLENNIO
• Introduzione alla Letteratura Comparata · 7 CFU · Prof. Simonetta Bartolini · 17 libri: Mariangela Lopopolo – Che cosa è la letteratura comparata; Orwell – Nineteen Eighty-Four; Tolkien – The lord of the rings…
• Laboratorio Digitale e di Intelligenza Artificiale · 4 CFU · Prof. Domenico Daniele Bloisi · testi non ancora pubblicati
• Laboratorio di Project Management per le Professioni Linguistiche · 4 CFU · Prof. Fiorenza Mileto · testi non ancora pubblicati
• Letteratura Italiana Contemporanea · 7 CFU · 13 libri: Antonia Arslan – Regine e galline; Ada Negri – Stella mattutina; Ada Negri – Finestre alte Milano…
• Lingua Italiana · 7 CFU · Prof. Lucilla Pizzoli · 1 libro: Palermo – Linguistica italiana
• Lingua Italiana per Stranieri - Livello Base · 6 CFU · Prof. Chiara Libertini · testi non ancora pubblicati
• Lingua Italiana per Stranieri - Livello Intermedio/Avanzato · 6 CFU · Prof. Teodora Larocca · testi non ancora pubblicati
• Lingua dei Segni Italiana (Corso Base) · 6 CFU · 4 libri: Angelini – I primi 400 segni; Radutzky – Dizionario bilingue elementare della lingua italiana dei…; Trovato – Insegnare e imparare la LIS…
• Lingua e Tecniche per la Traduzione e L'Interpretazione I: Arabo · 12 CFU · Prof. Najla Kalach · 3 libri: Darghmouni – Lezioni di scrittura e grammatica araba con…; Manca – Grammatica teorico-pratica di arabo letterario moderno; Veccia – Grammatica teorico-pratica della lingua araba
• Lingua e Tecniche per la Traduzione e L'Interpretazione I: Cinese · 12 CFU · Prof. Tiziana Lioi · 6 libri: Masini – Comunicare in cinese; De Benedittis – Introduzione alla scrittura cinese vol; Romagnoli – Wang Jing…
• Lingua e Tecniche per la Traduzione e L'Interpretazione I: Francese · 12 CFU · Prof. Tiziana Moni · 1 libro: Traduire en français d'aujourd'hui
• Lingua e Tecniche per la Traduzione e L'Interpretazione I: Giapponese · 12 CFU · Prof. Carlo Pelliccia · testi non ancora pubblicati
• Lingua e Tecniche per la Traduzione e L'Interpretazione I: Inglese · 12 CFU · Prof. Anna Maria Connealy · 3 libri: edizione – Purché in versione originale integrale; Morini – Tradurre l’inglese; Monacelli – Interpreti si diventa! Milano
• Lingua e Tecniche per la Traduzione e L'Interpretazione I: Portoghese · 12 CFU · Prof. Mariagrazia Russo · 6 libri: Ana Tavares – Português a Valer 1; Castagna – Martins Matos; Isabel Coimbra – Gramática Ativa 1…
• Lingua e Tecniche per la Traduzione e L'Interpretazione I: Russo · 12 CFU · Prof. Marine Miskaryan · 2 libri: Miller – Zhili-byli; Gancikov Anjuta – Grammatica russa facile
• Lingua e Tecniche per la Traduzione e L'Interpretazione I: Spagnolo · 12 CFU · Prof. Patricia Toubes Gonzalez · 2 libri: Toubes – Palabra 1, livello A1-B1; Encinar – Uso interactivo del vocabulario
• Lingua e Tecniche per la Traduzione e L'Interpretazione I: Tedesco · 12 CFU · Prof. Stephanie Kunzemann · 1 libro: Jin – Grammatik aktiv, ueben, sprechen
• Linguistica Generale e Acquisizionale · 7 CFU · Prof. Manuela Frontera · 4 libri: Berruto – La linguistica; Garaffa – Il cervello bilingue; Graffi – Le lingue e il linguaggio…
• Pre-Corso Lingua Cinese per Alfabetizzazione · Prof. Carmen Lepadat · testi non ancora pubblicati
• Pre-Corso Lingua Francese A2 · Prof. Ombretta Nicodemo · testi non ancora pubblicati
• Pre-Corso Lingua Inglese B1 · Prof. Marilena Filice · testi non ancora pubblicati
• Pre-Corso Lingua Portoghese A1 · Prof. Mariagrazia Russo · testi non ancora pubblicati
• Pre-Corso Lingua Spagnolo A2 · Prof. Gabriele Genovese · testi non ancora pubblicati
• Pre-Corso Lingua Tedesca A1 · Prof. Fabio Proia · testi non ancora pubblicati
• Soft Skills - Institutional Communication · 2 CFU · Prof. Barbara Altomonte · 3 libri: Rizzoli ETAS – 50 €; Carocci, 2023 - disponibile in biblioteca UNINT; Maggioli Editore – 66 €
• Soft Skills - Leadership · 2 CFU · Prof. Sanja Vlahovic · testi non ancora pubblicati
• Soft Skills - Public Speaking · 2 CFU · Prof. Gregorio De Gregoris · 1 libro: Muzzarelli – Manuale dell’oratore
• Soft Skills - Team Building · 2 CFU · Prof. Marzia Martino · testi non ancora pubblicati

2º anno

1º semestre

• Elementi di Politica Internazionale · 6 CFU · Prof. Danilo Breschi · 2 libri: Petrucciani – LE IDEE E IL POTERE; Danilo Breschi – CONSERVATORISMO NEL TERZO MILLENNIO
• Laboratorio di Tecnologie per la Traduzione e L'Interpretazione · 6 CFU · Prof. Fiorenza Mileto · 1 libro: Rothwell – Translation Tools and Technologies, https://doi.org/10.4324/9781003160793
• Lingua dei Segni Italiana (Corso Base) · 6 CFU · Prof. Maria Tagarelli De Monte · 4 libri: Angelini – I primi 400 segni; Radutzky – Dizionario bilingue elementare della lingua italiana dei…; Trovato – Insegnare e imparare la LIS…
• Linguistica della Variazione e del Contatto · 6 CFU · Prof. Laura Mori · 4 libri: Berruto – Fondamenti di sociolinguistica; Grandi – La diversità inevitabile; Fusco – Che cos'è l'interlinguistica…
• Marketing Digitale · 6 CFU · Prof. Alessandro De Nisco · 2 libri: Kerin R.A., Hartley S.W., Pellegrini L., Massara F.,; Gregori – Il digital marketing come fattore competitivo

2º semestre

• Diritto Dell’Ambiente · 6 CFU · Prof. Marika Gimini · testi non ancora pubblicati
• Elementi di Lingua Italiana per Stranieri · 6 CFU · Prof. Fabio Poroli · 2 libri: Diadori – Didattica di base dell’italiano L2; Minuz – Italiano L2 e alfabetizzazione in età adulta
• Letteratura Italiana Contemporanea · 6 CFU · Prof. Simonetta Bartolini · 13 libri: Antonia Arslan – Regine e galline; Ada Negri – Stella mattutina; Ada Negri – Finestre alte Milano…
• Linguistica della Comunicazione Digitale · 6 CFU · Prof. Laura Mori · 7 libri: Fiorentino – Variabilità linguistica; Frontera – Ricorsi linguistici negli spot pubblicitari di marchi…; Kelly-Holmes – La pubblicità come lingua sovranazionale&amp…
• Linguistica della Comunicazione Turistica Internazionale · 6 CFU · Prof. Laura Mori · 6 libri: Fiorentino – Variabilità linguistica; Interesse e sforzo cognitivo nella decodifica della…; Dann – The Language of Tourism…
• Scrittura e Media Digitali in Lingua Italiana · 6 CFU · Prof. Lucilla Pizzoli · 2 libri: Prada – L'italiano in rete; Giuseppe Antonelli, Alfabit, il Mulino, Bologna, 2026

Annuale

• Cultura e Societa' dei Paesi di Lingua Araba I · 8 CFU · Prof. Angelo Iacovella · 2 libri: Montgomery Watt – Breve storia dell'; Silverstein – Breve storia dell'slam
• Cultura e Societa' dei Paesi di Lingua Cinese I · 8 CFU · Prof. Giulia Rampolla · 6 libri: Kai Vogeland – Una storia millenaria; Sabina Knight – La letteratura cinese; Bertuccioli – La letteratura cinese…
• Cultura e Societa' dei Paesi di Lingua Francese I · 8 CFU · Prof. Tomaso Berni Canani · 2 libri: Dubois – 'La politique culturelle'; Greffe – 'La politique culturelle en France'
• Cultura e Societa' dei Paesi di Lingua Giapponese I · 8 CFU · Prof. Carlo Pelliccia · testi non ancora pubblicati
• Cultura e Societa' dei Paesi di Lingua Inglese I · 8 CFU · Prof. Daniele Niedda · 11 libri: John Oakland, British Civilization. An Introduction, Routledge (Chapters:; David Mauk and John Oakland, American Civilization. An; Raymond Williams – A Vocabulary of Culture and Society…
• Cultura e Societa' dei Paesi di Lingua Portoghese I · 8 CFU · Prof. Simone Silva Marins Gislaine · 10 libri: Boris Fausto – História do Brasil; Sodré – Síntese de história da cultura brasileira; de Holanda – Raízes do Brasil…
• Cultura e Societa' dei Paesi di Lingua Russa I · 8 CFU · Prof. Natalia Fefelova · 5 libri: Bushkovitch – Breve storia della Russia; Riasanovsky – Storia della Russia; La danza di Nataša…
• Cultura e Societa' dei Paesi di Lingua Spagnola I · 8 CFU · Prof. Carlo Guglielmo Fenizi · 1 libro: Pedraza Jiménez – Historia esencial de la Literatura española e…
• Cultura e Societa' dei Paesi di Lingua Tedesca I · 8 CFU · Prof. Johanna Jaunich · 2 libri: Entdeckungsreise D-A-CH – Kursbuch zur Landeskunde; Anche in versione italiana)
• Le Principali Sfide Geopolitiche dell'Eta' Contemporanea · 6 CFU · testi non ancora pubblicati
• Lingua e Tecniche per la Traduzione e L'Interpretazione II: Arabo · 12 CFU · Prof. Abdelkader Kenawi Muhammad Abdellatif · 2 libri: Darghmouni – Lezioni di scrittura e grammatica araba con…; Manca – Grammatica teorico-pratica dell’arabo moderno letterario
• Lingua e Tecniche per la Traduzione e L'Interpretazione II: Cinese · 12 CFU · Prof. Tiziana Lioi · 7 libri: Masini – Comunicare in cinese; Romagnoli – Wang Jing; Lioi – Introduzione alla scrittura cinese vol…
• Lingua e Tecniche per la Traduzione e L'Interpretazione II: Francese · 12 CFU · Prof. Benjamin Trainaud Aurélien · 1 libro: Testo adottato a lezione. Exercices de grammaire française
• Lingua e Tecniche per la Traduzione e L'Interpretazione II: Giapponese · 12 CFU · Prof. Carlo Pelliccia · 2 libri: Junichi Ōue – Grammatica d’uso della lingua giapponese; Mayumi Oka – Kurosio Publishers 2021
• Lingua e Tecniche per la Traduzione e L'Interpretazione II: Inglese · 12 CFU · Prof. Massimo Vizzaccaro · 24 libri: Latham-Koenig – English File Digital Advanced 5th; Vince – Language Practice for Advanced; Gairns – Idioms and Phrasal Verbs…
• Lingua e Tecniche per la Traduzione e L'Interpretazione II: Portoghese · 12 CFU · Prof. Mariagrazia Russo · 9 libri: de Linguística – Variação linguística no espaço, no tempo e…; Mariagrazia Russo – O espaço linguístico fronteiriço luso-espanhol, in Gian…; Non solo gamberi lungo la linea vulcanica……
• Lingua e Tecniche per la Traduzione e L'Interpretazione II: Russo · 12 CFU · Prof. Natalia Fefelova · 7 libri: Leggittimo – Davajte! Comunicare in russo 2; Bogomolov – Prihodite! Priezžajte.! Priletajte!; Bulgakova – Moi druz’ja padeži…
• Lingua e Tecniche per la Traduzione e L'Interpretazione II: Spagnolo · 12 CFU · Prof. Maria Del Pilar Soria Milan · 7 libri: Toubes – Palabra 2, livello B2; Casanova Julián – 40 años con Franco; Hernández Bernat – Bartolomé de las Casas…
• Lingua e Tecniche per la Traduzione e L'Interpretazione II: Tedesco · 12 CFU · Prof. Susanne Sofie Fetzer · 7 libri: Erfahrungen. Deutsch als Fremdsprache (Birk, Vaih et al).; Nause – Meyerbeer 26, hueber/Editorial Idiomas; Dreyer – Grammatica tedesca con esercizi…

3º anno

1º semestre

• Social Media Management · 6 CFU · Prof. Giulia Nevi · 1 libro: Gregori – Il digital marketing come fattore competitivo
• Tecniche di Gestione del Disagio Psicologico Nei Migranti · 6 CFU · Prof. Fabio Di Nicola · testi non ancora pubblicati

2º semestre

• Laboratorio di Gestione di Prima Accoglienza dei Migranti · 6 CFU · Prof. Aldo Valtimora · testi non ancora pubblicati
• Laboratorio di Sicurezza Informatica, Social Network e Privacy · 6 CFU · Prof. Daniele Pannone · testi non ancora pubblicati

Annuale

• Cultura e Societa' dei Paesi di Lingua Araba II · 8 CFU · Prof. Angelo Iacovella · 2 libri: Montgomery Watt – Breve storia dell'; Silverstein – Breve storia dell'slam
• Cultura e Societa' dei Paesi di Lingua Cinese II · 8 CFU · Prof. Giulia Rampolla · 12 libri: Kai Vogeland – Una storia millenaria; Samarani – La Cina contemporanea; Bertuccioli – La letteratura cinese&#34…
• Cultura e Societa' dei Paesi di Lingua Francese II · 8 CFU · Prof. Tomaso Berni Canani · 25 libri: Agulhon – Paris; Amalvi – Le 14 juillet; Babelon – Le Louvre…
• Cultura e Societa' dei Paesi di Lingua Giapponese II · 8 CFU · Prof. Carlo Pelliccia · 10 libri: Yukiko Tanaka – Women writers of Meiji and Taishō Japan,…; Bienati – Letterario troppo letterario; Rosa Caroli – Francesco Gatti, Storia del Giappone,…
• Cultura e Societa' dei Paesi di Lingua Inglese II · 8 CFU · Prof. Daniele Niedda · 4 libri: Raymond Williams – Culture and Society; Leslie Stephen – I romanzi di Benjamin Disraeli; Praz – Storia della letteratura inglese…
• Cultura e Societa' dei Paesi di Lingua Portoghese II · 8 CFU · Prof. Simone Silva Marins Gislaine · 10 libri: Boris Fausto – História do Brasil; Sodré – Síntese de história da cultura brasileira; de Holanda – Raízes do Brasil…
• Cultura e Societa' dei Paesi di Lingua Russa II · 8 CFU · Prof. Natalia Fefelova · 5 libri: Bushkovitch – Breve storia della Russia; Riasanovsky – Storia della Russia; La danza di Nataša…
• Cultura e Societa' dei Paesi di Lingua Spagnola II · 8 CFU · Prof. Carlo Guglielmo Fenizi · 4 libri: Pedraza Jiménez – Historia esencial de la Literatura española e…; Esquivel – Como agua para chocolate; Allende – La casa de los espíritus…
• Cultura e Societa' dei Paesi di Lingua Tedesca II · 8 CFU · Prof. Johanna Jaunich · 2 libri: Entdeckungsreise D-A-CH – Kursbuch zur Landeskunde; Anche in versione italiana)
• Laboratorio di Tecnologie per la Traduzione · 4 CFU · testi non ancora pubblicati
• Lingua e Tecniche per la Traduzione e L'Interpretazione III: Arabo · 12 CFU · Prof. Angelo Iacovella · 7 libri: Darghmouni – Lezioni di scrittura e grammatica araba con…; Airò – Lingua araba e società contemporanea; Salem – Imparare l’arabo conversando…
• Lingua e Tecniche per la Traduzione e L'Interpretazione III: Cinese · 12 CFU · Prof. Carmen Lepadat · 6 libri: Masini – Zhang Tongbing; Romagnoli – Wang Jing; Dizionario di cinese - Cinese Italiano - Italiano…
• Lingua e Tecniche per la Traduzione e L'Interpretazione III: Francese · 12 CFU · Prof. Stefania Cerrito · 2 libri: Difficultés et pièges du français, sous la…; Maurice GREVISSE et André GOOSE
• Lingua e Tecniche per la Traduzione e L'Interpretazione III: Giapponese · 12 CFU · Prof. Carlo Pelliccia · 2 libri: Junichi Ōue – Grammatica d’uso della lingua giapponese; Eri Banno – An integrated course in elementary Japanese 2
• Lingua e Tecniche per la Traduzione e L'Interpretazione III: Inglese · 12 CFU · Prof. Cristina Benicchi · 13 libri: Latham-Koenig – English File Digital Gold Fourth Edition Advanced…; Mann – Destination C1; Taylor – Language to Language…
• Lingua e Tecniche per la Traduzione e L'Interpretazione III: Portoghese · 12 CFU · Prof. Mariagrazia Russo · 1 libro: Matos – Gramática Moderna da Língua Portuguesa
• Lingua e Tecniche per la Traduzione e L'Interpretazione III: Russo · 12 CFU · Prof. Marine Miskaryan · 4 libri: Chernyshov – Poekhali! Corso base A2-B1; Laskareva – Cistaja grammatika; Egorova – Trudnye sclucai russkoj grammatiki…
• Lingua e Tecniche per la Traduzione e L'Interpretazione III: Spagnolo · 12 CFU · Prof. Patricia Toubes Gonzalez · 1 libro: un nuovo approccio metodologico", Roma, UNINT, Press
• Lingua e Tecniche per la Traduzione e L'Interpretazione III: Tedesco · 12 CFU · Prof. Stephanie Kunzemann · testi non ancora pubblicati

Note sul piano di studi

• Nel piano 2026/2027 pubblicato dall'ateneo, gli insegnamenti obbligatori del 1º anno sono tutti nel 1º semestre. Per il 1º anno l'ateneo pubblica 33 insegnamenti senza indicare quali sono a scelta (per esempio le lingue o i laboratori): segui il tuo piano di studi.
• Per il 2º anno l'ateneo pubblica 30 insegnamenti senza indicare quali sono a scelta (per esempio le lingue o i laboratori): segui il tuo piano di studi.
• Per il 3º anno l'ateneo pubblica 23 insegnamenti senza indicare quali sono a scelta (per esempio le lingue o i laboratori): segui il tuo piano di studi.

Esami facoltativi e a scelta

• Introduzione alla Teoria e Tecnica del Linguaggio Televisivo e Cinematografico · 6 CFU · Prof. Gianluca Greco · testi non ancora pubblicati
• Lingua dei Segni Italiana (Corso Avanzato) · 6 CFU · Prof. Maria Tagarelli De Monte · 3 libri: Chiara – December 2022; Volterra – Descrivere la lingua dei segni italiana; Russo Cardona – Le lingue dei segni
• Lingua dei Segni Italiana (Corso Intermedio) · 6 CFU · Prof. Maria Tagarelli De Monte · 6 libri: Branchini – La grammatica della lingua dei segni italiana; Volterra – Descrivere la lingua dei segni italiana; Bizzarri – COS…
• Linguaggio per L'Audiovisivo · 6 CFU · Prof. Serafino Murri · testi non ancora pubblicati