Prof. Natalia Fefelova
Università degli Studi Internazionali di Roma (UNINT) · Scienze Umanistiche e Sociali Internazionali · libri consigliati e cosa studiare, a.a. 2026/2027
Libri adottati dal prof. Natalia Fefelova
- Ferro – Affare fatto! La mediazione russo-italiano in ambito… – Laboratorio di Lingue per il Business Russo (Economia e Management Internazionale, 1º anno · tutto l'anno (semestre non indicato) · Percorso standard · 4 CFU)
- Cadorin – Il Russo per l’azienda – Laboratorio di Lingue per il Business Russo (Economia e Management Internazionale, 1º anno · tutto l'anno (semestre non indicato) · Percorso standard · 4 CFU)
- Ferro – Affare fatto! La mediazione russo-italiano in ambito… – Lingua per il Business: Russo (Interpretariato e Traduzione, 2º anno · annuale · 6 CFU)
- Cadorin – Il Russo per l’azienda – Lingua per il Business: Russo (Interpretariato e Traduzione, 2º anno · annuale · 6 CFU)
- Leggittimo – Davajte! Comunicare in russo 2 – Lingua Russa II (II Lingua) (Investigazione, Criminalita' e Sicurezza Internazionale, 2º anno · 1º semestre · 6 CFU)
- Bogomolov – Prihodite! Priezžajte.! Priletajte! – Lingua Russa II (II Lingua) (Investigazione, Criminalita' e Sicurezza Internazionale, 2º anno · 1º semestre · 6 CFU)
- Bulgakova – Moi druz’ja padeži – Lingua Russa II (II Lingua) (Investigazione, Criminalita' e Sicurezza Internazionale, 2º anno · 1º semestre · 6 CFU)
- Cevese – Grammatica russa – Lingua Russa II (II Lingua) (Investigazione, Criminalita' e Sicurezza Internazionale, 2º anno · 1º semestre · 6 CFU)
- l’ABC della traduzione, Hoepli, Milano, 2016 (o altra – Lingua Russa II (II Lingua) (Investigazione, Criminalita' e Sicurezza Internazionale, 2º anno · 1º semestre · 6 CFU)
- Kovalёv – Dizionario bilingue russo-italiano e italiano-russo – Lingua Russa II (II Lingua) (Investigazione, Criminalita' e Sicurezza Internazionale, 2º anno · 1º semestre · 6 CFU)
- Ju Dobrovol’skaja – Grande dizionario russo-italiano, italiano-russo – Lingua Russa II (II Lingua) (Investigazione, Criminalita' e Sicurezza Internazionale, 2º anno · 1º semestre · 6 CFU)
- Bushkovitch – Breve storia della Russia – Cultura e Societa' dei Paesi di Lingua Russa I (Lingue per l'Interpretariato e la Traduzione, 2º anno · annuale · 8 CFU)
- Riasanovsky – Storia della Russia – Cultura e Societa' dei Paesi di Lingua Russa I (Lingue per l'Interpretariato e la Traduzione, 2º anno · annuale · 8 CFU)
- La danza di Nataša – Cultura e Societa' dei Paesi di Lingua Russa I (Lingue per l'Interpretariato e la Traduzione, 2º anno · annuale · 8 CFU)
- Roger Bartlett – Storia della Russia – Cultura e Societa' dei Paesi di Lingua Russa I (Lingue per l'Interpretariato e la Traduzione, 2º anno · annuale · 8 CFU)
- Poesia straniera-Antologia della poesia russa a cura… – Cultura e Societa' dei Paesi di Lingua Russa I (Lingue per l'Interpretariato e la Traduzione, 2º anno · annuale · 8 CFU)
- Leggittimo – Davajte! Comunicare in russo 2 – Lingua e Tecniche per la Traduzione e L'Interpretazione II: Russo (Lingue per l'Interpretariato e la Traduzione, 2º anno · annuale · 12 CFU)
- Bogomolov – Prihodite! Priezžajte.! Priletajte! – Lingua e Tecniche per la Traduzione e L'Interpretazione II: Russo (Lingue per l'Interpretariato e la Traduzione, 2º anno · annuale · 12 CFU)
- Bulgakova – Moi druz’ja padeži – Lingua e Tecniche per la Traduzione e L'Interpretazione II: Russo (Lingue per l'Interpretariato e la Traduzione, 2º anno · annuale · 12 CFU)
- Cevese – Grammatica russa – Lingua e Tecniche per la Traduzione e L'Interpretazione II: Russo (Lingue per l'Interpretariato e la Traduzione, 2º anno · annuale · 12 CFU)
- l’ABC della traduzione, Hoepli, Milano, 2016 (o altra – Lingua e Tecniche per la Traduzione e L'Interpretazione II: Russo (Lingue per l'Interpretariato e la Traduzione, 2º anno · annuale · 12 CFU)
- Kovalёv – Dizionario bilingue russo-italiano e italiano-russo – Lingua e Tecniche per la Traduzione e L'Interpretazione II: Russo (Lingue per l'Interpretariato e la Traduzione, 2º anno · annuale · 12 CFU)
- Ju Dobrovol’skaja – Grande dizionario russo-italiano, italiano-russo – Lingua e Tecniche per la Traduzione e L'Interpretazione II: Russo (Lingue per l'Interpretariato e la Traduzione, 2º anno · annuale · 12 CFU)
- Bushkovitch – Breve storia della Russia – Cultura e Societa' dei Paesi di Lingua Russa II (Lingue per l'Interpretariato e la Traduzione, 3º anno · annuale · 8 CFU)
- Riasanovsky – Storia della Russia – Cultura e Societa' dei Paesi di Lingua Russa II (Lingue per l'Interpretariato e la Traduzione, 3º anno · annuale · 8 CFU)
- La danza di Nataša – Cultura e Societa' dei Paesi di Lingua Russa II (Lingue per l'Interpretariato e la Traduzione, 3º anno · annuale · 8 CFU)
- Roger Bartlett – Storia della Russia – Cultura e Societa' dei Paesi di Lingua Russa II (Lingue per l'Interpretariato e la Traduzione, 3º anno · annuale · 8 CFU)
- Poesia straniera-Antologia della poesia russa a cura… – Cultura e Societa' dei Paesi di Lingua Russa II (Lingue per l'Interpretariato e la Traduzione, 3º anno · annuale · 8 CFU)
Materie del prof. Natalia Fefelova
Laboratorio di Lingue per il Business Russo Canale unico
Corso di laurea: Economia e Management Internazionale · Laurea magistrale (LM-77) · 1º anno · tutto l'anno (semestre non indicato) · Percorso standard · 4 CFU
Il docente indica 2 testi · da studiare tutti
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
- Materiale fornito dal docente in classe e risorse online per approfondimenti su determinate tematiche
Lingua per il Business: Russo Canale unico
Corso di laurea: Interpretariato e Traduzione · Laurea magistrale (LM-94) · 2º anno · annuale · 6 CFU
Il docente indica 2 testi · da studiare tutti
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
- Materiale fornito dal docente in classe e risorse online per approfondimenti su determinate tematiche
Lingua Russa II (II Lingua) Canale unico
Corso di laurea: Investigazione, Criminalita' e Sicurezza Internazionale · Laurea magistrale (LM-52) · 2º anno · 1º semestre · 6 CFU
Il docente indica 6 testi (7 libri tra cui scegliere)
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
- Materiale fornito dal docente in classe e risorse online per approfondimenti su determinate strutture grammaticali e testuali, esercizi di ascolto.
Cultura e Societa' dei Paesi di Lingua Russa I Canale unico
Corso di laurea: Lingue per l'Interpretariato e la Traduzione · Laurea triennale (L-12) · 2º anno · annuale · 8 CFU
Il docente indica 5 testi · da studiare tutti
Libri consigliati nell'a.a. 2025/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
- N.B. Da integrare (ma non sostituire) con appunti delle lezioni e materiale distribuito durante il corso.
Lingua e Tecniche per la Traduzione e L'Interpretazione II: Russo Canale unico
Corso di laurea: Lingue per l'Interpretariato e la Traduzione · Laurea triennale (L-12) · 2º anno · annuale · 12 CFU
Il docente indica 6 testi (7 libri tra cui scegliere)
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
- Materiale fornito dal docente in classe e risorse online per approfondimenti su determinate strutture grammaticali e testuali, esercizi di ascolto.
Cultura e Societa' dei Paesi di Lingua Russa II Canale unico
Corso di laurea: Lingue per l'Interpretariato e la Traduzione · Laurea triennale (L-12) · 3º anno · annuale · 8 CFU
Il docente indica 5 testi · da studiare tutti
Libri consigliati nell'a.a. 2025/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
- N.B. Da integrare (ma non sostituire) con appunti delle lezioni e materiale distribuito durante il corso.
Laboratorio di Lingue per il Business Russo Canale unico
Corso di laurea: Lingue per la Didattica Innovativa e l'Interculturalita' · Laurea magistrale (LM-37) · 1º anno · tutto l'anno (semestre non indicato) · 4 CFU
Il docente indica 2 testi · da studiare tutti
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
- Materiale fornito dal docente in classe e risorse online per approfondimenti su determinate tematiche
Domande frequenti
Quali libri consiglia il prof. Natalia Fefelova per Laboratorio di Lingue per il Business Russo (Economia e Management Internazionale, canale unico)?
Ferro – Affare fatto! La mediazione russo-italiano in ambito…; Cadorin – Il Russo per l’azienda
Quali libri consiglia il prof. Natalia Fefelova per Lingua per il Business: Russo?
Ferro – Affare fatto! La mediazione russo-italiano in ambito…; Cadorin – Il Russo per l’azienda
Quali libri consiglia il prof. Natalia Fefelova per Lingua Russa II (II Lingua)?
Leggittimo – Davajte! Comunicare in russo 2; Bogomolov – Prihodite! Priezžajte.! Priletajte!; Bulgakova – Moi druz’ja padeži; Cevese – Grammatica russa; l’ABC della traduzione, Hoepli, Milano, 2016 (o altra; Kovalёv – Dizionario bilingue russo-italiano e italiano-russo; Ju Dobrovol’skaja – Grande dizionario russo-italiano, italiano-russo
Quali libri consiglia il prof. Natalia Fefelova per Cultura e Societa' dei Paesi di Lingua Russa I?
Bushkovitch – Breve storia della Russia; Riasanovsky – Storia della Russia; La danza di Nataša; Roger Bartlett – Storia della Russia; Poesia straniera-Antologia della poesia russa a cura…
Quali libri consiglia il prof. Natalia Fefelova per Lingua e Tecniche per la Traduzione e L'Interpretazione II: Russo?
Leggittimo – Davajte! Comunicare in russo 2; Bogomolov – Prihodite! Priezžajte.! Priletajte!; Bulgakova – Moi druz’ja padeži; Cevese – Grammatica russa; l’ABC della traduzione, Hoepli, Milano, 2016 (o altra; Kovalёv – Dizionario bilingue russo-italiano e italiano-russo; Ju Dobrovol’skaja – Grande dizionario russo-italiano, italiano-russo
Quali libri consiglia il prof. Natalia Fefelova per Cultura e Societa' dei Paesi di Lingua Russa II?
Bushkovitch – Breve storia della Russia; Riasanovsky – Storia della Russia; La danza di Nataša; Roger Bartlett – Storia della Russia; Poesia straniera-Antologia della poesia russa a cura…
Quali libri consiglia il prof. Natalia Fefelova per Laboratorio di Lingue per il Business Russo (Lingue per la Didattica Innovativa e l'Interculturalita', canale unico)?
Ferro – Affare fatto! La mediazione russo-italiano in ambito…; Cadorin – Il Russo per l’azienda