Libri UniversitariApri il catalogo

Prof. Tiziana Moni

Università degli Studi Internazionali di Roma (UNINT) · Scienze Umanistiche e Sociali Internazionali · libri consigliati e cosa studiare, a.a. 2026/2027

Lingua Francese I (Corso Base) Canale unico

Corso di laurea: Green Management e Sostenibilita' · Laurea triennale (L-18) · 2º anno · annuale · 12 CFU

UNINT · Scienze Umanistiche e Sociali Internazionali · 12 CFU · apri nel catalogo

Traduire en français d'aujourd'huiVai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 01/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Argomenti del programma: Sistematizzazione e pratica dei principali aspetti fonetici, grammaticali, nozionali funzionali e lessicali, con esempi di lingua tratti della vita quotidiana. Il corso dedica una particolare attenzione agli aspetti contrastativi e alle difficoltà che incontrano abitualmente gli italofoni che studiano il francese.

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Interpretazione I It-Fr-It (Dialogica e Avviamento alla Consecutiva e alla Simultanea) Canale gruppo a

Corso di laurea: Interpretariato e Traduzione · Laurea magistrale (LM-94) · 1º anno · tutto l'anno (semestre non indicato) · 10 CFU

UNINT · Scienze Umanistiche e Sociali Internazionali · 10 CFU · apri nel catalogo

Kerbrat-Orecchioni – Plantin CVai su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 01/10/2026
Ticca – Traduire et interpréter en situations socialesVai su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 01/10/2026
Baraldi – Coordinating participation in Dialogue InterpretingVai su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 01/10/2026
Mariachiara – Mack GVai su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 01/10/2026
Straniero – Talkshow interpretingVai su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 01/10/2026
Wadensjö – Interpreting as interactionVai su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 01/10/2026
Lasorsa – Manuale della interpretazione consecutivaVai su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 01/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
  • Eventuali dispense saranno fornite durante il corso.

Argomenti del programma: Il corso è volto a fornire agli studenti le competenze necessarie per affrontare l'interpretazione dialogica, consecutiva e simultanea tra l'italiano e il francese. Attraverso esercitazioni pratiche, gli studenti svilupperanno abilità di ascolto attivo, memorizzazione, riformulazione e gestione del discorso, acquisendo fiducia nella gestione di situazioni interpretative reali.

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Interpretazione I It-Fr-It (Dialogica e Avviamento alla Consecutiva e alla Simultanea) Canale gruppo b

Corso di laurea: Interpretariato e Traduzione · Laurea magistrale (LM-94) · 1º anno · tutto l'anno (semestre non indicato) · 10 CFU

UNINT · Scienze Umanistiche e Sociali Internazionali · 10 CFU · apri nel catalogo

Kerbrat-Orecchioni – Plantin CVai su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 01/10/2026
Ticca – Traduire et interpréter en situations socialesVai su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 01/10/2026
Baraldi – Coordinating participation in Dialogue InterpretingVai su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 01/10/2026
Mariachiara – Mack GVai su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 01/10/2026
Straniero – Talkshow interpretingVai su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 01/10/2026
Wadensjö – Interpreting as interactionVai su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 01/10/2026
Lasorsa – Manuale della interpretazione consecutivaVai su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 01/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
  • Eventuali dispense saranno fornite durante il corso.

Argomenti del programma: Il corso è volto a fornire agli studenti le competenze necessarie per affrontare l'interpretazione dialogica, consecutiva e simultanea tra l'italiano e il francese. Attraverso esercitazioni pratiche, gli studenti svilupperanno abilità di ascolto attivo, memorizzazione, riformulazione e gestione del discorso, acquisendo fiducia nella gestione di situazioni interpretative reali.

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Lingua Francese I (II Lingua) Canale unico

Corso di laurea: Investigazione, Criminalita' e Sicurezza Internazionale · Laurea magistrale (LM-52) · 2º anno · 1º semestre · 6 CFU

UNINT · Scienze Umanistiche e Sociali Internazionali · 6 CFU · apri nel catalogo

Il docente non ha ancora pubblicato i testi per questo canale.

Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Argomenti del programma: Sistematizzazione e pratica dei principali aspetti fonetici, grammaticali, nozionali funzionali e lessicali, con esempi di lingua tratti della vita quotidiana. Il corso dedica una particolare attenzione agli aspetti contrastativi e alle difficoltà che incontrano abitualmente gli italofoni che studiano il francese.

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Lingua e Tecniche per la Traduzione e L'Interpretazione I: Francese Canale comune

Corso di laurea: Lingue per l'Interpretariato e la Traduzione · Laurea triennale (L-12) · 1º anno · tutto l'anno (semestre non indicato) · 12 CFU

UNINT · Scienze Umanistiche e Sociali Internazionali · 12 CFU · apri nel catalogo

Traduire en français d'aujourd'huiVai su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 01/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Argomenti del programma: Sistematizzazione e pratica dei principali aspetti fonetici, grammaticali, nozionali funzionali e lessicali, con esempi di lingua tratti della vita quotidiana. Il corso dedica una particolare attenzione agli aspetti contrastativi e alle difficoltà che incontrano abitualmente gli italofoni che studiano il francese.

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Lingua e Tecniche per la Traduzione e L'Interpretazione I: Francese Canale gruppo a

Corso di laurea: Lingue per l'Interpretariato e la Traduzione · Laurea triennale (L-12) · 1º anno · tutto l'anno (semestre non indicato) · 12 CFU

UNINT · Scienze Umanistiche e Sociali Internazionali · 12 CFU · apri nel catalogo

Traduire en français d'aujourd'huiVai su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 01/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Argomenti del programma: Sistematizzazione e pratica dei principali aspetti fonetici, grammaticali, nozionali funzionali e lessicali, con esempi di lingua tratti della vita quotidiana. Il corso dedica una particolare attenzione agli aspetti contrastativi e alle difficoltà che incontrano abitualmente gli italofoni che studiano il francese.

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Lingua e Tecniche per la Traduzione e L'Interpretazione I: Francese Canale gruppo b

Corso di laurea: Lingue per l'Interpretariato e la Traduzione · Laurea triennale (L-12) · 1º anno · tutto l'anno (semestre non indicato) · 12 CFU

UNINT · Scienze Umanistiche e Sociali Internazionali · 12 CFU · apri nel catalogo

Il docente non ha ancora pubblicato i testi per questo canale.

Libri consigliati nell'a.a. 2025/2026
Traduire en français d'aujourd'huiVai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 01/10/2026
Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Lingua Francese I - Base Canale unico

Corso di laurea: Scienze Politiche, Sicurezza Internazionale e Criminalita' · Laurea triennale (L-36) · 1º anno · tutto l'anno (semestre non indicato) · 12 CFU

UNINT · Scienze Umanistiche e Sociali Internazionali · 12 CFU · apri nel catalogo

Il docente non ha ancora pubblicato i testi per questo canale.

Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Argomenti del programma: Sistematizzazione e pratica dei principali aspetti fonetici, grammaticali, nozionali funzionali e lessicali, con esempi di lingua tratti della vita quotidiana. Il corso dedica una particolare attenzione agli aspetti contrastativi e alle difficoltà che incontrano abitualmente gli italofoni che studiano il francese.

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Domande frequenti

Quali libri consiglia il prof. Tiziana Moni per Lingua Francese I (Corso Base)?

Traduire en français d'aujourd'hui

Quali libri consiglia il prof. Tiziana Moni per Interpretazione I It-Fr-It (Dialogica e Avviamento alla Consecutiva e alla Simultanea) (Interpretariato e Traduzione, canale gruppo a)?

Kerbrat-Orecchioni – Plantin C; Ticca – Traduire et interpréter en situations sociales; Baraldi – Coordinating participation in Dialogue Interpreting; Mariachiara – Mack G; Straniero – Talkshow interpreting; Wadensjö – Interpreting as interaction; Lasorsa – Manuale della interpretazione consecutiva

Quali libri consiglia il prof. Tiziana Moni per Interpretazione I It-Fr-It (Dialogica e Avviamento alla Consecutiva e alla Simultanea) (Interpretariato e Traduzione, canale gruppo b)?

Kerbrat-Orecchioni – Plantin C; Ticca – Traduire et interpréter en situations sociales; Baraldi – Coordinating participation in Dialogue Interpreting; Mariachiara – Mack G; Straniero – Talkshow interpreting; Wadensjö – Interpreting as interaction; Lasorsa – Manuale della interpretazione consecutiva

Quali libri consiglia il prof. Tiziana Moni per Lingua Francese I (II Lingua)?

Il docente non ha ancora pubblicato i testi.

Quali libri consiglia il prof. Tiziana Moni per Lingua e Tecniche per la Traduzione e L'Interpretazione I: Francese (Lingue per l'Interpretariato e la Traduzione, canale comune)?

Traduire en français d'aujourd'hui

Quali libri consiglia il prof. Tiziana Moni per Lingua e Tecniche per la Traduzione e L'Interpretazione I: Francese (Lingue per l'Interpretariato e la Traduzione, canale gruppo a)?

Traduire en français d'aujourd'hui

Quali libri consiglia il prof. Tiziana Moni per Lingua e Tecniche per la Traduzione e L'Interpretazione I: Francese (Lingue per l'Interpretariato e la Traduzione, canale gruppo b)?

Il docente non ha ancora pubblicato i testi.

Quali libri consiglia il prof. Tiziana Moni per Lingua Francese I - Base?

Il docente non ha ancora pubblicato i testi.