Strumenti da tenere accanto ai libri d'esame, oltre a quelli indicati dal docente.
Verifica se il dizionario è ammesso durante la prova scritta. Link affiliati Amazon di ricerca: il prezzo per te non cambia.
Domande di esercitazione costruite sul programma ufficiale, non fornite dal docente.
Strumenti da tenere accanto ai libri d'esame, oltre a quelli indicati dal docente.
Verifica se il dizionario è ammesso durante la prova scritta. Link affiliati Amazon di ricerca: il prezzo per te non cambia.
Domande di esercitazione costruite sul programma ufficiale, non fornite dal docente.
Strumenti da tenere accanto ai libri d'esame, oltre a quelli indicati dal docente.
Verifica se il dizionario è ammesso durante la prova scritta. Link affiliati Amazon di ricerca: il prezzo per te non cambia.
Domande di esercitazione costruite sul programma ufficiale, non fornite dal docente.
Per Translation, Literature And Culture (Russian) (I.C.) (Canale unico) indica come obbligatorio: Biagini – Studi Italiani di Linguistica Teorica e Applicata, Biagini – Europa Orientalis, Biagini – L'ANALISI LINGUISTICA E LETTERARIA, Sovetskij pisatel’, Garbovskij – Teorija perevoda, Komissarov – Sovremennoe perevodovedenie, Kostikova – Vestnik Moskovskogo universiteta, Nergaard – La teoria della traduzione nella storia, Nergaard – Teorie contemporanee della traduzione, Salmon – Teoria della traduzione, Salmon – Quaderni di Semantica, Vinogradov – Obščie i leksičeskie voprosy, Afanas’ev – Antiche fiabe russe, Afanas'ev – Narodnye russkie skazki, Afanas'ev – Narodnye russkie skazki, Bettelheim – Importanza e significati psicoanalitici delle fiabe, Jahn – L, Čem ljudi živy?, Petruševskaja – Nastojaščie skazki, Petruševskaja – Dopo le favole, il melangolo, trad, Petruševskaja – Favole dopo le favole, il melangolo, trad, Petruševskaja – C’era una volta una donna che cercò…, Labirint (Propp, Vladimir Jakovlevič 1983, Morfologia della fiaba, Tolstoj – Tutti i racconti, Leo Tolstoy, 2020, Reaktion Books).
Quanto è impegnativo Translation, Literature And Culture (Russian) (I.C.)?CFU, difficoltà stimata 7.1 su 10 rispetto agli esami della stessa area.
Che libro usa il prof. Francesca Biagini per Letteratura e Traduzione della Lingua Russa (Seconda Lingua) a Bologna?Per Letteratura e Traduzione della Lingua Russa (Seconda Lingua) (Canale unico) indica come obbligatorio: Afanas’ev – Antiche fiabe russe, Afanas'ev – Narodnye russkie skazki, Afanas'ev – Narodnye russkie skazki, Bettelheim – Importanza e significati psicoanalitici delle fiabe, Jahn – L, Čem ljudi živy?, Petruševskaja – Nastojaščie skazki, Petruševskaja – Dopo le favole, il melangolo, trad, Petruševskaja – Favole dopo le favole, il melangolo, trad, Petruševskaja – C’era una volta una donna che cercò…, Labirint (Propp, Vladimir Jakovlevič 1983, Morfologia della fiaba, Tolstoj – Tutti i racconti, Leo Tolstoy, 2020, Reaktion Books), l’ABC della traduzione , Milano: Hoepli, 2016, Garbovskij – Teorija perevoda, Garzaniti – Gli slavi, Nergaard – La teoria della traduzione nella storia, Nergaard – Teorie contemporanee della traduzione, Salmon – Teoria della traduzione.
Quanto è impegnativo Letteratura e Traduzione della Lingua Russa (Seconda Lingua)?10 CFU, difficoltà stimata 9.7 su 10 rispetto agli esami della stessa area.
Che libro usa il prof. Francesca Biagini per Linguaggi Settoriali e Mediazione - Lingua Russa (Seconda Lingua) a Bologna?Per Linguaggi Settoriali e Mediazione - Lingua Russa (Seconda Lingua) (Canale unico) indica come obbligatorio: Alekseeva – Professional'nyj trening perevodčika, Chessa – Interpretazione dialogica, Eco – Dire quasi la stessa cosa, Falbo Viezzi – Traduzione e interpretazione per la società e…, Fogazzaro Gavioli – L'interprete come mediatore, Garzone – Quale curriculum linguistico per l’azienda? Linguisti e…, Gavioli – La mediazione linguistico-culturale, Mack Russo – Interpretazione di trattativa, Straniero – Elementi di grammatica contrastiva russo-italiano, Russo – INTERPRETARE DA E VERSO L’ITALIANO, l’ABC della traduzione , Milano: Hoepli, 2016, Garbovskij – Teorija perevoda, Garzaniti – Gli slavi, Nergaard – La teoria della traduzione nella storia, Nergaard – Teorie contemporanee della traduzione, Salmon – Teoria della traduzione.
Quanto è impegnativo Linguaggi Settoriali e Mediazione - Lingua Russa (Seconda Lingua)?10 CFU, difficoltà stimata 9.7 su 10 rispetto agli esami della stessa area.
Dove trovo la scheda ufficiale di un esame?Ogni insegnamento qui sopra ha il link alla scheda ufficiale dell’ateneo: controllala sempre prima di acquistare.