Libri UniversitariApri il catalogo

Nasi – Specchi comunicanti

Libro adottato a Bologna, a.a. 2026/2027 · 2 canali

«Nasi – Specchi comunicanti» è adottato per Translation, Literature And Culture (English) (I.C.) dai docenti Margherita Orsi e Adele D'Arcangelo (Specialized Translation – sede di Forlì – Bologna); per Translation, Literature And Culture (Spanish) (I.C.) dai docenti Gloria Bazzocchi e Rafael Lozano Miralles (Specialized Translation – sede di Forlì – Bologna).

Nasi – Specchi comunicantiCerca su Amazon ›

Come lo indica il docente: Nasi, F. (2010). Specchi comunicanti . Milano: Medusa

Titolo
Specchi comunicanti
Autori
Franco <1956- > Franco Nasi Nasi, prefazione Stefano Bartezzaghi
Editore
Medusa, 2010
ISBN
9788876982149

Chi lo adotta

Programma e testi di ogni canale

Translation, Literature And Culture (English) (I.C.) – Prof. Margherita Orsi, Prof. Adele D'Arcangelo Canale unico

Corso di laurea: Specialized Translation – sede di Forlì · Laurea magistrale (LM-94) · 1º anno · 1º semestre · Specialized Translation · 11 CFU

Bologna · Lingue e Letterature, Traduzione e Interpretazione · 11 CFU · apri nel catalogo · Specialized Translation – sede di Forlì · 1º anno · 1º semestre ›

Modulo Translation for publishing (english)

Basso – Esperienze e divagazioni militantiCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Bhatia – Analysing genreCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Mai più come ti ho vistoCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Bowker – Working with the specialised languageCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Cavagnoli – La voce del testoCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Di Gregorio, A. 2014. Il Vademecum del traduttoreCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Eco – Dire quasi la stessa cosaCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Elefante – Traduzione e paratestoCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
FainiCerca su Amazon ›Da studiare: P. 2004. Tradurre. Dalla teoria alla pratica . Roma: CarocciVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Nasi – Specchi comunicantiquesto libroCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Mossop – Revising and Editing for TranslatorsCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Sullivan, H., 2013. The work of revision ,Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Argomenti del programma: Il fantastico femminile: case infestate, mostri e altri mondi Il presente corso si propone di esplorare la letteratura fantastica attraverso le opere di diverse scrittrici dall'Ottocento ai giorni nostri, mostrando come il fantasy, il gotico, l'horror, la fantascienza e il weird abbiano messo in discussione le concezioni tradizionali di genere e società.

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Translation, Literature And Culture (Spanish) (I.C.) – Prof. Gloria Bazzocchi, Prof. Rafael Lozano Miralles Canale unico

Corso di laurea: Specialized Translation – sede di Forlì · Laurea magistrale (LM-94) · 1º anno · annuale · Specialized Translation

Bologna · Lingue e Letterature, Traduzione e Interpretazione · CFU · apri nel catalogo · Specialized Translation – sede di Forlì · 1º anno ›

Basso – Sul tradurreCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Bocchiola – Mai più come ti ho vistoCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Carmignani – Gli autori invisibiliCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Cavagnoli – La voce del testoCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Elefante – Traduzione e paratestoCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Manfrinato – Il mestiere di riflettereCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Nasi – La malinconia del traduttoreCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Nasi – Specchi comunicantiquesto libroCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Bazzocchi – Érase una vez Don QuijoteCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 61 - 73Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Bazzocchi – La formación del traductor editorial del español…Cerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 19-36Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
El misterioso influjo de la barquillera di…Cerca su Amazon ›Da studiare: Pp.167 - 180Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Bazzocchi – El desarrollo de la adquisición de la…Cerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 117 - 130Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Bazzocchi – Yo ecológicoCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Universidad de Las Palmas de G.CCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Bazzocchi – Traducción y retraducción de Cien años de…Cerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 1 - 29Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Bazzocchi – La aventura italiana del QuijoteCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 297 - 312Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Mup editoreCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 111 - 124Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Testi di lettura obbligatoria

de Cervantes – Don Quijote de la ManchaCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Bibliografia essenziale di consultazione

Rico – Historia y crítica de la literatura españolaCerca su Amazon ›Da acquistare più volumi: vol. I, vol. II, vol. IIIVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Valbuena Prat – La novela picaresca españolaCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
  • TUTTI I MATERIALI INSERITI NELLA PIATTAFORMA "VIRTUALE"

Argomenti del programma: Partendo da un concetto di traduzione quale spazio d'incontro e di confronto tra lingue e culture testuali diverse (spagnola e italiana), il corso si propone di approfondire le conoscenze linguistiche e le competenze traduttive degli studenti al fine di avviarli al raggiungimento di autonomia e professionalità nell'affrontare testi specialistici in ambito editoriale, nonché offrire strumenti adeguati per affrontare…

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Si studia insieme a