Viezzi – Interpreting in the 21st Century

Libro adottato a Bologna, a.a. 2026/2027 · 2 canali

«Viezzi – Interpreting in the 21st Century» è adottato per Interpretazione Dall'Italiano in Inglese (Lingua C) I dal prof. Veronica Irene Cioni (Interpretazione – sede di Forlì – Bologna); per Interpretazione tra L'Inglese (Lingua B) e L'Italiano I dai docenti Ira Torresi, Valeria Penazzi e Veronica Irene Cioni (Interpretazione – sede di Forlì – Bologna).

Viezzi – Interpreting in the 21st CenturyCerca su Amazon ›

Come lo indica il docente: (A) Viezzi M. e Garzone G. (a cura di) (2002), Interpreting in the 21st Century, Amsterdam/Philadelphia: Benjamins [pp 95-106, 121-130]

Titolo: Interpreting in the 21st century
Autori: Maurizio Viezzi ed. by Giuliana Garzone
Editore: Benjamins, 2002
ISBN: 9781588112811

Chi lo adotta

Interpretazione Dall'Italiano in Inglese (Lingua C) I – Prof. Veronica Irene Cioni (canale unico)Interpretazione – sede di Forlì · Laurea magistrale (LM-94) · esame facoltativo · Interpretazione di conferenza · 6 CFU
Interpretazione tra L'Inglese (Lingua B) e L'Italiano I – Prof. Ira Torresi, Prof. Valeria Penazzi, Prof. Veronica Irene Cioni (canale unico)Interpretazione – sede di Forlì · Laurea magistrale (LM-94) · 1º anno · 2º semestre · Interpretazione di conferenza · 11 CFU

Programma e testi di ogni canale

Interpretazione Dall'Italiano in Inglese (Lingua C) I – Prof. Veronica Irene Cioni Canale unico

Corso di laurea: Interpretazione – sede di Forlì · Laurea magistrale (LM-94) · esame facoltativo · Interpretazione di conferenza · 6 CFU

Bologna · Lingue e Letterature, Traduzione e Interpretazione · 6 CFU · apri nel catalogo · Interpretazione – sede di Forlì · 1º anno · 2º semestre ›

Il docente indica 12 testi · da studiare tutti

Bersani – Linguistica e interpretazione Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Falbo – Straniero Sergio F Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Gile – Basic Concepts and Models for Interpreter and…Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Gillies – Note-taking for Consecutive Interpreting Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Pöchhacker – Introducing Interpreting Studies Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Pöchhacker – The Interpreting Studies Reader Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Rozan J-F – La Prise de Notes en Interprétation Consécutive Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Viezzi – Interpreting in the 21st Centuryquesto libroCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

The Nuremberg Trial , Ottawa: Ottawa University Press Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Gran – L’annotazione grafica nell’interpretazione consecutiva Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Riccardi – Dalla traduzione all'interpretazione Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Viezzi – Aspetti della qualità in interpretazione Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Argomenti del programma: L’interpretazione è un mestiere che fonde abilità innate e acquisite, la cui padronanza richiede tempo e pazienza, ma soprattutto esercizio. Scomponendo le abilità complesse dell’interpretazione di conferenza ed esercitandole una ad una, gli aspiranti interpreti potranno assimilarle e impiegarle in maniera automatica.

Apri la scheda ufficiale ›

Aiutaci a tenerci aggiornati

Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Interpretazione tra L'Inglese (Lingua B) e L'Italiano I – Prof. Ira Torresi, Prof. Valeria Penazzi, Prof. Veronica Irene Cioni Canale unico

Corso di laurea: Interpretazione – sede di Forlì · Laurea magistrale (LM-94) · 1º anno · 2º semestre · Interpretazione di conferenza · 11 CFU

Bologna · Lingue e Letterature, Traduzione e Interpretazione · 11 CFU · apri nel catalogo · Interpretazione – sede di Forlì · 1º anno · 2º semestre ›