Libri UniversitariApri il catalogo

Falbo – La ricerca in interpretazione

Libro adottato a Bologna, a.a. 2026/2027 · 2 canali

«Falbo – La ricerca in interpretazione» è adottato per Interpretazione Dall'Italiano in Francese (Lingua C) II dal prof. Patricia Toni (Interpretazione – sede di Forlì – Bologna); per Interpretazione tra il Francese (Lingua B) e L'Italiano II dai docenti Lucia Baldi, Patricia Toni, Natacha Sarah Alexandra Niemants e Alessandra Cola (Interpretazione – sede di Forlì – Bologna).

Falbo – La ricerca in interpretazioneCerca su Amazon ›

Come lo indica il docente: Falbo C., La ricerca in interpretazione. Dagli esordi alla fine degli anni Settanta (2004), Franco Angeli

Titolo
La ricerca in interpretazione
Autori
Caterina Falbo
Editore
F. Angeli, 2004
ISBN
9788846458070

Chi lo adotta

Programma e testi di ogni canale

Interpretazione Dall'Italiano in Francese (Lingua C) II – Prof. Patricia Toni Canale unico

Corso di laurea: Interpretazione – sede di Forlì · Laurea magistrale (LM-94) · esame facoltativo · Interpretazione di conferenza · 6 CFU

Bologna · Lingue e Letterature, Traduzione e Interpretazione · 6 CFU · apri nel catalogo · Interpretazione – sede di Forlì · 2º anno ›

Lambertini – Interpretare tra francese e italianoCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 191 - 210 [capitolo di libro]Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Falbo – La ricerca in interpretazionequesto libroCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Falbo – Morfosintassi e riformulazioneCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 175-188Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Lederer – La traduction simultanéeCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Seleskovitch – Interpréter pour traduireCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Argomenti del programma: Il corso, volto a perfezionare le competenze acquisite nel primo anno, sarà incentrato, in particolare, su: Ulteriore sviluppo della capacità di reperire i concetti principali di un discorso, memorizzazione degli stessi e sintesi ben articolata. Professionalità della presentazione: coerenza, precisione e completezza; prosodia, postura, sguardo e analisi delle variazioni diafasiche nell’intenzione comunicativa;…

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Interpretazione tra il Francese (Lingua B) e L'Italiano II – Prof. Lucia Baldi, Prof. Patricia Toni, Prof. Natacha Sarah Alexandra Niemants, Prof. Alessandra Cola Canale unico

Corso di laurea: Interpretazione – sede di Forlì · Laurea magistrale (LM-94) · 2º anno · annuale · Interpretazione di conferenza

Bologna · Lingue e Letterature, Traduzione e Interpretazione · CFU · apri nel catalogo · Interpretazione – sede di Forlì · 2º anno ›

Lambertini – Interpretare tra francese e italianoCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 191 - 210 [capitolo di libro]Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Danica Seleskovitch – Interpréter pour traduireCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Falbo – La ricerca in interpretazionequesto libroCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Falbo – Morfosintassi e riformulazioneCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 175-188Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Lederer – La traduction simultanéeCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Seleskovitch – Interpréter pour traduireCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Argomenti del programma: Il programma del corso è strutturato intorno ai seguenti punti: 1. Professionalità della presentazione e della delivery: accuratezza dell'informazione, scelta della terminologia più appropriata, postura dell'interprete e impostazione della voce. 2. Esercitazioni di interpretazione consecutiva e simultanea con testi relativi a convegni di carattere tecnico (economico, scientifico, giuridico, industriale, ecc.

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Si studia insieme a