Interpretazione tra il Francese (Lingua C) e L'Italiano – prof. Lucia Baldi, Natacha Sarah Alexandra Niemants, Alessandra Cola

Interpretazione – sede di Forlì · Alma Mater Studiorum - Università di Bologna · 2º anno · annuale · Interpretazione di conferenza · canale unico

Libri del canale

Interpretazione tra il Francese (Lingua C) e L'Italiano

LBProf. Lucia Baldi, Prof. Natacha Sarah Alexandra Niemants, Prof. Alessandra Cola Canale unico

Il docente indica 8 testi · da studiare tutti

Lambertini – Interpretare tra francese e italianoDa studiare: Pp. 191 - 210 [capitolo di libro]Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Cerca su Amazon ›

Rozan Jean-François – La prise de notes en interprétation consécutiveVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Cerca su Amazon ›

Danica Seleskovitch – Interpréter pour traduireVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Cerca su Amazon ›

Falbo Caterina – Francesco L'interpretazione simultanea e consecutivaVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Cerca su Amazon ›

Andrew Gillies, Conference Interpreting: A Student's Practice Book,Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Cerca su Amazon ›

Andrew Gillies – Note-taking for Consecutive InterpretingVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Cerca su Amazon ›

Roderick Jones, Conference Interpreting Explained , 2014, NewVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Cerca su Amazon ›

Minjar-Beloručev – Zapisi v posledovatel’nom perevodeVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Cerca su Amazon ›

Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Argomenti del programma: Il programma del corso è strutturato intorno ai seguenti punti: 1. Professionalità della presentazione e della delivery: accuratezza dell'informazione, scelta della terminologia più appropriata, postura dell'interprete e impostazione della voce. 2. Esercitazioni di interpretazione consecutiva e simultanea con testi relativi a convegni di carattere tecnico (economico, scientifico, giuridico, industriale, ecc.

Apri la scheda ufficiale ›

Aiutaci a tenerci aggiornati

Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Apri nel catalogo: Interpretazione – sede di Forlì, 2º anno, tutte le materie e i canali ›

Testi d'esame di Interpretazione tra il Francese (Lingua C) e L'Italiano del prof. Lucia Baldi, Natacha Sarah Alexandra Niemants, Alessandra Cola, canale unico, corso di laurea in Interpretazione – sede di Forlì (Laurea magistrale (LM-94)), Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 2º anno · annuale · Interpretazione di conferenza, a.a. 2026/2027. Libri adottati: Lambertini – Interpretare tra francese e italiano; Rozan Jean-François – La prise de notes en interprétation consécutive; Danica Seleskovitch – Interpréter pour traduire; Falbo Caterina – Francesco L'interpretazione simultanea e consecutiva; Andrew Gillies, Conference Interpreting: A Student's Practice Book,; Andrew Gillies – Note-taking for Consecutive Interpreting; Roderick Jones, Conference Interpreting Explained , 2014, New; Minjar-Beloručev – Zapisi v posledovatel’nom perevode.

Altre materie del prof. Baldi, Niemants, Cola

Interpretazione tra il Francese (Lingua B) e L'Italiano I · Interpretazione – sede di Forlì · 1º anno · annuale · Interpretazione di conferenza · 11 CFU
Interpretazione dal Francese (Lingua C) in Italiano I · Interpretazione – sede di Forlì · 1º anno · annuale · Interpretazione di conferenza · 6 CFU
Interpretazione tra il Francese (Lingua B) e L'Italiano II · Interpretazione – sede di Forlì · 2º anno · annuale · Interpretazione di conferenza
Lingua e Cultura Francese (Prima Lingua) per la Mediazione · Lingue, tecnologie e comunicazione interculturale – sede di Forlì · 2º anno · 2º semestre · 10 CFU
Mediazione Linguistica Scritta e Orale Francese (Seconda Lingua) (C.I.) I Propedeuticità Solo per il Curriculum Interpretazione e Traduzione: L'Insegnamento È Propedeutico a Mediazione Linguistica Scritta e Orale Francese (Seconda Lingua) (C.I.) II · Lingue, tecnologie e comunicazione interculturale – sede di Forlì · 2º anno · 2º semestre · Interpretazione e Traduzione · 10 CFU
Mediazione Linguistica Scritta e Orale Francese (Seconda Lingua) (C.I.) I · Lingue, tecnologie e comunicazione interculturale – sede di Forlì · 2º anno · 2º semestre · 10 CFU
Teoria e Prassi dell'Interpretazione · Interpretazione – sede di Forlì · 1º anno · 1º semestre · Interpretazione di conferenza · 11 CFU
Interpretazione Dall'Italiano in Francese (Lingua C) I · Interpretazione – sede di Forlì · esame facoltativo · Interpretazione di conferenza · 6 CFU
Consecutive And Dialogue Interpreting (I.C.) · Interpretazione – sede di Forlì · 1º anno · 1º semestre · Interpreting and Technologies for Communication · 12 CFU
Lingua Francese e Traduzione (Livello Avanzato) (C.I.) Propedeutico al Corso di Lingua e Cultura Francese e Laboratorio · Lingue, tecnologie e comunicazione interculturale – sede di Forlì · 1º anno · 1º semestre · Interpretazione e Traduzione · 10 CFU
Lingua dei Paesi di Lingua Francese · Lingue, tecnologie e comunicazione interculturale – sede di Forlì · esame facoltativo · 6 CFU
Lingua Francese e Traduzione (Livello Avanzato) · Lingue, tecnologie e comunicazione interculturale – sede di Forlì · 1º anno · 1º semestre · 10 CFU

Vedi anche: Prof. Lucia Baldi · Prof. Natacha Sarah Alexandra Niemants · Prof. Alessandra Cola · Interpretazione tra il Francese (Lingua C) e L'Italiano a Bologna (tutti i canali)