Libri Universitari › Mikhailov – Corpus Linguistics for Translation and Contrastive Studies
Mikhailov – Corpus Linguistics for Translation and Contrastive Studies
Routledge · 2016 · ISBN 9781138944039
5.6 / 10
Difficoltà medio
1 facoltà
lo adottano, in 1 ateneo1 docente · 2 corsi di laurea
Scheda libro
Titolo
Corpus linguistics for translation and contrastive studies
Autori
Mikhailov, Mikhail Mikhail Mikailov and Robert Cooper
Editore
Routledge, 2016
Edizione
2016
ISBN
9781138944039
Lingua
Inglese
Pagine
233
Tipo
Manuale universitario
Studio
≈ 3 settimane
Cosa si studia con questo libro Mikhailov – Corpus Linguistics for Translation and Contrastive Studies: di cosa parla
Manuale in lingua inglese di linguistica dei corpora applicata alla traduzione e agli studi contrastivi, pubblicato nel 2016. Il volume presenta i metodi per costruire e interrogare raccolte di testi, e mostra come usarli per analizzare le differenze fra lingue e per supportare le scelte traduttive. È adatto a studenti di linguistica, traduzione e tecnologie del linguaggio, in particolare nei corsi su trattamento del testo e linguistica dei corpora. Costituisce un riferimento pratico per chi desidera imparare a condurre analisi empiriche su dati linguistici e a interpretarne i risultati.
Dove acquistarlo Mikhailov – Corpus Linguistics for Translation and Contrastive Studies: prezzo nuovo e usato su Amazon, IBS e Libraccio
Chi lo adotta Mikhailov – Corpus Linguistics for Translation and Contrastive Studies: esami, corsi di laurea e docenti che lo indicano
Bologna 1 facoltà · 2 esami
Mikhailov – Corpus Linguistics for Translation and Contrastive Studies a Bologna: Language, Technology, Research II: Text Processing, Corpus Linguistics, prof. Bernardini
Facoltà: Lingue e Letterature, Traduzione e Interpretazione
Language, Technology, Research II: Text Processing
Di cosa si tratta: Analisi di testi e corpora, raccolte sistematiche usate nella ricerca linguistica: codifica dei caratteri e dei testi, selezione ragionata con sampling, comparabilità e rappresentatività. Si distinguono corpora di specialità e di riferimento, monolingui e bilingui comparabili o paralleli, e si consultano corpora in testo semplice con metodi corpus-based e corpus-driven, fino all'annotazione morfosintattica, strutturale e contestuale e all'allineamento.
Di cosa si tratta: Analisi empirica delle lingue su raccolte di testi in formato elettronico, con tecniche quali-quantitative. Si va dalla raccolta dei testi alla loro strutturazione e annotazione con metadati, dalla generazione di ipotesi di ricerca all'analisi e interpretazione dei dati, in un'introduzione teorico-pratica alla linguistica dei corpora con applicazioni a compiti concreti.
Tempo consigliato per preparare l’esame: 13 settimane (3 mesi)
In funzione delle aree di applicazione scelte e degli interessi verranno individuate collegialmente ulteriori letture di approfondimento. La docente incoraggerà gli studenti e le studentesse a contribuire all'identificazione di tali testi…
Domande frequenti su Mikhailov – Corpus Linguistics for Translation and Contrastive Studies
Per quale esame serve Mikhailov – Corpus Linguistics for Translation and Contrastive Studies?
È indicato per Language, Technology, Research II: Text Processing, Corpus Linguistics a Bologna, dal prof. Silvia Bernardini. A.a. 2026/2027.
Quali libri indica il prof. Silvia Bernardini per Language, Technology, Research II: Text Processing?
Per Language, Technology, Research II: Text Processing (Bologna) il prof. Silvia Bernardini indica Mikhailov – Corpus Linguistics for Translation and Contrastive Studies; l'elenco completo dei testi, obbligatori e facoltativi, è nella sezione «Chi lo adotta» di questa pagina.
Qual è il prezzo migliore di Mikhailov – Corpus Linguistics for Translation and Contrastive Studies?
Il comparatore prezzi di questa pagina mette a confronto Amazon, IBS e Libraccio, nuovo e usato: su Amazon il prezzo aggiornato è nella scheda del negozio.
Quanto tempo serve per studiare Mikhailov – Corpus Linguistics for Translation and Contrastive Studies?
≈ 3 settimane: il tempo è calcolato sulle pagine del libro e sui crediti dell'esame.
Qual è l'ISBN di Mikhailov – Corpus Linguistics for Translation and Contrastive Studies?
L'ISBN è 9781138944039 (editore Routledge).
Sei uno studente tra i 18 e i 22 anni?Con Prime Student hai 90 giorni gratis, poi Amazon Prime a soli 2,49 € al mese: consegne veloci e gratuite anche sui libri.Scopri Prime Student ›
Come leggere questi datiCome è calcolata la difficoltà ›
Crediti (CFU)
50%
1 CFU = 25 ore di studio (dato ufficiale). Più crediti, più ore.
Densità di lettura
50%
pagine dei libri indicati divisi per i CFU (pagine dalla scheda SBN; se non note, una stima di 400 pagine a libro).
Ogni esame si confronta solo con quelli della sua area (scientifico-tecnica, umanistica, giuridico-sociale, sanitaria, economica): un esame di lettere non viene misurato con matematica. Il numero 1-10 è la posizione dell'esame nella sua area; per il libro si fa la media degli esami che lo adottano. Non contano anno di corso, laurea triennale o magistrale e lunghezza del programma: non dicono quanto si studia. È una stima del carico, non una difficoltà misurata.
Atenei e facoltà in ordine di diffusione. Per ogni esame: docente, corso di laurea, facoltà e il confronto con gli altri libri che indica.
Controlla sempre la scheda dell'esame. Le informazioni vengono dalle schede ufficiali degli atenei e possono cambiare o contenere errori: prima di acquistare verifica i testi sulla scheda ufficiale dell'esame (la trovi linkata in ogni esame) e, nel dubbio, chiedi al docente.
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.
Questo sito usa solo strumenti tecnici (nessun cookie di profilazione). I link ai negozi sono link di affiliazione. Cookie policy · Privacy