Tecnologie e Strumenti di Assistenza alla Traduzione e All'Interpretazione – prof. Fiorenza Mileto

Interpretariato e Traduzione · Università degli Studi Internazionali di Roma (UNINT) · 1º anno · tutto l'anno (semestre non indicato) · 12 CFU · canale trados a

Testi d'esame di Tecnologie e Strumenti di Assistenza alla Traduzione e All'Interpretazione del prof. Fiorenza Mileto, canale trados a, corso di laurea in Interpretariato e Traduzione (Laurea magistrale (LM-94)), Università degli Studi Internazionali di Roma (UNINT), 1º anno · tutto l'anno (semestre non indicato) · 12 CFU, a.a. 2026/2027. Libri adottati: Dunne – Perspectives on Localization; Hurst – Bit Literacy; Berlin, FRank & Timme, 2008; Monacelli – Revisione e localizzazione nel terzo millennio; Muzii – La redazione dei documenti tecnici; Osimo – Traduzione e nuove tecnologie; Pym – Website localization, and K, editors; Pym – Editors; Ryan – Using content development guidelines to reduce the…; Scarpa – La traduzione specializzata; Maxwell – The Game Localization Handbook; Bersani – Usare la Traduzione Automatica; Hutchins, John (1986) Machine Translation: Past, Present, Future.; Hutchins – An Introduction to Machine Translation; Guerberof – Productivity and Quality in the Post–editing of…; Poulis – To Post-edit or not to Post-edit? Estimating….

Altre materie del prof. Mileto

• Localizzazione di Videogiochi En-It · Interpretariato e Traduzione · 2º anno · annuale · 6 CFU
• Laboratorio di Project Management per la Traduzione e Localizzazione di Siti Web · Interpretariato e Traduzione · 2º anno · annuale · 4 CFU
• Tecnologie e Strumenti di Assistenza alla Traduzione e All'Interpretazione · Interpretariato e Traduzione · 1º anno · tutto l'anno (semestre non indicato) · 12 CFU
• Tecnologie e Strumenti di Assistenza alla Traduzione e All'Interpretazione · Interpretariato e Traduzione · 1º anno · tutto l'anno (semestre non indicato) · 12 CFU
• Tecnologie e Strumenti di Assistenza alla Traduzione e All'Interpretazione · Interpretariato e Traduzione · 1º anno · tutto l'anno (semestre non indicato) · 12 CFU
• Tecnologie e Strumenti di Assistenza alla Traduzione e All'Interpretazione · Interpretariato e Traduzione · 1º anno · tutto l'anno (semestre non indicato) · 12 CFU
• Tecnologie e Strumenti di Assistenza alla Traduzione e All'Interpretazione · Interpretariato e Traduzione · 1º anno · tutto l'anno (semestre non indicato) · 12 CFU
• Tecnologie e Strumenti di Assistenza alla Traduzione e All'Interpretazione · Interpretariato e Traduzione · 1º anno · tutto l'anno (semestre non indicato) · 12 CFU
• Tecnologie e Strumenti di Assistenza alla Traduzione e All'Interpretazione · Interpretariato e Traduzione · 1º anno · tutto l'anno (semestre non indicato) · 12 CFU
• Tecnologie e Strumenti di Assistenza alla Traduzione e All'Interpretazione · Interpretariato e Traduzione · 1º anno · tutto l'anno (semestre non indicato) · 12 CFU
• Laboratorio di Tecnologie per la Traduzione e L'Interpretazione · Lingue per l'Interpretariato e la Traduzione · 2º anno · 1º semestre · 6 CFU

Altri esami del 1º anno – Interpretariato e Traduzione

• Didattica delle Lingue Moderne · tutto l'anno (semestre non indicato) · Sara Sabatini
• Digital Content Management e Ia · tutto l'anno (semestre non indicato) · Marco Romano
• Fondamenti di Programmazione per L'Intelligenza Artificiale e Phyton per L'Analisi Linguistica · tutto l'anno (semestre non indicato) · Matteo Polsinelli
• International Law And Cooperation · tutto l'anno (semestre non indicato) · Sergio Marchisio
• International Relations, Global Governance And Diplomacy · tutto l'anno (semestre non indicato) · Giorgio Cuzzelli
• Interpretazione I It-Ar-It (Dialogica e Avviamento alla Consecutiva e alla Simultanea) · tutto l'anno (semestre non indicato) · Abdelkader Kenawi Muhammad Abdellatif
• Interpretazione I It-En-It (Dialogica e Avviamento alla Consecutiva e alla Simultanea) · tutto l'anno (semestre non indicato) · Annalisa Sandrelli
• Interpretazione I It-En-It (Dialogica e Avviamento alla Consecutiva e alla Simultanea) · tutto l'anno (semestre non indicato) · Annalisa Sandrelli
• Interpretazione I It-Es-It (Dialogica e Avviamento alla Consecutiva e alla Simultanea) · tutto l'anno (semestre non indicato) · Marta Graupera
• Interpretazione I It-Fr-It (Dialogica e Avviamento alla Consecutiva e alla Simultanea) · tutto l'anno (semestre non indicato) · Tiziana Moni
• Interpretazione I It-Fr-It (Dialogica e Avviamento alla Consecutiva e alla Simultanea) · tutto l'anno (semestre non indicato) · Tiziana Moni
• Interpretazione I It-Pt-It (Dialogica e Avviamento alla Consecutiva e alla Simultanea) · tutto l'anno (semestre non indicato) · Lucia Melotti
• Interpretazione I It-Ru-It (Dialogica e Avviamento alla Consecutiva e alla Simultanea) · tutto l'anno (semestre non indicato) · Eleonora Malykhina
• Interpretazione I It-Zh-It (Dialogica e Avviamento alla Consecutiva e alla Simultanea) · tutto l'anno (semestre non indicato) · Jing Wang
• Laboratorio di Introduzione All'Interpretariato di Tribunale · tutto l'anno (semestre non indicato) · Maria Giuseppina Cesari
• Laboratorio di Realta' Virtuale e Metaverso per Interpreti · tutto l'anno (semestre non indicato) · Claudio Russello
• Lingua e Linguistica Araba · tutto l'anno (semestre non indicato) · Najla Kalach
• Lingua e Linguistica Cinese · tutto l'anno (semestre non indicato) · Ying Li
• Lingua e Linguistica Inglese · tutto l'anno (semestre non indicato) · Cristina Benicchi
• Lingua e Linguistica Inglese · tutto l'anno (semestre non indicato) · Cristina Benicchi
• Lingua e Linguistica Portoghese · tutto l'anno (semestre non indicato) · Mariagrazia Russo
• Lingua e Linguistica Russa · tutto l'anno (semestre non indicato) · Elena Nediakina
• Lingua e Linguistica Tedesca · tutto l'anno (semestre non indicato) · Giuliana Scotto
• Linguistica Testuale e Pragmatica · tutto l'anno (semestre non indicato) · Laura Mori
• Strumenti e Tecniche per la Revisione del Testo · tutto l'anno (semestre non indicato) · Lucilla Pizzoli
• Tecnologie e Strumenti di Assistenza alla Traduzione e All'Interpretazione · tutto l'anno (semestre non indicato) · Fiorenza Mileto
• Tecnologie e Strumenti di Assistenza alla Traduzione e All'Interpretazione · tutto l'anno (semestre non indicato) · Fiorenza Mileto
• Tecnologie e Strumenti di Assistenza alla Traduzione e All'Interpretazione · tutto l'anno (semestre non indicato) · Fiorenza Mileto
• Tecnologie e Strumenti di Assistenza alla Traduzione e All'Interpretazione · tutto l'anno (semestre non indicato) · Fiorenza Mileto
• Tecnologie e Strumenti di Assistenza alla Traduzione e All'Interpretazione · tutto l'anno (semestre non indicato) · Fiorenza Mileto

Vedi anche: Prof. Fiorenza Mileto · Tecnologie e Strumenti di Assistenza alla Traduzione e All'Interpretazione a UNINT (tutti i canali)