Libri UniversitariApri il catalogo

Mediazione Linguistica Scritta e Orale Russa (Seconda Lingua) (C.I.) II – Bologna

Alma Mater Studiorum - Università di Bologna · Lingue e Letterature, Traduzione e Interpretazione · tutti i canali con docenti e libri, a.a. 2026/2027

Prof. Kristina Landa, Prof. Ksenia Balakina Canale unico

Corso di laurea: Lingue, tecnologie e comunicazione interculturale – sede di Forlì · Laurea triennale (L-12) · 3º anno · 2º semestre · Interpretazione e Traduzione · 10 CFU

Bologna · Lingue e Letterature, Traduzione e Interpretazione · 10 CFU · apri nel catalogo · Lingue, tecnologie e comunicazione interculturale – sede di Forlì · 3º anno · 2º semestre ›

Alekseeva – Professional'nyj trening perevodčikaCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Chessa – Interpretazione dialogicaCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Eco – Dire quasi la stessa cosaCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Falbo Viezzi – Traduzione e interpretazione per la società e…Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Fogazzaro Gavioli – L'interprete come mediatoreCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 169-188Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Garzone – Quale curriculum linguistico per l’azienda? Linguisti e…Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Gavioli – La mediazione linguistico-culturaleCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Mack Russo – Interpretazione di trattativaCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Straniero – Elementi di grammatica contrastiva russo-italianoCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Russo – INTERPRETARE DA E VERSO L’ITALIANOCerca su Amazon ›Da studiare: Da consultare capitolo Bezkrovna, Landa, PolidoroVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Testi di supporto per la traduzione

Bonola – Appunti di lessicologia e lessicografia russaCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Cadorin – Esercizi e traduzioniCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Cevese – Grammatica russaCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Cevese – Sintassi russaCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Dobrovolskaja J. Il russo: l'ABC della traduzione. HOEPLI,Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Osimo – Manuale del traduttoreCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Torop P. La traduzione totale. HOEPLI, Milano, 2009.Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Straniero F. S. Elementi di grammatica contrastiva russo-italiano.Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Dizionari

Ožegov – Tolkovyj slovar' russkogo jazykaCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Kovalev – Dizionario russo-italiano, italiano-russoCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Argomenti del programma: Le lezioni (40 ore totali di didattica frontale) saranno tenute nel secondo semestre. La prima lezione settimanale sarà focalizzata sulle attività propedeutiche volte allo sviluppo delle abilità e competenze comunicative utili allo svolgimento dell'interpretazione dialogica. Le attività in aula consisteranno pertanto in traduzione a vista, esercizi di ascolto.

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.