Libri UniversitariApri il catalogo

Translation, Literature And Culture (Spanish) (I.C.) – prof. Gloria Bazzocchi, Rafael Lozano Miralles

Specialized Translation – sede di Forlì · Alma Mater Studiorum - Università di Bologna · 1º anno · annuale · Specialized Translation · canale unico

Libri del canale

Translation, Literature And Culture (Spanish) (I.C.)

Basso – Sul tradurreVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Bocchiola – Mai più come ti ho vistoVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Carmignani – Gli autori invisibiliVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Cavagnoli – La voce del testoVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Elefante – Traduzione e paratestoVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Manfrinato – Il mestiere di riflettereVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Nasi – La malinconia del traduttoreVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Nasi – Specchi comunicantiVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Bazzocchi – Érase una vez Don QuijoteDa studiare: Pp. 61 - 73Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Bazzocchi – La formación del traductor editorial del español…Da studiare: Pp. 19-36Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
El misterioso influjo de la barquillera di…Da studiare: Pp.167 - 180Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Bazzocchi – El desarrollo de la adquisición de la…Da studiare: Pp. 117 - 130Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Bazzocchi – Yo ecológicoVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Universidad de Las Palmas de G.CVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Bazzocchi – Traducción y retraducción de Cien años de…Da studiare: Pp. 1 - 29Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Bazzocchi – La aventura italiana del QuijoteDa studiare: Pp. 297 - 312Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Mup editoreDa studiare: Pp. 111 - 124Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Testi di lettura obbligatoria

de Cervantes – Don Quijote de la ManchaVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Bibliografia essenziale di consultazione

Rico – Historia y crítica de la literatura españolaDa acquistare più volumi: vol. I, vol. II, vol. IIIVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Valbuena Prat – La novela picaresca españolaVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
  • TUTTI I MATERIALI INSERITI NELLA PIATTAFORMA "VIRTUALE"

Argomenti del programma: Partendo da un concetto di traduzione quale spazio d'incontro e di confronto tra lingue e culture testuali diverse (spagnola e italiana), il corso si propone di approfondire le conoscenze linguistiche e le competenze traduttive degli studenti al fine di avviarli al raggiungimento di autonomia e professionalità nell'affrontare testi specialistici in ambito editoriale, nonché offrire strumenti adeguati per affrontare…

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Apri nel catalogo: Specialized Translation – sede di Forlì, 1º anno, tutte le materie e i canali ›

Testi d'esame di Translation, Literature And Culture (Spanish) (I.C.) del prof. Gloria Bazzocchi, Rafael Lozano Miralles, canale unico, corso di laurea in Specialized Translation – sede di Forlì (Laurea magistrale (LM-94)), Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, 1º anno · annuale · Specialized Translation, a.a. 2026/2027. Libri adottati: Basso – Sul tradurre; Bocchiola – Mai più come ti ho visto; Carmignani – Gli autori invisibili; Cavagnoli – La voce del testo; Elefante – Traduzione e paratesto; Manfrinato – Il mestiere di riflettere; Nasi – La malinconia del traduttore; Nasi – Specchi comunicanti; San – Lengua española para traducir e interpretar; Bazzocchi – Érase una vez Don Quijote; Bazzocchi – La formación del traductor editorial del español…; El misterioso influjo de la barquillera di…; Bazzocchi – Mi traduci una storia? Riflessioni nell'ambito della…; Bazzocchi – El desarrollo de la adquisición de la…; Bazzocchi – La traduzione della poesia per bambini; Bazzocchi – Yo ecológico; Universidad de Las Palmas de G.C; Pereira – Contribuciones al estudio de la traducción de…; Bazzocchi – Traducción y retraducción de Cien años de…; Bazzocchi – La aventura italiana del Quijote; Mup editore; de Cervantes – Don Quijote de la Mancha; M.G. Profeti (ed.) Raccontare nella Spagna dei Secoli; Rico – Historia y crítica de la literatura española; Valbuena Prat – La novela picaresca española.

Altre materie del prof. Bazzocchi, Miralles

Vedi anche: Prof. Gloria Bazzocchi · Prof. Rafael Lozano Miralles · Translation, Literature And Culture (Spanish) (I.C.) a Bologna (tutti i canali)