Libri UniversitariApri il catalogo

Prof. Irina Marchesini

Alma Mater Studiorum - Università di Bologna · Lingue e Letterature, Traduzione e Interpretazione · libri consigliati e cosa studiare, a.a. 2026/2027

Libri adottati dal prof. Irina Marchesini

Materie del prof. Irina Marchesini

Lingua Russa I (Lm) Canale unico

Corso di laurea: Didattica dell'italiano L2, plurilinguismo, interculturalità · Laurea magistrale (LM-39) · esame facoltativo · 9 CFU

Bologna · Lingue e Letterature, Traduzione e Interpretazione · 9 CFU · apri nel catalogo · Didattica dell'italiano L2, plurilinguismo, interculturalità · 1º anno · 1º semestre ›

Bibliografia d'esame obbligatoria

Aktivnye processy v russkom slovoobrazovanii našego vremeniCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 9-21Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Russkij jazyk, morfonologija, slovoobrazovanieCerca su Amazon ›Da studiare: [capitoli indicati dalla docente e caricati sulla piattaforma "Virtuale"]Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Il russoCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Lo specchio del tempoCerca su Amazon ›Da studiare: [capitolo su Sorokin]Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Testi consigliati

Shanskij – Russian Word FormationCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Townsend – Russian Word FormationCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Cevese – Grammatica russaCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Laskareva – Čistaja grammatikaCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
  • Argomento 1: La formazione della parola in russo
  • Argomento 2: aspetti traduttivi
  • Argomento 3: aspetti applicativi
  • Quando libero da diritti d'autore, il materiale sarà messo gratuitamente a disposizione dalla docente sulla piattaforma "Virtuale".

Argomenti del programma: Il lessico russo: dalla formazione della parola agli aspetti traduttivi La prima parte del corso si propone di introdurre gli studenti ad un aspetto molto importante e complesso della lingua russa: la formazione della parola. Dopo un'introduzione a carattere generale sulle principali tendenze che contraddistinguono la lingua russa contemporanea, ci si soffermerà su una serie di aspetti teorici e applicativi.

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

History Of The Russian Language (Lm) Canale unico

Corso di laurea: Language, Society and Communication · Laurea magistrale (LM-38) · esame facoltativo · 9 CFU

Bologna · Lingue e Letterature, Traduzione e Interpretazione · 9 CFU · apri nel catalogo · Language, Society and Communication · 1º anno · 1º semestre ›

1.1.Simonato, E. (2018) "The Quest for a Unified Alphabet

Maurizio – A Soviet Revolutionary ProjectCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 37-48Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Istorija russkogo jazyka do XVIII vCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 233-246Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Inojazyčnye slova v rodnoj rečiCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 5-10Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Verbal'naja ėvfemizacija v reklamnom teksteCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 294-298Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Prosvetitel'skij plakat kak sredstvo vyraženija sovetskoj identičnostiCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 75-83Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Language policy and the status of Russian…Cerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 1-27Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Russian in post-Soviet countriesCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 59–80Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
  • Qualora fuori dai diritti d'autore, i testi saranno messi gratuitamente a disposizione degli studenti nella sezione “materiali didattici” della docente (piattaforma "Virtuale").

Argomenti del programma: Quattro passeggiate nella storia della lingua russa Adottando un approccio di tipo diacronico che tiene conto di fattori storici e socio-culturali fondamentali nello sviluppo del russo, il corso si concentrerà sull’evoluzione della lingua russa e sulle politiche linguistiche ad essa legate.

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Lingua Russa (Lm) Canale unico

Corso di laurea: Letterature moderne, comparate e postcoloniali · Laurea magistrale (LM-37) · 1º anno · 1º semestre · 9 CFU

Bologna · Lingue e Letterature, Traduzione e Interpretazione · 9 CFU · apri nel catalogo · Letterature moderne, comparate e postcoloniali · 1º anno · 1º semestre ›

Bibliografia d'esame obbligatoria

Aktivnye processy v russkom slovoobrazovanii našego vremeniCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 9-21Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Russkij jazyk, morfonologija, slovoobrazovanieCerca su Amazon ›Da studiare: [capitoli indicati dalla docente e caricati sulla piattaforma "Virtuale"]Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Il russoCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Lo specchio del tempoCerca su Amazon ›Da studiare: [capitolo su Sorokin]Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Testi consigliati

Shanskij – Russian Word FormationCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Townsend – Russian Word FormationCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Cevese – Grammatica russaCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Laskareva – Čistaja grammatikaCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
  • Argomento 1: La formazione della parola in russo
  • Argomento 2: aspetti traduttivi
  • Argomento 3: aspetti applicativi
  • Quando libero da diritti d'autore, il materiale sarà messo gratuitamente a disposizione dalla docente sulla piattaforma "Virtuale".

Argomenti del programma: Il lessico russo: dalla formazione della parola agli aspetti traduttivi La prima parte del corso si propone di introdurre gli studenti ad un aspetto molto importante e complesso della lingua russa: la formazione della parola. Dopo un'introduzione a carattere generale sulle principali tendenze che contraddistinguono la lingua russa contemporanea, ci si soffermerà su una serie di aspetti teorici e applicativi.

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Domande frequenti

Quali libri consiglia il prof. Irina Marchesini per Lingua Russa I (Lm)?

Aktivnye processy v russkom slovoobrazovanii našego vremeni; Russkij jazyk, morfonologija, slovoobrazovanie; Il russo; Lo specchio del tempo; Shanskij – Russian Word Formation; Townsend – Russian Word Formation; Cevese – Grammatica russa; Laskareva – Čistaja grammatika

Quali libri consiglia il prof. Irina Marchesini per History Of The Russian Language (Lm)?

Maurizio – A Soviet Revolutionary Project; Istorija russkogo jazyka do XVIII v; Inojazyčnye slova v rodnoj reči; Verbal'naja ėvfemizacija v reklamnom tekste; Prosvetitel'skij plakat kak sredstvo vyraženija sovetskoj identičnosti; Language policy and the status of Russian…; Russian in post-Soviet countries

Quali libri consiglia il prof. Irina Marchesini per Lingua Russa (Lm)?

Aktivnye processy v russkom slovoobrazovanii našego vremeni; Russkij jazyk, morfonologija, slovoobrazovanie; Il russo; Lo specchio del tempo; Shanskij – Russian Word Formation; Townsend – Russian Word Formation; Cevese – Grammatica russa; Laskareva – Čistaja grammatika