Libri UniversitariCorso di laurea magistrale in Lingue e letterature moderne per l'insegnamento, l'editoria e i media digitali (LM-37)
Università degli Studi di Genova · Dipartimento di Lingue e Culture Moderne · Laurea magistrale · piano di studi, esami e libri, a.a. 2026/2027
Il piano di studi in breve
| Anno | Insegnamenti | di cui a scelta | Libri indicati |
|---|---|---|---|
| 1º anno | 35 | 0 | 159 |
| 2º anno | 21 | 0 | 64 |
| Facoltativi e a scelta | 1 | 1 | 17 |
1º anno
- Didattica delle Lingue (Avanzato) · 6 CFU · Prof. Simone Torsani · testi non ancora pubblicati
- Filologia Germanica Lm · 6 CFU · Prof. Chiara Benati · 4 libri: Marco Battaglia con il contributo di Maria…; Bruce Gilchrist and Britt Mize; Händl – Die Rezeption des Nibelungenstoffs im deutschsprachigen Theater……
- Filologia Slava Lm · 6 CFU · Prof. Nataliya Kardanova · 16 libri: Bartula – Le lezioni saranno condotte principalmente su Skomorochova…; Andersen – Le lingue indoeuropee; Bartula – Naukowe PWN…
- Lingua Inglese I · 6 CFU · Prof. Elga Nicolini, Prof. Sean Brendan Grimes, Prof. Sandra Christine Vlasta · 7 libri: Roach – English Phonetics and Phonology; Wells, J. C. 2006. English Intonation. Cambridge: Cambridge; Jones, Daniel. 2011 (18th ed.). Cambridge English Pronouncing…
- Semantica e Lessico · 6 CFU · Prof. Francesca Strik Lievers · 4 libri: Deignan – Metaphor and corpus linguistics; Jezek – Classi di parole, strutture, combinazioni; Moravcsik – Introducing Language Typology…
- Teoria e Tecnica della Traduzione · 6 CFU · Prof. Laura Salmon · 2 libri: Salmon – Teoria della traduzione; Salmon – Bilinguismo e traduzione
- Analisi Testuale per la Traduzione · 6 CFU · Prof. Jacqueline Visconti · 2 libri: Angela Ferrari – Dizionario di linguistica del testo a uso…; De – Forme della scrittura italiana contemporanea in prospettiva…
- Economia dell'Industria Culturale (Lm) · 6 CFU · Prof. Enrico Musso · 1 libro: Candela – Economia delle Arti
- Filologia Romanza Lm · 6 CFU · Prof. Maura Sonia Barillari · 3 libri: Ricci – Carta e penna; Baschet – L’iconografia medievale; Barillari – When a fresco speaks
- Laboratorio di Teoria e Tecnica della Traduzione (Lm) · 6 CFU · Prof. Ludovico Ricca · 7 libri: Salmon – Teoria della traduzione; Salmon – Bilinguismo e traduzione; Bassnett – Translation Studies…
- Riscritture Intersemiotiche (Lm) · 6 CFU · Prof. Nicola Ferrari · 11 libri: Neri – Teoria della letteratura, problemi, strumenti; Sini – Percorsi di teoria e comparatistica letteraria; Gerard Genette – Seuil [ Palinsesti…
- Anglo-American Literatures And Cultures · 9 CFU · Prof. Paola Anna Nardi · 10 libri: Octavia – The Parable of the Sower; Octavia – Butler; Percival Everett, James (2024)…
- British Literature/World Literatures in English · 9 CFU · Prof. Laura Colombino · 3 libri: Margeret Atwood – Qualsiasi; Kazuo Ishiguro – Qualsiasi; Kazuo Ishiguro – Klara and the Sun, qualsiasi
- Deutschsprachige Literaturen Und Medien · 9 CFU · Prof. Michaela Bürger-Koftis · 4 libri: Michaela Bürger-Koftis – Viele Horizonte..; Bürger-Koftis – Mehrsprachigkeit und literarische Kreativität; Bürger-Koftis – Multi- und Transkulturalität im österreichischen Kontext…
- Didattica delle Lingue · 6 CFU · Prof. Simone Torsani · 8 libri: Chini – Fondamenti di glottodidattica; Balboni – Le Sfide di Babele; Sillabo di riferimento per i livelli di……
- English As An International Language · 12 CFU · Prof. Mona Nishizaki, Prof. Sean Brendan Grimes, Prof. Susan Marie Campbell · 1 libro: Galloway – Introducing global englishes
- Il Sistema Sintattico della Lingua Russa · 12 CFU · Prof. Nataliya Kardanova, Prof. Ioulia Maklakova, Prof. Daria Farafonova · testi non ancora pubblicati
- Langue Et Traduction Française Pour Les Médias · 12 CFU · Prof. Anna Giaufret, Prof. Laure Mathilde Bianchini, Prof. Julie Berangere Prevost · 10 libri: Nadine Celotti – La bande dessinée; Nadine Celotti – The Translator of Comics as a Semiotic…; Giaufret – Traduire l'ostie d'bédé…
- Letteratura e Cultura Russa e Russofona I · 9 CFU · Prof. Sara Dickinson · 5 libri: Chodasevič – La scimmia; Blok – I dodici; Zamjatin – La caverna…
- Letterature e Culture Scandinave Lm · 9 CFU · Prof. Davide Agostino Finco, Prof. Paolo Marelli · 8 libri: Karin Michaëlis – En lille Piges historie; Astrid Lindgren – Boken om Pippi Långstrump; Tove Jansson – Det osynliga barnet…
- Letterature e Culture in Lingua Portoghese I · 9 CFU · Prof. Roberto Francavilla · 3 libri: Tavares – União dos Escritores Angolanos; Tavares – Dizes-me coisas amargas como os frutos; Tavares – A cabeça de Salomé
- Lingua Araba I · 6 CFU · Prof. Stefania Speziotto, Prof. Abdelhaleem Hussein Abdelmottaleb Solaiman, Prof. Mahmoud Abdelmageed Sayed Ahmed Ibrahim · 3 libri: Darghmouni – Volume 1; Mion – La lingua araba; Diez – Introduzione alla lingua araba
- Lingua Francese I · 6 CFU · Prof. Laure Mathilde Bianchini, Prof. Dominique Nal, Prof. Micaela Rossi, Prof. Valerie Emma Ozza e altri · 6 libri: Zanola – Le français de nos jours; Gardes-Tamine – La grammaire; Manuel de français…
- Lingua Polacca I · 6 CFU · Prof. Karolina Kowalcze · 6 libri: Foland-Kugler – Grammatica essenziale della lingua polacca; Machowska – Gramatyka? Dlaczego nie?; Małolepsza – Hurra! Po polsku 1…
- Lingua Portoghese Europea e Brasiliana e Traduzione · 12 CFU · Prof. Virginiaclara Caporali, Prof. Carla Sofia Ferreira Andrade, Prof. Dulcineia Alves Dos Santos · 4 libri: Geovani Martins – O Sol na cabeça; Geovani Martins – Il Sole in testa; Geovani Martins – The Sun on my head…
- Lingua Portoghese I · 6 CFU · Prof. Carla Sofia Ferreira Andrade, Prof. Tiziana Tonon · 2 libri: Oliveira – Aprender Português 1; Oliveira – Níveis A1
- Lingua Russa I · 6 CFU · Prof. Olga Koltyga, Prof. Ioulia Maklakova · testi non ancora pubblicati
- Lingua Spagnola I · 6 CFU · Prof. Florencia Ferrante, Prof. Silvina Dell'Isola, Prof. Matteo Anfuso, Prof. Maria Antonella Nespola · 7 libri: Bravo García, E. El español internacional. Madrid, Arco; Lacorte – Lingüística aplicada del español; Moreno – Variedades de la lengua española…
- Lingua Svedese I · 6 CFU · Prof. Paolo Marelli, Prof. Giulia Chiantia · testi non ancora pubblicati
- Lingua Tedesca I · 6 CFU · Prof. Simona Leonardi, Prof. Valentina Piazza, Prof. Nadja Isabel Choeb · testi non ancora pubblicati
- Lingüística Variacional del Español · 12 CFU · Prof. Laura Sanfelici, Prof. Dilia Di Vincenzo, Prof. Silvina Dell'Isola · 4 libri: Moreno Fernández – Principios de sociolingüística y sociología del lenguaje; Moreno Fernández – La lengua española en su geografía; Moreno Fernández – Las variedades de la lengua española y……
- Literatura Y Cultura Española · 9 CFU · Prof. Alessia Cassani · 3 libri: Alessia Cassani – María de Maeztu, in Carmen Gil Fombellida…; Castillo Martín – Espéculo (Revista de estudios literarios); Nuñez Rey – Estudios Románicos
- Litterature De Langue Française Et Médias · 9 CFU · Prof. Marie Gaboriaud, Prof. Chiara Rolla · 10 libri: Barjavel – Ravage [1943]; De Beauvoir – La Force de l’âge [1960]; Roumain – Gouverneurs de la rosée [1944]…
- Text-Und Gesprachsanalyse · 12 CFU · Prof. Simona Leonardi, Prof. Dariah Sophie Bergemann, Prof. Karin Rausch · 5 libri: Bubenhofer – Korpuslinguistik als Methode der Diskurs- und Kulturanalyse…; Flinz, Carolina. 2024. Linguistica dei corpora. Una nuova; Jin – Cornelsen…
- Variazione e Cambiamento Linguistico Nelle Lingue Scandinave I · 12 CFU · Prof. Chiara Benati, Prof. Ilaria Baldini, Prof. Anni Frid Rebecca Larsson · 2 libri: Benati – Storia delle lingue scandinave; Vendela Bromström – Akademiskt läsande och skrivande
2º anno
- Didactique Du Fle · 6 CFU · Prof. Micaela Rossi · testi non ancora pubblicati
- Didattica Generale (Disciplina) · 6 CFU · Prof. Davide Parmigiani · 3 libri: Castoldi – Promuovere la comprensione in classe; Nigris – Valutare e documentare alla Scuola primaria; Cacciamani – Imparare cooperando
- Didáctica De Ele · 6 CFU · Prof. Ana Lourdes De Heriz Ramon · 1 libro: Aprendizaje, enseñanza, evaluación
- Elementi di Linguistica Computazionale e Traduzione Assistita · 6 CFU · Prof. Simone Torsani, Prof. Ilaria Torre · 2 libri: Lenci – Testo e computer; Malvina Nissim – Che cos'è la linguistica computazionale
- Letteratura e Cultura Russa e Russofona II · 6 CFU · Prof. Sara Dickinson · 1 libro: Dostoevskij – I demoni
- Letterature e Culture in Lingua Portoghese II · 6 CFU · Prof. Roberto Francavilla · 3 libri: Tavares – União dos Escritores Angolanos; Tavares – Dizes-me coisas amargas como os frutos; Tavares – A cabeça de Salomé
- Linguistica Contrastiva per la Traduzione · 6 CFU · Prof. Laura Salmon · 1 libro: Fedor Dostoevskij – Le notti bianche
- Literary Transformations: Transmission, Translation, Adaptation · 6 CFU · Prof. Domenico Lovascio · 4 libri: Hamlet , dir. Laurence Olivier (1948); Hamlet , dir. Franco Zeffirelli (1990); Hamlet , dir. Kenneth Branagh (1996)…
- Literatura Española Y Traducción · 6 CFU · Prof. Marco Succio · 4 libri: Franca Cavagnoli – La voce del testo; Umberto Eco – Dire quasi la stessa cosa; Lefèvre – La traduzione dello spagnolo…
- Mediation Literarischer Texte · 6 CFU · Prof. Serena Spazzarini, Prof. Michaela Bürger-Koftis · 4 libri: Die Hose – Regia Hans Behrendt; Effi Briest – Regia Rainer Werner Fassbinder; Morte a Venezia, regia Luchino Visconti…
- Variazione e Cambiamento Linguistico Nelle Lingue Scandinave II · 6 CFU · Prof. Chiara Benati · 1 libro: Benati – Storia delle lingue scandinave
- Visualità e Narrazione: Immagini, Testi e Intermedialità · 6 CFU · Prof. Elisa Bricco, Prof. Paola Valenti · 6 libri: Camporesi – Una foto è una foto è una…; Chiurato – Narrazioni, linguaggi, pratiche; Gottschall – The Storytelling Animal…
- Antropologia e Comunicazione · 6 CFU · Prof. Sara Bonfanti · 4 libri: Aime – Primo libro di antropologia; Cottino – Il peso del corpo; Cottino – Nuove mobilità e culture del cibo nelle……
- Constructional Approaches To English Language Pedagogy · 6 CFU · Prof. Annalisa Baicchi · 2 libri: Palgrave Macmillan, 2009. (selected chapters); John Benjamins, 2024. (selected chapters)
- Letterature Scandinave e Traduzione · 6 CFU · testi non ancora pubblicati
- Lingua Portoghese e Traduzione II · 6 CFU · Prof. Virginiaclara Caporali · 4 libri: Geovani Martins – O Sol na cabeça; Geovani Martins – Il Sole in testa; Geovani Martins – The Sun on my head…
- Literary Translation Workshop · 3 CFU · Prof. Domenico Lovascio · testi non ancora pubblicati
- Médiation Du Texte Littéraire · 6 CFU · Prof. Chiara Rolla · 20 libri: Giusti – Insegnare con la Letteratura; Alfred Noé – Littérature; Marie-Claude Albert et Marc Souchon…
- Sprachwandel Und Sprachvariation Im Deutschsprachigen Raum · 6 CFU · Prof. Ramona Pellegrino · 4 libri: Ammon – Variantenwörterbuch des Deutschen, der Schweiz und Deutschland…; Deppermann – Das Deutsch der Migranten; Földes, Csaba/Roelcke, Thorsten (Hg.) (2022): Handbuch Mehrsprachigkeit. Berlin/Boston:…
- Teoria e Critica dei Nuovi Media · 6 CFU · testi non ancora pubblicati
- Teoria Letteraria e Studi Culturali ( 3 Cfu) · 3 CFU · Prof. Laura Colombino · 2 libri: Said – L'immagine europea dell'Oriente, traduzione di Stefano Galli,…; Benjamin – L'opera d'arte nell'epoca della sua riproducibilità tecnica
Note sul piano di studi
- Per il 1º anno l'ateneo pubblica 35 insegnamenti senza indicare quali sono a scelta (per esempio le lingue o i laboratori): segui il tuo piano di studi.
- Per il 2º anno l'ateneo pubblica 21 insegnamenti senza indicare quali sono a scelta (per esempio le lingue o i laboratori): segui il tuo piano di studi.