Prof. Laura Salmon
Università degli Studi di Genova · Dipartimento di Lingue e Culture Moderne · libri consigliati e cosa studiare, a.a. 2026/2027
Libri adottati dal prof. Laura Salmon
- Fedor Dostoevskij – Le notti bianche – Linguistica Contrastiva per la Traduzione (Lingue e letterature moderne per l'insegnamento, l'editoria e i media digitali, 2º anno · 1º semestre · 6 CFU)
- Salmon – Teoria della traduzione – Teoria e Tecnica della Traduzione (Lingue e letterature moderne per l'insegnamento, l'editoria e i media digitali, 1º anno · 1º semestre · 6 CFU)
- Salmon – Bilinguismo e traduzione – Teoria e Tecnica della Traduzione (Lingue e letterature moderne per l'insegnamento, l'editoria e i media digitali, 1º anno · 1º semestre · 6 CFU)
- Иванова – Zlatoust – Lingua e Traduzione Russa II (Teorie e tecniche della mediazione interlinguistica, 2º anno · tutto l'anno (semestre non indicato) · 12 CFU)
Materie del prof. Laura Salmon
Linguistica Contrastiva per la Traduzione Canale unico
Corso di laurea: Lingue e letterature moderne per l'insegnamento, l'editoria e i media digitali · Laurea magistrale (LM-37) · 2º anno · 1º semestre · 6 CFU
Il docente indica 1 testo
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
- E' indispensabile che il testo sia questo per poter lavorare in modo uniforme e garantire a tutti l'accesso alle stesse informazioni di partenza.
Teoria e Tecnica della Traduzione Canale unico
Corso di laurea: Lingue e letterature moderne per l'insegnamento, l'editoria e i media digitali · Laurea magistrale (LM-37) · 1º anno · 1º semestre · 6 CFU
Il docente indica 2 testi · da studiare tutti
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
- Inoltre, ogni studente dovrà selezionare e leggere 2 articoli tratti da antologie di saggi teorici rilevanti storicamente o contemporanei, nonché dovrà leggere due volumi a scelta, tratti da una lista riguardante: storia della teoria,…
Lingua e Traduzione Russa II – con Prof. Valeriia Grabovskaia, Prof. Marina Usacheva Canale unico
Corso di laurea: Teorie e tecniche della mediazione interlinguistica · Laurea triennale (L-12) · 2º anno · tutto l'anno (semestre non indicato) · 12 CFU
Il docente indica 1 testo
Apri la scheda ufficiale ›Teoria e Tecnica della Traduzione Canale unico
Corso di laurea: Teorie e tecniche della mediazione interlinguistica · Laurea triennale (L-12) · 2º anno · 1º semestre · 6 CFU
Il docente indica 2 testi · da studiare tutti
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
- Inoltre, ogni studente dovrà selezionare e leggere 2 articoli tratti da antologie di saggi teorici rilevanti storicamente o contemporanei, nonché dovrà leggere due volumi a scelta, tratti da una lista riguardante: storia della teoria,…
Domande frequenti
Quali libri consiglia il prof. Laura Salmon per Linguistica Contrastiva per la Traduzione?
Fedor Dostoevskij – Le notti bianche
Quali libri consiglia il prof. Laura Salmon per Teoria e Tecnica della Traduzione (Lingue e letterature moderne per l'insegnamento, l'editoria e i media digitali, canale unico)?
Salmon – Teoria della traduzione; Salmon – Bilinguismo e traduzione
Quali libri consiglia il prof. Laura Salmon per Lingua e Traduzione Russa II?
Иванова – Zlatoust
Quali libri consiglia il prof. Laura Salmon per Teoria e Tecnica della Traduzione (Teorie e tecniche della mediazione interlinguistica, canale unico)?
Salmon – Teoria della traduzione; Salmon – Bilinguismo e traduzione