Libri UniversitariApri il catalogo

Prof. Moira De Iaco

Università degli Studi di Bari Aldo Moro · Dipartimento di Ricerca e Innovazione Umanistica (Di.R.I.Um.) · libri consigliati e cosa studiare, a.a. 2026/2027

Libri adottati dal prof. Moira De Iaco

Materie del prof. Moira De Iaco

Processi Cognitivi e Apprendimento Linguistico A-L

Corso di laurea: Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari · Laurea triennale (L-12) · 1º anno · 1º semestre · 6 CFU

Bari · Dipartimento di Ricerca e Innovazione Umanistica (Di.R.I.Um.) · 6 CFU · apri nel catalogo · Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari · 1º anno · 1º semestre · canale A-L ›

Cardona – Processi Cognitivi ed Educazione LinguisticaCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Cardona – Gli anziani e le lingue straniereCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Libri consigliati nell'a.a. 2025/2026
Cinganotto – Intelligenza artificiale per l’educazione linguisticaCerca su Amazon ›Da studiare: Capitoli 1-5Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Lavanga – Rischi e impatti psicologici della dipendenza dall&ampCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 355-370, https://www.torrossa.com/it/resources/an/5928233?digital=trueVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Pearson – Are the internet and AI affecting our…Cerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 26-28, https://www.nature.com/articles/d41586-025-00292-zVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Rino Falcone – Prospettive di intelligenza artificiale, lavoro e società…Cerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 43-68Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Floridi – Intelligenza artificialeCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Floridi – Etica dell’intelligenza artificialeCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Argomenti del programma: Il corso si propone di formare gli apprendenti sui concetti, sugli aspetti e sulle funzioni fondamentali dei processi cognitivi coinvolti nell’educazione linguistica mettendo a fuoco il fisiologico declino delle funzioni sensoriali e cognitive dovuto all'invecchiamento e le strategie compensative che possono essere messe in atto in una prospettiva di lifelong learning.

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Pragmatica Interculturale per L'Educazione Linguistica Canale unico

Corso di laurea: Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari · Laurea triennale (L-12) · 1º anno · 1º semestre · 6 CFU

Bari · Dipartimento di Ricerca e Innovazione Umanistica (Di.R.I.Um.) · 6 CFU · apri nel catalogo · Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari · 1º anno · 1º semestre ›

Bettoni – Usare un’altra linguaCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Cardona – Il linguaggio figuratoCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoDa studiare: Pp. 107-144Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
De Iaco – LA COMPETENZA METAFORICA IN ITALIANO L2/LSCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Fabbri – Considerazioni (e aggiornamenti) sulla prossemicaCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoDa studiare: Pp. 185-202, https://www.paolofabbri.it/saggi/considerazioni-e-aggiornamenti-sulla-prossemica/Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
De Iaco – Sguardi sulla ModernitàCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoDa studiare: Pp. 53-65Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Cavagnoli – Educazione linguistica, potere e consapevolezza di genereCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoDa studiare: Pp. 69-82, https://media.fupress.com/files/pdf/24/15576/43283Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Samu – Cortesia e intercultura nell'insegnamento dell'italiano L2Cerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 17-21, https://flip.edilingua.it/RIV_29/Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Samu – Scortesia E Didattica dell’italiano L2Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

Testi di approfondimento

Schauer – Intercultural Competence and PragmaticsCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Payrató – Gestures We LiveByCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Hellinger – Gender Across LanguagesCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Sato – Osnabrücker Beiträge zur SprachtheorieCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 117–135Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Libri consigliati nell'a.a. 2025/2026
De Iaco – Vedere oltre che sentireCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 25-38Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Samu – Cortesia e intercultura nell'insegnamento dell'italiano L2Cerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 17-21, https://flip.edilingua.it/RIV_29/Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Samu – Insegnare la pragmatica in italiano L2 con…Cerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 71-92Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Argomenti del programma: Il corso sarà suddiviso in una parte teorica generale e una parte di applicazione delle conoscenze teoriche a focus tematici con esempi multilinguistici e multiculturali. La prima parte del corso, quella generale, sarà dedicata all’introduzione e all’analisi dei principi di base della pragmatica interculturale.

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Teorie e Tecniche della Traduzione dal Novecento All'Eta' dell'Ia Canale unico

Corso di laurea: Traduzione Specialistica – sede di Bari · Laurea magistrale (LM-94) · 1º anno · 1º semestre · 6 CFU

Bari · Dipartimento di Ricerca e Innovazione Umanistica (Di.R.I.Um.) · 6 CFU · apri nel catalogo · Traduzione Specialistica – sede di Bari · 1º anno · 1º semestre ›

Diadori – Teoria e tecnica della traduzione, testi e…Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Diadori – Una prospettiva interculturaleCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Shahmerdanova – Artificial Intelligence in TranslationCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Moneus – Artificial intelligence and human translationCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Monti – Le tecnologie per la traduzione nell’era del…Cerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoDa studiare: Pp. 55-65, disponibile online: https://unora.unior.it/retrieve/handle/11574/170110/32144/area10.monti.johanna.4.pdfVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Zanettin – Corpora in TranslationCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

Per gli approfondimenti si indicano i seguenti testi

Eco – Dire quasi la stessa cosaCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Floridi – AI as Agency Without IntelligenceCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Pan – Corpora and Translation EducationCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Monti – Dalla Zairja alla Traduzione AutomaticaCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Lecci – Usare la Traduzione AssistitaCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Libri consigliati nell'a.a. 2025/2026
Diadori – Teoria e tecnica della traduzione, testi e…Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Babazade – The Impact of Digital Tools on Vocabulary…Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Floridi – AI as Agency Without IntelligenceCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Argomenti del programma: Il corso sarà suddiviso in una parte generale e una parte monografica. La prima parte del corso, quella generale, sarà dedicata all’introduzione e all’analisi della storia della traduzione, delle principali tecniche traduttive, delle tecnologie per la traduzione, della competenza traduttologica e del profilo del traduttore.

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Domande frequenti

Quali libri consiglia il prof. Moira De Iaco per Processi Cognitivi e Apprendimento Linguistico?

Cardona – Processi Cognitivi ed Educazione Linguistica; Cardona – Gli anziani e le lingue straniere

Quali libri consiglia il prof. Moira De Iaco per Pragmatica Interculturale per L'Educazione Linguistica?

Bettoni – Usare un’altra lingua; Cardona – Il linguaggio figurato; De Iaco – LA COMPETENZA METAFORICA IN ITALIANO L2/LS; Fabbri – Considerazioni (e aggiornamenti) sulla prossemica; De Iaco – Sguardi sulla Modernità; Cavagnoli – Educazione linguistica, potere e consapevolezza di genere; Samu – Cortesia e intercultura nell'insegnamento dell'italiano L2; Samu – Scortesia E Didattica dell’italiano L2; Schauer – Intercultural Competence and Pragmatics; Payrató – Gestures We LiveBy; Hellinger – Gender Across Languages; Sato – Osnabrücker Beiträge zur Sprachtheorie

Quali libri consiglia il prof. Moira De Iaco per Teorie e Tecniche della Traduzione dal Novecento All'Eta' dell'Ia?

Diadori – Teoria e tecnica della traduzione, testi e…; Diadori – Una prospettiva interculturale; Shahmerdanova – Artificial Intelligence in Translation; Moneus – Artificial intelligence and human translation; Monti – Le tecnologie per la traduzione nell’era del…; Zanettin – Corpora in Translation; Eco – Dire quasi la stessa cosa; Floridi – AI as Agency Without Intelligence; Pan – Corpora and Translation Education; Monti – Dalla Zairja alla Traduzione Automatica; Lecci – Usare la Traduzione Assistita