Cultura e Sordita' – prof. Fabio Zamparo
Traduzione specialistica, multimediale e per l’accessibilità · Università Ca' Foscari Venezia · 1º anno · 1º semestre · interpretazione lis e traduzione multimediale · 6 CFU · canale unico
Libri del canale
Cultura e Sordita' 6 CFU
Il docente indica 7 testi · da studiare tutti
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
- I seguenti testi sono consigliati per approfondire specifici nuclei tematici del corso e per ampliare il confronto tra prospettive teoriche. La loro lettura non è richiesta integralmente a tutti gli studenti.
- Lettura consigliata: Introduction, pp. 1–25, e Chapter 1, Deaf Communities, pp. 26–74.
- Lettura consigliata: Introduction: Listening to Deaf Studies, pp. 1–34.
- Lettura consigliata: Deaf Gain: An Introduction, pp. xv–xlii.
- Lettura consigliata per il laboratorio di analisi visuale: cap. 3, The Good Eye: Looking at Pictures Using Compositional Interpretation, pp. 35–58.
Testi d'esame di Cultura e Sordita' del prof. Fabio Zamparo, canale unico, corso di laurea in Traduzione specialistica, multimediale e per l’accessibilità (Laurea magistrale), Università Ca' Foscari Venezia, 1º anno · 1º semestre · interpretazione lis e traduzione multimediale · 6 CFU, a.a. 2026/2027. Libri adottati: Mirzoeff – An Introduction to Visual Culture; Rose – Visual Methodologies; O’Brien – Innovations in Deaf Studies; Padden – Talking Culture; Ladd – Understanding Deaf Culture; Bauman – Open Your Eyes; Bauman – Deaf Gain.
Altre materie del prof. Zamparo
- Cultura e Sordita' · Scienze del linguaggio · 1º anno · 1º semestre · scienze del linguaggio · 6 CFU