Prof. Annalisa Sandrelli
Università degli Studi Internazionali di Roma (UNINT) · Scienze Umanistiche e Sociali Internazionali · libri consigliati e cosa studiare, a.a. 2026/2027
Respeaking Intralinguistico e Interlinguistico En-It Canale unico
Corso di laurea: Interpretariato e Traduzione · Laurea magistrale (LM-94) · 2º anno · annuale · 8 CFU
Il docente indica 5 testi · da studiare tutti
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
Interpretazione I It-En-It (Dialogica e Avviamento alla Consecutiva e alla Simultanea) Canale gruppo a
Corso di laurea: Interpretariato e Traduzione · Laurea magistrale (LM-94) · 1º anno · tutto l'anno (semestre non indicato) · 10 CFU
Libri consigliati nell'a.a. 2025/2026
Interpretazione I It-En-It (Dialogica e Avviamento alla Consecutiva e alla Simultanea) Canale gruppo b
Corso di laurea: Interpretariato e Traduzione · Laurea magistrale (LM-94) · 1º anno · tutto l'anno (semestre non indicato) · 10 CFU
Il docente indica 13 testi · da studiare tutti
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
Interpretazione I It-En-It (Dialogica e Avviamento alla Consecutiva e alla Simultanea) Canale gruppo c
Corso di laurea: Interpretariato e Traduzione · Laurea magistrale (LM-94) · 1º anno · tutto l'anno (semestre non indicato) · 10 CFU
Il docente indica 13 testi · da studiare tutti
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
Laboratorio Pde "Interprete per le Istituzioni Europee" Mod. Inglese Canale unico
Corso di laurea: Interpretariato e Traduzione · Laurea magistrale (LM-94) · 1º anno · tutto l'anno (semestre non indicato) · 2 CFU
Apri la scheda ufficiale ›Domande frequenti
Quali libri consiglia il prof. Annalisa Sandrelli per Respeaking Intralinguistico e Interlinguistico En-It?
Romero Fresco – Subtitling through Speech Recognition; Romero Fresco – More Haste Less Speed; Romero-Fresco – Quality Assessment in Interlingual Live Subtitling; Sandrelli – Interlingual respeaking and simultaneous interpreting in a…; Sandrelli – Eventi dal vivo e accessibilità
Quali libri consiglia il prof. Annalisa Sandrelli per Interpretazione I It-En-It (Dialogica e Avviamento alla Consecutiva e alla Simultanea) (Interpretariato e Traduzione, canale gruppo a)?
Il docente non ha ancora pubblicato i testi.
Quali libri consiglia il prof. Annalisa Sandrelli per Interpretazione I It-En-It (Dialogica e Avviamento alla Consecutiva e alla Simultanea) (Interpretariato e Traduzione, canale gruppo b)?
Gentile – Liaison interpreting; Gillies – Note-taking for consecutive interpreting, a short course; Russo – Mariachiara & Gabriele Mack; Falbo – Mariachiara & Francesco Sergio Straniero Sergio; A Students Practice Book, London, Routledge; Setton – Robin & Andrew Dawrant; Lanari – Manuale di dizione e pronuncia; Ragazzini – Il Ragazzini 2020, italiano-inglese; Picchi – Grande dizionario di inglese, italiano-inglese; Grande dizionario Hazon di inglese. Con CD-ROM, Garzanti; Oxford English Dictionary, Oxford University Press: https://www.oed.com/; Cambridge English Dictionary, Cambridge University Press: https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english; Gabrielli – Grande Dizionario Italiano, http://www.grandidizionari.it/dizionario_italiano.aspx https://dizionari.repubblica.it/italiano.html
Quali libri consiglia il prof. Annalisa Sandrelli per Interpretazione I It-En-It (Dialogica e Avviamento alla Consecutiva e alla Simultanea) (Interpretariato e Traduzione, canale gruppo c)?
Gentile – Liaison interpreting; Gillies – Note-taking for consecutive interpreting, a short course; Russo – Mariachiara & Gabriele Mack; Falbo – Mariachiara & Francesco Sergio Straniero Sergio; A Students Practice Book, London, Routledge; Setton – Robin & Andrew Dawrant; Lanari – Manuale di dizione e pronuncia; Ragazzini – Il Ragazzini 2020, italiano-inglese; Picchi – Grande dizionario di inglese, italiano-inglese; Grande dizionario Hazon di inglese. Con CD-ROM, Garzanti; Oxford English Dictionary, Oxford University Press: https://www.oed.com/; Cambridge English Dictionary, Cambridge University Press: https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english; Gabrielli – Grande Dizionario Italiano, http://www.grandidizionari.it/dizionario_italiano.aspx https://dizionari.repubblica.it/italiano.html
Quali libri consiglia il prof. Annalisa Sandrelli per Laboratorio Pde "Interprete per le Istituzioni Europee" Mod. Inglese?
Il docente non ha ancora pubblicato i testi.