Libri UniversitariZoom 100%

Prof. Marcela De Paula: i libri dei suoi insegnamenti

Scheda docente sul sito dell’ateneo ›
Insegnamenti trovati: 2
Bologna 2 insegnamenti
Facoltà: Lingue e Letterature, Traduzione e Interpretazione

Prof. Marcela De Paula: Lingua e Linguistica Portoghese e Brasiliana 2

8,5difficoltà
Bologna · Facoltà: Lingue e Letterature, Traduzione e Interpretazione · Lingue e letterature straniere (L-11)
Di cosa si tratta: Linguistica contemporanea e sociolinguistica vengono introdotte riprendendo i livelli dell'analisi linguistica, in particolare morfologia e sintassi. Si trattano poi lingua, variazione e società: la lingua come sistema e come pratica sociale, l'eterogeneità linguistica e il carattere sistematico della variazione. Le nozioni sviluppano quelle acquisite nel primo anno.

Dettagli corso

2º annoCorso: L-11
CFU: 9Canale: Unico
🕒 Orario lezioni
  • Gio15–17AULA LUCIO GAMBI
  • Ven9–13AULA LUCIO GAMBI

Tempo di studio e official info

Tempo consigliato per preparare l’esame: 13 settimane (3 mesi)
Durante il corso saranno indicati i capitoli e le sezioni oggetto di studio. Non è richiesta la lettura integrale di tutte le opere elencate. · Ulteriori testi, capitoli, articoli scientifici, materiali audiovisivi, corpora e campioni di lingua saranno messi a disposizione attraverso la piattaforma Virtuale dell’Università di Bologna.
Dati verificati il 02/10/2026

Libri indicati per la materia

Scorri di lato: 16 libri
por uma pedagogia da variação linguística . SãoISBN 9788588456624
Tempo di studio del libro≈ 4 settimane
Obbligatorietà
Obbligatorio
Adottato in
1 materia
Tipo
Manuale
Pagine
n.d.
Difficoltà
8,5
Bortoni-Ricardo – Manual de SociolinguísticaISBN
Tempo di studio del libro≈ 4 settimane
Obbligatorietà
Obbligatorio
Adottato in
1 materia
Tipo
Manuale
Pagine
n.d.
Difficoltà
8,5
desatando alguns nós . São Paulo: Parábola Editorial,ISBN
Tempo di studio del libro≈ 4 settimane
Obbligatorietà
Obbligatorio
Adottato in
1 materia
Tipo
Manuale
Pagine
n.d.
Difficoltà
8,5
o tratamento da variação . São Paulo: Contexto,ISBN
Tempo di studio del libro≈ 4 settimane
Obbligatorietà
Obbligatorio
Adottato in
1 materia
Tipo
Manuale
Pagine
n.d.
Difficoltà
8,5
introdução ao pensamento gramatical . São Paulo: ParábolaISBN
Tempo di studio del libro≈ 4 settimane
Obbligatorietà
Obbligatorio
Adottato in
1 materia
Tipo
Manuale
Pagine
n.d.
Difficoltà
8,5
Parábola Editorial, 2009ISBN
Tempo di studio del libro≈ 4 settimane
Obbligatorietà
Facoltativo
Adottato in
1 materia
Tipo
Manuale
Pagine
n.d.
Difficoltà
8,5
Parábola Editorial, 2005ISBN
Tempo di studio del libro≈ 4 settimane
Obbligatorietà
Facoltativo
Adottato in
1 materia
Tipo
Manuale
Pagine
n.d.
Difficoltà
8,5
Castilho – São PauloISBN 9788572444620
Tempo di studio del libro≈ 10,5 settimane
Obbligatorietà
Facoltativo
Adottato in
1 materia
Tipo
Manuale
Pagine
768 pagine
Difficoltà
8,5
De – Sottotitolare ArenaISBN
Tempo di studio del libro≈ 4 settimane
Obbligatorietà
Facoltativo
Adottato in
1 materia
Tipo
Manuale
Pagine
n.d.
Difficoltà
8,5
olhares contemporâneos . São Paulo: Blucher, 2016ISBN
Tempo di studio del libro≈ 4 settimane
Obbligatorietà
Facoltativo
Adottato in
1 materia
Tipo
Manuale
Pagine
n.d.
Difficoltà
8,5
A língua que estudamos, a língua que…ISBN
Tempo di studio del libro≈ 4 settimane
Obbligatorietà
Obbligatorio
Adottato in
1 materia
Tipo
Manuale
Pagine
n.d.
Difficoltà
8,5
a polarização sociolinguística do Brasil . São Paulo:ISBN
Tempo di studio del libro≈ 4 settimane
Obbligatorietà
Obbligatorio
Adottato in
1 materia
Tipo
Manuale
Pagine
n.d.
Difficoltà
8,5
Mattos Silva – O português são dois, velhos problemasISBN
Tempo di studio del libro≈ 4 settimane
Obbligatorietà
Obbligatorio
Adottato in
1 materia
Tipo
Manuale
Pagine
n.d.
Difficoltà
8,5
Neves – Helena de MouraISBN 9788539300808
Tempo di studio del libro≈ 4 settimane
Obbligatorietà
Obbligatorio
Adottato in
1 materia
Tipo
Manuale
Pagine
n.d.
Difficoltà
8,5
Campinas – Editora da UnicampISBN
Tempo di studio del libro≈ 4 settimane
Obbligatorietà
Obbligatorio
Adottato in
1 materia
Tipo
Manuale
Pagine
n.d.
Difficoltà
8,5
Variação linguística, mídia e preconceitoISBN
Tempo di studio del libro≈ 4 settimane
Obbligatorietà
Obbligatorio
Adottato in
1 materia
Tipo
Manuale
Pagine
n.d.
Difficoltà
8,5
StrumentiPer questo esame ti serve anche

Strumenti da tenere accanto ai libri d'esame, oltre a quelli indicati dal docente.

Consigliato
Dizionario bilingue italiano-portoghese
Cerca su Amazon

Verifica se il dizionario è ammesso durante la prova scritta. Link affiliati Amazon di ricerca: il prezzo per te non cambia.

Domande possibili all’esame
  1. Quali differenze di pronuncia separano il portoghese europeo da quello brasiliano?
  2. Come si collocano i pronomi clitici nella frase portoghese europea rispetto a quella brasiliana?
  3. Quale differenza di significato distingue i verbi ser e estar nelle frasi portoghesi?
  4. Come si usa il congiuntivo futuro nel portoghese scritto e in quali contesti?
  5. Quali forme del gerundio compaiono nel portoghese brasiliano più frequentemente?
  6. In che modo il portoghese forma il passato con i tempi perfetti e imperfetti?
  7. Quali caratteristiche presentano le vocali nasali nella fonologia portoghese?
  8. Come si costruisce la frase passiva con il verbo ser in portoghese?
  9. Quali differenze lessicali esistono tra il portoghese di Lisbona e quello di San Paolo?
  10. Come si esprime la condizione con il futuro del congiuntivo nella lingua portoghese?
  11. In che modo il portoghese utilizza le preposizioni a e em nelle espressioni di luogo?
  12. Quali funzioni svolge l'infinito personale nella grammatica portoghese?
  13. Come si forma il plurale dei sostantivi portoghesi che terminano in consonante?
  14. Quali strutture sintattiche permettono di costruire una frase relativa in portoghese?
  15. Come si traduce in portoghese una frase italiana con il verbo al condizionale?
  16. Quali tratti del portoghese africano si distinguono dalle varietà europea e brasiliana?
  17. In che modo la forma di cortesia você si è diffusa nel portoghese brasiliano?
  18. Quali strumenti aiutano a distinguere i falsi amici tra italiano e portoghese?
  19. Come si può descrivere in breve la differenza tra le varietà europea e brasiliana della lingua?
  20. Quali esercizi di ascolto aiutano a riconoscere le differenze fonetiche del portoghese brasiliano?

Domande di esercitazione costruite sul programma ufficiale, non fornite dal docente.

Prof. Marcela De Paula: Lingua e Linguistica Portoghese e Brasiliana 2

8,5difficoltà
Bologna · Facoltà: Lingue e Letterature, Traduzione e Interpretazione · Lingue, mercati e culture dell'Asia e dell'Africa mediterranea (L-11)
Di cosa si tratta: Linguistica contemporanea e sociolinguistica vengono introdotte riprendendo i livelli dell'analisi linguistica, in particolare morfologia e sintassi. Si trattano poi lingua, variazione e società: la lingua come sistema e come pratica sociale, l'eterogeneità linguistica e il carattere sistematico della variazione. Le nozioni sviluppano quelle acquisite nel primo anno.
🕒 Orario lezioni
  • Gio15–17AULA LUCIO GAMBI
  • Ven9–13AULA LUCIO GAMBI

Tempo di studio e official info

Tempo consigliato per preparare l’esame: 13 settimane (3 mesi)
Durante il corso saranno indicati i capitoli e le sezioni oggetto di studio. Non è richiesta la lettura integrale di tutte le opere elencate. · Ulteriori testi, capitoli, articoli scientifici, materiali audiovisivi, corpora e campioni di lingua saranno messi a disposizione attraverso la piattaforma Virtuale dell’Università di Bologna.
Dati verificati il 02/10/2026

Libri indicati per la materia

Scorri di lato: 16 libri
por uma pedagogia da variação linguística . SãoISBN 9788588456624
Tempo di studio del libro≈ 4 settimane
Obbligatorietà
Obbligatorio
Adottato in
1 materia
Tipo
Manuale
Pagine
n.d.
Difficoltà
8,5
Bortoni-Ricardo – Manual de SociolinguísticaISBN
Tempo di studio del libro≈ 4 settimane
Obbligatorietà
Obbligatorio
Adottato in
1 materia
Tipo
Manuale
Pagine
n.d.
Difficoltà
8,5
desatando alguns nós . São Paulo: Parábola Editorial,ISBN
Tempo di studio del libro≈ 4 settimane
Obbligatorietà
Obbligatorio
Adottato in
1 materia
Tipo
Manuale
Pagine
n.d.
Difficoltà
8,5
o tratamento da variação . São Paulo: Contexto,ISBN
Tempo di studio del libro≈ 4 settimane
Obbligatorietà
Obbligatorio
Adottato in
1 materia
Tipo
Manuale
Pagine
n.d.
Difficoltà
8,5
introdução ao pensamento gramatical . São Paulo: ParábolaISBN
Tempo di studio del libro≈ 4 settimane
Obbligatorietà
Obbligatorio
Adottato in
1 materia
Tipo
Manuale
Pagine
n.d.
Difficoltà
8,5
Parábola Editorial, 2009ISBN
Tempo di studio del libro≈ 4 settimane
Obbligatorietà
Facoltativo
Adottato in
1 materia
Tipo
Manuale
Pagine
n.d.
Difficoltà
8,5
Parábola Editorial, 2005ISBN
Tempo di studio del libro≈ 4 settimane
Obbligatorietà
Facoltativo
Adottato in
1 materia
Tipo
Manuale
Pagine
n.d.
Difficoltà
8,5
Castilho – São PauloISBN 9788572444620
Tempo di studio del libro≈ 10,5 settimane
Obbligatorietà
Facoltativo
Adottato in
1 materia
Tipo
Manuale
Pagine
768 pagine
Difficoltà
8,5
De – Sottotitolare ArenaISBN
Tempo di studio del libro≈ 4 settimane
Obbligatorietà
Facoltativo
Adottato in
1 materia
Tipo
Manuale
Pagine
n.d.
Difficoltà
8,5
olhares contemporâneos . São Paulo: Blucher, 2016ISBN
Tempo di studio del libro≈ 4 settimane
Obbligatorietà
Facoltativo
Adottato in
1 materia
Tipo
Manuale
Pagine
n.d.
Difficoltà
8,5
A língua que estudamos, a língua que…ISBN
Tempo di studio del libro≈ 4 settimane
Obbligatorietà
Obbligatorio
Adottato in
1 materia
Tipo
Manuale
Pagine
n.d.
Difficoltà
8,5
a polarização sociolinguística do Brasil . São Paulo:ISBN
Tempo di studio del libro≈ 4 settimane
Obbligatorietà
Obbligatorio
Adottato in
1 materia
Tipo
Manuale
Pagine
n.d.
Difficoltà
8,5
Mattos Silva – O português são dois, velhos problemasISBN
Tempo di studio del libro≈ 4 settimane
Obbligatorietà
Obbligatorio
Adottato in
1 materia
Tipo
Manuale
Pagine
n.d.
Difficoltà
8,5
Neves – Helena de MouraISBN 9788539300808
Tempo di studio del libro≈ 4 settimane
Obbligatorietà
Obbligatorio
Adottato in
1 materia
Tipo
Manuale
Pagine
n.d.
Difficoltà
8,5
Campinas – Editora da UnicampISBN
Tempo di studio del libro≈ 4 settimane
Obbligatorietà
Obbligatorio
Adottato in
1 materia
Tipo
Manuale
Pagine
n.d.
Difficoltà
8,5
Variação linguística, mídia e preconceitoISBN
Tempo di studio del libro≈ 4 settimane
Obbligatorietà
Obbligatorio
Adottato in
1 materia
Tipo
Manuale
Pagine
n.d.
Difficoltà
8,5
StrumentiPer questo esame ti serve anche

Strumenti da tenere accanto ai libri d'esame, oltre a quelli indicati dal docente.

Consigliato
Dizionario bilingue italiano-portoghese

Verifica se il dizionario è ammesso durante la prova scritta. Link affiliati Amazon di ricerca: il prezzo per te non cambia.

Domande possibili all’esame
  1. Quali differenze di pronuncia separano il portoghese europeo da quello brasiliano?
  2. Come si collocano i pronomi clitici nella frase portoghese europea rispetto a quella brasiliana?
  3. Quale differenza di significato distingue i verbi ser e estar nelle frasi portoghesi?
  4. Come si usa il congiuntivo futuro nel portoghese scritto e in quali contesti?
  5. Quali forme del gerundio compaiono nel portoghese brasiliano più frequentemente?
  6. In che modo il portoghese forma il passato con i tempi perfetti e imperfetti?
  7. Quali caratteristiche presentano le vocali nasali nella fonologia portoghese?
  8. Come si costruisce la frase passiva con il verbo ser in portoghese?
  9. Quali differenze lessicali esistono tra il portoghese di Lisbona e quello di San Paolo?
  10. Come si esprime la condizione con il futuro del congiuntivo nella lingua portoghese?
  11. In che modo il portoghese utilizza le preposizioni a e em nelle espressioni di luogo?
  12. Quali funzioni svolge l'infinito personale nella grammatica portoghese?
  13. Come si forma il plurale dei sostantivi portoghesi che terminano in consonante?
  14. Quali strutture sintattiche permettono di costruire una frase relativa in portoghese?
  15. Come si traduce in portoghese una frase italiana con il verbo al condizionale?
  16. Quali tratti del portoghese africano si distinguono dalle varietà europea e brasiliana?
  17. In che modo la forma di cortesia você si è diffusa nel portoghese brasiliano?
  18. Quali strumenti aiutano a distinguere i falsi amici tra italiano e portoghese?
  19. Come si può descrivere in breve la differenza tra le varietà europea e brasiliana della lingua?
  20. Quali esercizi di ascolto aiutano a riconoscere le differenze fonetiche del portoghese brasiliano?

Domande di esercitazione costruite sul programma ufficiale, non fornite dal docente.

Scorri di lato: 2 insegnamenti →

Domande frequenti Libri, programma ed esami del prof. Marcela De Paula a Bologna

Che libro usa il prof. Marcela De Paula per Lingua e Linguistica Portoghese e Brasiliana 2 a Bologna?

Per Lingua e Linguistica Portoghese e Brasiliana 2 (Canale unico) indica come obbligatorio: por uma pedagogia da variação linguística . São, Bortoni-Ricardo – Manual de Sociolinguística, desatando alguns nós . São Paulo: Parábola Editorial,, o tratamento da variação . São Paulo: Contexto,, introdução ao pensamento gramatical . São Paulo: Parábola, A língua que estudamos, a língua que…, a polarização sociolinguística do Brasil . São Paulo:, Mattos Silva – O português são dois, velhos problemas, Neves – Helena de Moura, Campinas – Editora da Unicamp, Variação linguística, mídia e preconceito. Facoltativi: Parábola Editorial, 2009, Parábola Editorial, 2005, Castilho – São Paulo, De – Sottotitolare Arena, olhares contemporâneos . São Paulo: Blucher, 2016.

Quanto è impegnativo Lingua e Linguistica Portoghese e Brasiliana 2?

9 CFU, difficoltà stimata 8.5 su 10 rispetto agli esami della stessa area.

Che libro usa il prof. Marcela De Paula per Lingua e Linguistica Portoghese e Brasiliana 2 a Bologna?

Per Lingua e Linguistica Portoghese e Brasiliana 2 (Canale unico) indica come obbligatorio: por uma pedagogia da variação linguística . São, Bortoni-Ricardo – Manual de Sociolinguística, desatando alguns nós . São Paulo: Parábola Editorial,, o tratamento da variação . São Paulo: Contexto,, introdução ao pensamento gramatical . São Paulo: Parábola, A língua que estudamos, a língua que…, a polarização sociolinguística do Brasil . São Paulo:, Mattos Silva – O português são dois, velhos problemas, Neves – Helena de Moura, Campinas – Editora da Unicamp, Variação linguística, mídia e preconceito. Facoltativi: Parábola Editorial, 2009, Parábola Editorial, 2005, Castilho – São Paulo, De – Sottotitolare Arena, olhares contemporâneos . São Paulo: Blucher, 2016.

Quanto è impegnativo Lingua e Linguistica Portoghese e Brasiliana 2?

9 CFU, difficoltà stimata 8.5 su 10 rispetto agli esami della stessa area.

Dove trovo la scheda ufficiale di un esame?

Ogni insegnamento qui sopra ha il link alla scheda ufficiale dell’ateneo: controllala sempre prima di acquistare.

Sei uno studente tra i 18 e i 22 anni?Con Prime Student hai 90 giorni gratis, poi Amazon Prime a soli 2,49 € al mese: consegne veloci e gratuite anche sui libri.Scopri Prime Student ›
Controlla sempre la scheda dell'esame. Le informazioni vengono dalle schede ufficiali degli atenei e possono cambiare o contenere errori: prima di acquistare verifica i testi sulla scheda ufficiale dell'esame (la trovi linkata in ogni esame) e, nel dubbio, chiedi al docente.
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.