Libri UniversitariApri il catalogo

Prof. Anne-Kathrin Gaertig-Bressan

Università degli Studi di Trieste · Dipartimento di Scienze Giuridiche, del Linguaggio, dell`Interpretazione e della Traduzione · libri consigliati e cosa studiare, a.a. 2026/2027

Libri adottati dal prof. Anne-Kathrin Gaertig-Bressan

Materie del prof. Anne-Kathrin Gaertig-Bressan

Lingua e Traduzione Tedesca II Canale unico

Corso di laurea: Comunicazione Interlinguistica Applicata – sede di Trieste · Laurea triennale (L-12) · 2º anno · annuale · 12 CFU

Trieste · Dipartimento di Scienze Giuridiche, del Linguaggio, dell`Interpretazione e della Traduzione · 12 CFU · apri nel catalogo · Comunicazione Interlinguistica Applicata – sede di Trieste · 2º anno ›

Schmohl – Deutsch als Fremdsprache B2+Cerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Argomenti del programma: MODULO DI LINGUA E TRADUZIONE TEDESCO-ITALIANO Il modulo verterà principalmente sulla traduzione di alcune tipologie di testi pragmatici attinenti al settore del turismo. Dopo un’introduzione generale alla comunicazione turistica in tedesco e in italiano, le traduzioni saranno precedute da un’analisi delle caratteristiche delle singole tipologie testuali nella lingua di partenza e in quella di arrivo.

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Lingua e Traduzione Tedesca 1 Canale unico

Corso di laurea: Comunicazione Interlinguistica Applicata alle Professioni Giuridiche – sede di Trieste · Laurea triennale (L-12) · 1º anno · annuale · 12 CFU

Trieste · Dipartimento di Scienze Giuridiche, del Linguaggio, dell`Interpretazione e della Traduzione · 12 CFU · apri nel catalogo · Comunicazione Interlinguistica Applicata alle Professioni Giuridiche – sede di Trieste · 1º anno ›

Albrecht, Jörn (22013)

Angeli – Textanalyse und ÜbersetzenCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Argomenti del programma: L’insegnamento prevede due moduli: 1. Lingua tedesca: Il corso consiste in lezioni (modulo docente) e esercitazioni linguistiche tenute dalla CEL (collaboratrice esperta linguistica). Il modulo di Lingua tedesca tratterà i seguenti argomenti: - Riepilogo, consolidamento e approfondimento delle basi grammaticali del tedesco e lavoro sul lessico; - Introduzione alla linguistica tedesca (la situazione geolinguistica,…

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Lingua e Linguistica per la Traduzione Tedesca Canale unico

Corso di laurea: Traduzione Specialistica e Interpretazione di Conferenza – sede di Trieste · Laurea magistrale (LM-94) · esame facoltativo · Traduzione specialistica · 6 CFU

Trieste · Dipartimento di Scienze Giuridiche, del Linguaggio, dell`Interpretazione e della Traduzione · 6 CFU · apri nel catalogo

Il docente non ha ancora pubblicato i testi per questo canale.

Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Argomenti del programma: L'insegnamento è concepito come corso di lettura durante il quale gli studenti leggono e discutono testi fondamentali della linguistica tedesca, della linguistica contrastiva e della sprachenpaarbezogene Übersetzungswissenschaft (italiano-tedesco) redatti in tedesco, e li applicano nell’analisi linguistica e durante i compiti di traduzione.

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Domande frequenti

Quali libri consiglia il prof. Anne-Kathrin Gaertig-Bressan per Lingua e Traduzione Tedesca II?

Schmohl – Deutsch als Fremdsprache B2+

Quali libri consiglia il prof. Anne-Kathrin Gaertig-Bressan per Lingua e Traduzione Tedesca 1?

Angeli – Textanalyse und Übersetzen