Libro adottato a L'Orientale, a.a. 2026/2027 · 2 canali
«Nitzke – A short guide to post-editing» è adottato per Tecnologie e Nuovi Processi di Traduzione dal prof. Johanna Monti (Lingue e Culture dell'Asia e dell'Africa – sede di Napoli, Traduzione Specialistica – sede di Napoli – L'Orientale).
Come lo indica il docente: Empowering users in the age of artificial intelligence. (Translation and Multilingual Natural Language Processing 18). Berlin: Language Science Press. DOI: 10.5281/zenodo.6653406 [disponibile online su: https://langsci-press.org/catalog/book/342] Nitzke, J., & Hansen-Schirra, S. (2021). A short guide to post-editing (Volume 16). Language Science Press. [disponibile online su: https://langsci-press.org/catalog/book/319] Monti, J. (2020). Gender issues in machine translation: An unsolved problem?. In The Routledge Handbook of Translation, feminism and gender . Routledge. Rescigno, A., &
Nitzke – A short guide to post-editingquesto libroCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
Argomenti del programma: Il corso "Tecnologie e nuovi processi di traduzione" offre un percorso completo e aggiornato sulle tecnologie digitali usate nei processi di traduzione, integrando conoscenze teoriche, analisi di casi reali ed esercitazioni pratiche. Nella prima parte teorica (6 CFU), gli/le studenti/esse approfondiranno l’evoluzione storica e tecnologica degli strumenti per la traduzione, partendo dalle memorie di traduzione…
Nitzke – A short guide to post-editingquesto libroCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 04/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
Argomenti del programma: Il corso "Tecnologie e nuovi processi di traduzione" offre un percorso completo e aggiornato sulle tecnologie digitali usate nei processi di traduzione, integrando conoscenze teoriche, analisi di casi reali ed esercitazioni pratiche. Nella prima parte teorica (6 CFU), gli/le studenti/esse approfondiranno l’evoluzione storica e tecnologica degli strumenti per la traduzione, partendo dalle memorie di traduzione…
Libri Universitari