Libri UniversitariApri il catalogo

Downing – A University Course in English Grammar

Libro adottato a Bari, a.a. 2026/2027 · 2 canali

«Downing – A University Course in English Grammar» è adottato per Lingua e Traduzione - Lingua Inglese 1 dal prof. Maristella Gatto (Lingue e Letterature Moderne – sede di Bari – Bari); per Traduzione Specialistica 1 - Lingua Inglese dal prof. Maristella Gatto (Traduzione Specialistica – sede di Bari – Bari).

Downing – A University Course in English GrammarCerca su Amazon ›

Come lo indica il docente: Downing, P. and P. Locke, P., A University Course in English Grammar, Routledge, 2008 · Downing, P. and P. Locke, P., A University Course in English Grammar, Routledge 2008

Titolo
A university course in English grammar
Autori
Angela Downing
Editore
Routledge, 2002
ISBN
9780415288101

Chi lo adotta

Programma e testi di ogni canale

Lingua e Traduzione - Lingua Inglese 1 – Prof. Maristella Gatto Canale unico

Corso di laurea: Lingue e Letterature Moderne – sede di Bari · Laurea magistrale (LM-37) · 1º anno · annuale · 12 CFU

Bari · Dipartimento di Ricerca e Innovazione Umanistica (Di.R.I.Um.) · 12 CFU · apri nel catalogo · Lingue e Letterature Moderne – sede di Bari · 1º anno ›

Gio 9:50–11:30 · AULA SABBADINI - PIANO TERRA E PRIMO
Ven 11:30–13:10 · AULA 9 - PIANO 2
Complexity – And InteractionCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Downing – A University Course in English Grammarquesto libroCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Hatim – An Advanced Resource Book.LondonCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

Munday, J., Introducing Translation Studies

Coronato – Umanistica DigitaleCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Gatto – To make the seeCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Mahlberg – Literary StylisticsCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 321-345Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
  • All teaching material—including a folder of readings and passages for analysis and translation practice required to prepare for the written exam (by Dr. Eileen Mulligan)—will be made available in a photocopy shop and/or through MS Teams.

Argomenti del programma: Introduzione al sistema linguistico inglese come sistema complesso, quale basi per l’acquisizione di competenze avanzate per l’analisi stilistica e/o pre-traduttiva di una varietà di testi appartenenti a generi diversi. Conoscenza di risorse e strumenti di base per un approccio orientato alle Digital Humanities.

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Traduzione Specialistica 1 - Lingua Inglese – Prof. Maristella Gatto Canale unico

Corso di laurea: Traduzione Specialistica – sede di Bari · Laurea magistrale (LM-94) · 1º anno · annuale · 12 CFU

Bari · Dipartimento di Ricerca e Innovazione Umanistica (Di.R.I.Um.) · 12 CFU · apri nel catalogo · Traduzione Specialistica – sede di Bari · 1º anno ›

Lun 11:30–13:10 · AULA 10 - PIANO 2
Mar 11:30–13:10 · AULA 11 - PIANO 2
Downing – A University Course in English Grammarquesto libroCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

Munday, J., Introducing Translation Studies

Theories and ApplicationsCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Gatto – The Web as CorpusCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Maci – English Tourism DiscourseCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

Mattiello, E., Metaphor in Tourism Discourse

Imagined Worlds in English Tourist Texts on…Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Muñoz – Tourist translations as a mediation toolCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Innovative Perspectives on Tourism DiscourseCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Manca – Persuasion in tourism discourseCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Vuković – Multimodal Discourse Analysis of Tourism Websites, the…Cerca su Amazon ›Da studiare: P. 449-469Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Falco – Metodi e strumenti per l&ampCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Jewitt – A Practical IntroductionCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Lakoff – Metaphors We Live ByCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Bhatia – Analysing GenreCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Evans – An IntroductionCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Argomenti del programma: Introduzione agli aspetti teorici della traduzione specialistica, con particolare attenzione al concetto di equivalenza e al rapporto fra traduzione intralinguistica, interlinguistica ed intersemiotica, nonché elementi di approcci funzionali alla traduzione.

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Si studia insieme a