Prof. Paolo Canettieri: i libri dei suoi insegnamenti

1. Quali sono le principali differenze grammaticali tra il catalano e l'italiano?
2. Come si coniugano i verbi regolari della prima coniugazione in catalano?
3. Quali forme pronominali deboli si usano nelle frasi catalane?
4. In che modo si forma il plurale dei sostantivi in catalano?
5. Quali regole governano l'uso dei tempi del passato nella lingua catalana?
6. Come si traduce un brano breve dal catalano all'italiano mantenendo il senso?
7. Quali differenze di pronuncia distinguono il catalano orientale da quello occidentale?
8. Quali tratti lessicali il catalano condivide con le altre lingue romanze?
9. Come si esprime la causa e la condizione in una frase catalana complessa?
10. Quali elementi della morfologia dell'articolo determinano la concordanza?
11. In che modo si costruisce un testo scritto di media lunghezza in catalano?
12. Quali forme verbali si usano per esprimere l'ipotesi nel catalano?
13. Come si distinguono le preposizioni più frequenti nella lingua catalana?
14. Quali caratteristiche presenta la letteratura catalana medievale?
15. Quali autori principali segnano la storia della letteratura in lingua catalana?
16. Come si comprende un testo giornalistico in catalano attraverso il contesto?
17. Quali sono le principali differenze tra catalano standard e varietà regionali?
18. In che modo si riconosce un falso amico tra catalano e italiano?
19. Quali strategie aiutano la comprensione orale di un discorso in catalano?
20. Come si rende in italiano un'espressione idiomatica catalana senza perdere il senso?

Domande di esercitazione costruite sul programma ufficiale, non fornite dal docente.