Libri UniversitariZoom 100%

Prof. Mario Prayer: i libri dei suoi insegnamenti

Scheda docente sul sito dell’ateneo ›
Insegnamenti trovati: 11
Sapienza 11 insegnamenti
Facoltà: Lettere e Filosofia

Prof. Mario Prayer: Lingua e Traduzione Bengali I

8,5difficoltà
Sapienza · Facoltà: Lettere e Filosofia · Lingue e civiltà orientali (L-11)
Di cosa si tratta: Lingua bengali di base, livelli A1-A2 del Quadro Comune Europeo, con collocazione linguistica del bengali, alfabeto (vocali, consonanti e gruppi consonantici), morfologia e sintassi: suffissi determinativi, pronomi e aggettivi determinativi. La didattica frontale è articolata in argomenti il cui numero di ore dipende dalla risposta della classe, con un livello di partenza elementare.

Dettagli corso

🕒 Orario lezioni
  • Lun14–16Laboratorio didattico - Aula 2 (RM021)

Tempo di studio e official info

Tempo consigliato per preparare l’esame: ≈ 4 settimane
Dati verificati il 18/09/2026

Libri indicati per la materia

Prayer – Corso di bengaliISBN
Tempo di studio del libro≈ 4 settimane
Obbligatorietà
Obbligatorio
Pp. 1-174 (Unità 1-12
Adottato in
1 materia
Tipo
Manuale
Pagine
n.d.
Difficoltà
8,5
Domande possibili all’esame
  1. Quali sono le principali caratteristiche della scrittura bengalese?
  2. In che modo si costruisce una frase semplice in lingua bengali?
  3. Quali sono le principali forme dei verbi bengalesi al presente?
  4. Come si declinano i sostantivi in bengalese?
  5. Quali differenze esistono tra il bengalese e l'hindi nella struttura della frase?
  6. In che modo si esprime il possesso in bengalese?
  7. Quali sono le principali particelle grammaticali del bengalese?
  8. Come si costruisce la frase negativa in bengalese?
  9. Quali difficoltà incontra un italofono nella pronuncia delle vocali bengalesi?
  10. In che modo si usano i numerali nel bengalese quotidiano?
  11. Quali sono le principali forme dei pronomi personali bengalesi?
  12. Come si esprime il futuro in lingua bengali?
  13. Quali strumenti didattici sono utili per lo studio del bengalese?
  14. Come si legge un breve testo bengalese di livello base?
  15. In che modo si costruisce una domanda in lingua bengali?
  16. Quali sono le principali forme di saluto in Bengala?
  17. In che modo si usano gli aggettivi nel bengalese?
  18. Quali problemi pone la traduzione della letteratura bengalese in italiano?
  19. Quali autori hanno rappresentato la letteratura bengalese moderna?
  20. Quali strategie facilitano la memorizzazione del lessico bengalese?

Domande di esercitazione costruite sul programma ufficiale, non fornite dal docente.

Prof. Mario Prayer: Lingua e Traduzione Bengali I

8,5difficoltà
Sapienza · Facoltà: Lettere e Filosofia · Lingue e civiltà orientali (L-11)
Di cosa si tratta: Lingua bengali di base, livelli A1-A2 del Quadro Comune Europeo, con collocazione linguistica del bengali, alfabeto (vocali, consonanti e gruppi consonantici), morfologia e sintassi: suffissi determinativi, pronomi e aggettivi determinativi. La didattica frontale è articolata in argomenti il cui numero di ore dipende dalla risposta della classe, con un livello di partenza elementare.

Dettagli corso

🕒 Orario lezioni
  • Lun14–16Laboratorio didattico - Aula 2 (RM021)

Tempo di studio e official info

Tempo consigliato per preparare l’esame: ≈ 4 settimane
Dati verificati il 18/09/2026

Libri indicati per la materia

Prayer – Corso di bengaliISBN
Tempo di studio del libro≈ 4 settimane
Obbligatorietà
Obbligatorio
Pp. 1-174 (Unità 1-12
Adottato in
1 materia
Tipo
Manuale
Pagine
n.d.
Difficoltà
8,5
Domande possibili all’esame
  1. Quali sono le principali caratteristiche della scrittura bengalese?
  2. In che modo si costruisce una frase semplice in lingua bengali?
  3. Quali sono le principali forme dei verbi bengalesi al presente?
  4. Come si declinano i sostantivi in bengalese?
  5. Quali differenze esistono tra il bengalese e l'hindi nella struttura della frase?
  6. In che modo si esprime il possesso in bengalese?
  7. Quali sono le principali particelle grammaticali del bengalese?
  8. Come si costruisce la frase negativa in bengalese?
  9. Quali difficoltà incontra un italofono nella pronuncia delle vocali bengalesi?
  10. In che modo si usano i numerali nel bengalese quotidiano?
  11. Quali sono le principali forme dei pronomi personali bengalesi?
  12. Come si esprime il futuro in lingua bengali?
  13. Quali strumenti didattici sono utili per lo studio del bengalese?
  14. Come si legge un breve testo bengalese di livello base?
  15. In che modo si costruisce una domanda in lingua bengali?
  16. Quali sono le principali forme di saluto in Bengala?
  17. In che modo si usano gli aggettivi nel bengalese?
  18. Quali problemi pone la traduzione della letteratura bengalese in italiano?
  19. Quali autori hanno rappresentato la letteratura bengalese moderna?
  20. Quali strategie facilitano la memorizzazione del lessico bengalese?

Domande di esercitazione costruite sul programma ufficiale, non fornite dal docente.

Prof. Mario Prayer: Lingua e Traduzione Bengali I

8,5difficoltà
Sapienza · Facoltà: Lettere e Filosofia · Lingue e civiltà orientali (L-11)
Di cosa si tratta: Lingua bengali di base, livelli A1-A2 del Quadro Comune Europeo, con collocazione linguistica del bengali, alfabeto (vocali, consonanti e gruppi consonantici), morfologia e sintassi: suffissi determinativi, pronomi e aggettivi determinativi. La didattica frontale è articolata in argomenti il cui numero di ore dipende dalla risposta della classe, con un livello di partenza elementare.

Dettagli corso

🕒 Orario lezioni
  • Lun14–16Laboratorio didattico - Aula 2 (RM021)

Tempo di studio e official info

Tempo consigliato per preparare l’esame: ≈ 4 settimane
Dati verificati il 18/09/2026

Libri indicati per la materia

Prayer – Corso di bengaliISBN
Tempo di studio del libro≈ 4 settimane
Obbligatorietà
Obbligatorio
Pp. 1-174 (Unità 1-12
Adottato in
1 materia
Tipo
Manuale
Pagine
n.d.
Difficoltà
8,5
Domande possibili all’esame
  1. Quali sono le principali caratteristiche della scrittura bengalese?
  2. In che modo si costruisce una frase semplice in lingua bengali?
  3. Quali sono le principali forme dei verbi bengalesi al presente?
  4. Come si declinano i sostantivi in bengalese?
  5. Quali differenze esistono tra il bengalese e l'hindi nella struttura della frase?
  6. In che modo si esprime il possesso in bengalese?
  7. Quali sono le principali particelle grammaticali del bengalese?
  8. Come si costruisce la frase negativa in bengalese?
  9. Quali difficoltà incontra un italofono nella pronuncia delle vocali bengalesi?
  10. In che modo si usano i numerali nel bengalese quotidiano?
  11. Quali sono le principali forme dei pronomi personali bengalesi?
  12. Come si esprime il futuro in lingua bengali?
  13. Quali strumenti didattici sono utili per lo studio del bengalese?
  14. Come si legge un breve testo bengalese di livello base?
  15. In che modo si costruisce una domanda in lingua bengali?
  16. Quali sono le principali forme di saluto in Bengala?
  17. In che modo si usano gli aggettivi nel bengalese?
  18. Quali problemi pone la traduzione della letteratura bengalese in italiano?
  19. Quali autori hanno rappresentato la letteratura bengalese moderna?
  20. Quali strategie facilitano la memorizzazione del lessico bengalese?

Domande di esercitazione costruite sul programma ufficiale, non fornite dal docente.

Prof. Mario Prayer: Lingua e Traduzione Bengali I

8,5difficoltà
Sapienza · Facoltà: Lettere e Filosofia · Lingue e civiltà orientali (L-11)
Di cosa si tratta: Lingua bengali di base, livelli A1-A2 del Quadro Comune Europeo, con collocazione linguistica del bengali, alfabeto (vocali, consonanti e gruppi consonantici), morfologia e sintassi: suffissi determinativi, pronomi e aggettivi determinativi. La didattica frontale è articolata in argomenti il cui numero di ore dipende dalla risposta della classe, con un livello di partenza elementare.

Dettagli corso

🕒 Orario lezioni
  • Lun14–16Laboratorio didattico - Aula 2 (RM021)

Tempo di studio e official info

Tempo consigliato per preparare l’esame: ≈ 4 settimane
Dati verificati il 18/09/2026

Libri indicati per la materia

Prayer – Corso di bengaliISBN
Tempo di studio del libro≈ 4 settimane
Obbligatorietà
Obbligatorio
Pp. 1-174 (Unità 1-12
Adottato in
1 materia
Tipo
Manuale
Pagine
n.d.
Difficoltà
8,5
Domande possibili all’esame
  1. Quali sono le principali caratteristiche della scrittura bengalese?
  2. In che modo si costruisce una frase semplice in lingua bengali?
  3. Quali sono le principali forme dei verbi bengalesi al presente?
  4. Come si declinano i sostantivi in bengalese?
  5. Quali differenze esistono tra il bengalese e l'hindi nella struttura della frase?
  6. In che modo si esprime il possesso in bengalese?
  7. Quali sono le principali particelle grammaticali del bengalese?
  8. Come si costruisce la frase negativa in bengalese?
  9. Quali difficoltà incontra un italofono nella pronuncia delle vocali bengalesi?
  10. In che modo si usano i numerali nel bengalese quotidiano?
  11. Quali sono le principali forme dei pronomi personali bengalesi?
  12. Come si esprime il futuro in lingua bengali?
  13. Quali strumenti didattici sono utili per lo studio del bengalese?
  14. Come si legge un breve testo bengalese di livello base?
  15. In che modo si costruisce una domanda in lingua bengali?
  16. Quali sono le principali forme di saluto in Bengala?
  17. In che modo si usano gli aggettivi nel bengalese?
  18. Quali problemi pone la traduzione della letteratura bengalese in italiano?
  19. Quali autori hanno rappresentato la letteratura bengalese moderna?
  20. Quali strategie facilitano la memorizzazione del lessico bengalese?

Domande di esercitazione costruite sul programma ufficiale, non fornite dal docente.

Prof. Mario Prayer: Lingua e Traduzione Bengali I

8,5difficoltà
Sapienza · Facoltà: Lettere e Filosofia · Lingue e civiltà orientali (L-11)
Di cosa si tratta: Lingua bengali di base, livelli A1-A2 del Quadro Comune Europeo, con collocazione linguistica del bengali, alfabeto (vocali, consonanti e gruppi consonantici), morfologia e sintassi: suffissi determinativi, pronomi e aggettivi determinativi. La didattica frontale è articolata in argomenti il cui numero di ore dipende dalla risposta della classe, con un livello di partenza elementare.

Dettagli corso

🕒 Orario lezioni
  • Lun14–16Laboratorio didattico - Aula 2 (RM021)

Tempo di studio e official info

Tempo consigliato per preparare l’esame: ≈ 4 settimane
Dati verificati il 18/09/2026

Libri indicati per la materia

Prayer – Corso di bengaliISBN
Tempo di studio del libro≈ 4 settimane
Obbligatorietà
Obbligatorio
Pp. 1-174 (Unità 1-12
Adottato in
1 materia
Tipo
Manuale
Pagine
n.d.
Difficoltà
8,5
Domande possibili all’esame
  1. Quali sono le principali caratteristiche della scrittura bengalese?
  2. In che modo si costruisce una frase semplice in lingua bengali?
  3. Quali sono le principali forme dei verbi bengalesi al presente?
  4. Come si declinano i sostantivi in bengalese?
  5. Quali differenze esistono tra il bengalese e l'hindi nella struttura della frase?
  6. In che modo si esprime il possesso in bengalese?
  7. Quali sono le principali particelle grammaticali del bengalese?
  8. Come si costruisce la frase negativa in bengalese?
  9. Quali difficoltà incontra un italofono nella pronuncia delle vocali bengalesi?
  10. In che modo si usano i numerali nel bengalese quotidiano?
  11. Quali sono le principali forme dei pronomi personali bengalesi?
  12. Come si esprime il futuro in lingua bengali?
  13. Quali strumenti didattici sono utili per lo studio del bengalese?
  14. Come si legge un breve testo bengalese di livello base?
  15. In che modo si costruisce una domanda in lingua bengali?
  16. Quali sono le principali forme di saluto in Bengala?
  17. In che modo si usano gli aggettivi nel bengalese?
  18. Quali problemi pone la traduzione della letteratura bengalese in italiano?
  19. Quali autori hanno rappresentato la letteratura bengalese moderna?
  20. Quali strategie facilitano la memorizzazione del lessico bengalese?

Domande di esercitazione costruite sul programma ufficiale, non fornite dal docente.

Prof. Mario Prayer: Lingua e Traduzione Bengali I

8,5difficoltà
Sapienza · Facoltà: Lettere e Filosofia · Lingue e civiltà orientali (L-11)
Di cosa si tratta: Lingua bengali di base, livelli A1-A2 del Quadro Comune Europeo, con collocazione linguistica del bengali, alfabeto (vocali, consonanti e gruppi consonantici), morfologia e sintassi: suffissi determinativi, pronomi e aggettivi determinativi. La didattica frontale è articolata in argomenti il cui numero di ore dipende dalla risposta della classe, con un livello di partenza elementare.

Dettagli corso

🕒 Orario lezioni
  • Lun14–16Laboratorio didattico - Aula 2 (RM021)

Tempo di studio e official info

Tempo consigliato per preparare l’esame: ≈ 4 settimane
Dati verificati il 18/09/2026

Libri indicati per la materia

Prayer – Corso di bengaliISBN
Tempo di studio del libro≈ 4 settimane
Obbligatorietà
Obbligatorio
Pp. 1-174 (Unità 1-12
Adottato in
1 materia
Tipo
Manuale
Pagine
n.d.
Difficoltà
8,5
Domande possibili all’esame
  1. Quali sono le principali caratteristiche della scrittura bengalese?
  2. In che modo si costruisce una frase semplice in lingua bengali?
  3. Quali sono le principali forme dei verbi bengalesi al presente?
  4. Come si declinano i sostantivi in bengalese?
  5. Quali differenze esistono tra il bengalese e l'hindi nella struttura della frase?
  6. In che modo si esprime il possesso in bengalese?
  7. Quali sono le principali particelle grammaticali del bengalese?
  8. Come si costruisce la frase negativa in bengalese?
  9. Quali difficoltà incontra un italofono nella pronuncia delle vocali bengalesi?
  10. In che modo si usano i numerali nel bengalese quotidiano?
  11. Quali sono le principali forme dei pronomi personali bengalesi?
  12. Come si esprime il futuro in lingua bengali?
  13. Quali strumenti didattici sono utili per lo studio del bengalese?
  14. Come si legge un breve testo bengalese di livello base?
  15. In che modo si costruisce una domanda in lingua bengali?
  16. Quali sono le principali forme di saluto in Bengala?
  17. In che modo si usano gli aggettivi nel bengalese?
  18. Quali problemi pone la traduzione della letteratura bengalese in italiano?
  19. Quali autori hanno rappresentato la letteratura bengalese moderna?
  20. Quali strategie facilitano la memorizzazione del lessico bengalese?

Domande di esercitazione costruite sul programma ufficiale, non fornite dal docente.

Prof. Mario Prayer: Storia dell'India Moderna e Contemporanea

3,3difficoltà
Sapienza · Facoltà: Lettere e Filosofia · Lingue e civiltà orientali (L-11)
Di cosa si tratta: Dinamiche sociali e politiche dell'India dal periodo coloniale britannico all'indipendenza, con riflessione sugli stereotipi coloniali e sul rapporto tra fatto e rappresentazione. Un'altra parte segue lo Stato indiano dopo Nehru: gli anni di Shastri, Indira Gandhi e l'Emergency, la nascita del Bangladesh e l'ascesa dei partiti regionali e dei movimenti castali e comunitari.

Dettagli corso

Tempo di studio e official info

Tempo consigliato per preparare l’esame: ≈ 8 settimane
Dati verificati il 18/09/2026

Libri indicati per la materia

Sekhar Bandyopadhyay – From Plassey to PartitionISBN 9788125057239
Tempo di studio del libro≈ 8 settimane
Obbligatorietà
Obbligatorio
Adottato in
1 materia
Tipo
Manuale
Pagine
586 pagine
Difficoltà
3,3
StrumentiPer questo esame ti serve anche

Strumenti da tenere accanto ai libri d'esame, oltre a quelli indicati dal docente.

Utile
Atlante storico
Cerca su Amazon

Link affiliati Amazon di ricerca: il prezzo per te non cambia.

Domande possibili all’esame
  1. Quali furono le origini della Compagnia delle Indie e della sua espansione?
  2. Come si strutturò l'amministrazione britannica in India nel XIX secolo?
  3. Quali furono le riforme sociali promosse durante il periodo coloniale?
  4. Come si sviluppò l'economia coloniale e quali ne furono gli effetti?
  5. Che cosa significò il Congresso Nazionale Indiano nel movimento per l'indipendenza?
  6. Quali furono le principali fasi della lotta non violenta in India?
  7. Come si configurò la questione musulmana nell'India del Novecento?
  8. Quali furono le cause della partizione tra India e Pakistan?
  9. Quali sono le caratteristiche della democrazia indiana dopo il 1950?
  10. Come si affrontò la questione linguistica negli stati federati indiani?
  11. In che modo l'India ha gestito le relazioni con il Pakistan?
  12. Quale ruolo ha avuto il Movimento dei non allineati nella politica indiana?
  13. Quali riforme economiche hanno segnato l'India dagli anni Novanta?
  14. Come si evolvono le questioni di casta nell'India contemporanea?
  15. Quale ruolo ha il nazionalismo hindu nella politica indiana recente?
  16. In che modo la società indiana si trasforma con l'urbanizzazione?
  17. Quali sono le principali sfide ambientali dell'India contemporanea?
  18. Come si valuta il ruolo dell'India nelle relazioni internazionali di oggi?
  19. Quali fonti sono utili per studiare la storia coloniale indiana?
  20. Quali sono i principali nodi storiografici sul nazionalismo indiano?

Domande di esercitazione costruite sul programma ufficiale, non fornite dal docente.

Prof. Mario Prayer: Storia dell'India Moderna e Contemporanea

3,3difficoltà
Sapienza · Facoltà: Lettere e Filosofia · Lingue e Civiltà Orientali - Oriental Languages and Cultures (LM-36)
Di cosa si tratta: Dinamiche sociali e politiche dell'India dal periodo coloniale britannico all'indipendenza, con riflessione sugli stereotipi coloniali e sul rapporto tra fatto e rappresentazione. Un'altra parte segue lo Stato indiano dopo Nehru: gli anni di Shastri, Indira Gandhi e l'Emergency, la nascita del Bangladesh e l'ascesa dei partiti regionali e dei movimenti castali e comunitari.
🕒 Orario lezioni
  • Lun16–18Laboratorio didattico - Aula 2 (RM021)
  • Ven14–16Laboratorio didattico - Aula 3 (RM021)

Tempo di studio e official info

Tempo consigliato per preparare l’esame: ≈ 12,5 settimane
Dati verificati il 18/09/2026

Libri indicati per la materia

Ramachandra Guha, India After Gandhi, Harper Perennial, NewISBN 9780060958589
Tempo di studio del libro≈ 12,5 settimane
Obbligatorietà
Obbligatorio
Pp. 387-759
Adottato in
1 materia
Tipo
Manuale
Pagine
893 pagine
Difficoltà
8,1
Domande possibili all’esame
  1. Quali furono le origini della Compagnia delle Indie e della sua espansione?
  2. Come si strutturò l'amministrazione britannica in India nel XIX secolo?
  3. Quali furono le riforme sociali promosse durante il periodo coloniale?
  4. Come si sviluppò l'economia coloniale e quali ne furono gli effetti?
  5. Che cosa significò il Congresso Nazionale Indiano nel movimento per l'indipendenza?
  6. Quali furono le principali fasi della lotta non violenta in India?
  7. Come si configurò la questione musulmana nell'India del Novecento?
  8. Quali furono le cause della partizione tra India e Pakistan?
  9. Quali sono le caratteristiche della democrazia indiana dopo il 1950?
  10. Come si affrontò la questione linguistica negli stati federati indiani?
  11. In che modo l'India ha gestito le relazioni con il Pakistan?
  12. Quale ruolo ha avuto il Movimento dei non allineati nella politica indiana?
  13. Quali riforme economiche hanno segnato l'India dagli anni Novanta?
  14. Come si evolvono le questioni di casta nell'India contemporanea?
  15. Quale ruolo ha il nazionalismo hindu nella politica indiana recente?
  16. In che modo la società indiana si trasforma con l'urbanizzazione?
  17. Quali sono le principali sfide ambientali dell'India contemporanea?
  18. Come si valuta il ruolo dell'India nelle relazioni internazionali di oggi?
  19. Quali fonti sono utili per studiare la storia coloniale indiana?
  20. Quali sono i principali nodi storiografici sul nazionalismo indiano?

Domande di esercitazione costruite sul programma ufficiale, non fornite dal docente.

Prof. Mario Prayer: Storia dell'India Moderna e Contemporanea

3,3difficoltà
Sapienza · Facoltà: Lettere e Filosofia · Lingue e Civiltà Orientali - Oriental Languages and Cultures (LM-36)
Di cosa si tratta: Dinamiche sociali e politiche dell'India dal periodo coloniale britannico all'indipendenza, con riflessione sugli stereotipi coloniali e sul rapporto tra fatto e rappresentazione. Un'altra parte segue lo Stato indiano dopo Nehru: gli anni di Shastri, Indira Gandhi e l'Emergency, la nascita del Bangladesh e l'ascesa dei partiti regionali e dei movimenti castali e comunitari.
🕒 Orario lezioni
  • Lun16–18Laboratorio didattico - Aula 2 (RM021)
  • Ven14–16Laboratorio didattico - Aula 3 (RM021)

Tempo di studio e official info

Tempo consigliato per preparare l’esame: ≈ 12,5 settimane
Dati verificati il 18/09/2026

Libri indicati per la materia

Ramachandra Guha, India After Gandhi, Harper Perennial, NewISBN 9780060958589
Tempo di studio del libro≈ 12,5 settimane
Obbligatorietà
Obbligatorio
Pp. 387-759
Adottato in
1 materia
Tipo
Manuale
Pagine
893 pagine
Difficoltà
8,1
Domande possibili all’esame
  1. Quali furono le origini della Compagnia delle Indie e della sua espansione?
  2. Come si strutturò l'amministrazione britannica in India nel XIX secolo?
  3. Quali furono le riforme sociali promosse durante il periodo coloniale?
  4. Come si sviluppò l'economia coloniale e quali ne furono gli effetti?
  5. Che cosa significò il Congresso Nazionale Indiano nel movimento per l'indipendenza?
  6. Quali furono le principali fasi della lotta non violenta in India?
  7. Come si configurò la questione musulmana nell'India del Novecento?
  8. Quali furono le cause della partizione tra India e Pakistan?
  9. Quali sono le caratteristiche della democrazia indiana dopo il 1950?
  10. Come si affrontò la questione linguistica negli stati federati indiani?
  11. In che modo l'India ha gestito le relazioni con il Pakistan?
  12. Quale ruolo ha avuto il Movimento dei non allineati nella politica indiana?
  13. Quali riforme economiche hanno segnato l'India dagli anni Novanta?
  14. Come si evolvono le questioni di casta nell'India contemporanea?
  15. Quale ruolo ha il nazionalismo hindu nella politica indiana recente?
  16. In che modo la società indiana si trasforma con l'urbanizzazione?
  17. Quali sono le principali sfide ambientali dell'India contemporanea?
  18. Come si valuta il ruolo dell'India nelle relazioni internazionali di oggi?
  19. Quali fonti sono utili per studiare la storia coloniale indiana?
  20. Quali sono i principali nodi storiografici sul nazionalismo indiano?

Domande di esercitazione costruite sul programma ufficiale, non fornite dal docente.

Prof. Mario Prayer: Lingua e Cultura Bengali

3,3difficoltà
Sapienza · Facoltà: Lettere e Filosofia · Lingue e civiltà orientali (L-11)
Di cosa si tratta: Storia della cultura del Bengala in età moderna e contemporanea è introdotta con letture di testi, ascolto di canzoni e proiezione di video su aspetti salienti della tradizione culturale in lingua bengali e dei suoi risvolti contemporanei. I materiali sono indicati e forniti a lezione, mentre chi non frequenta prepara individualmente i testi d'esame.

Dettagli corso

🕒 Orario lezioni
  • Lun14–16Laboratorio didattico - Aula 2 (RM021)

Tempo di studio e official info

Tempo consigliato per preparare l’esame: ≈ 4 settimane
Frequentanti: materiali e appunti presi a lezione.
Dati verificati il 18/09/2026

Libri indicati per la materia

Richard – The Rise of Islam and the Bengal…ISBN 9780520205079
Tempo di studio del libro≈ 4 settimane
Obbligatorietà
Obbligatorio
Adottato in
1 materia
Tipo
Manuale
Pagine
n.d.
Difficoltà
3,3
Domande possibili all’esame
  1. Quali sono le caratteristiche principali della scrittura bengali?
  2. Come si costruisce la frase bengali con il verbo finale?
  3. Quali sono le principali forme pronominali in bengali?
  4. Come si esprime il tempo verbale nella lingua bengali?
  5. Quali prestiti dal sanscrito e dal persiano compaiono nel lessico bengali?
  6. Quale ruolo ha Rabindranath Tagore nella cultura bengali?
  7. Come si sviluppa il teatro bengali tra Ottocento e Novecento?
  8. Quali sono le principali feste e tradizioni culturali del Bengala?
  9. In che modo la lingua bengali si è differenziata nelle varietà regionali?
  10. Quali temi affronta la letteratura bengali del Novecento?
  11. Come si traducono i proverbi e le espressioni idiomatiche bengali?
  12. Quali sono le caratteristiche della musica tradizionale bengali?
  13. In che modo il movimento per la lingua ha influito sulla storia del Bengala?
  14. Quali forme di cortesia esistono nella lingua bengali?
  15. Come si presenta il sistema dei casi in bengali?
  16. Quali strumenti didattici sono utili per lo studio della lingua bengali?
  17. Quali sono i tratti principali della cucina e della vita sociale in Bengala?
  18. In che modo la letteratura bengali ha rappresentato la questione dell'identità?
  19. Quali criteri servono per leggere un testo narrativo bengali in traduzione?
  20. Quali sono le principali sfide nel tradurre la poesia bengali in italiano?

Domande di esercitazione costruite sul programma ufficiale, non fornite dal docente.

Prof. Mario Prayer: Lingua e Traduzione Bengali I

8,5difficoltà
Sapienza · Facoltà: Lettere e Filosofia · Mediazione linguistica e interculturale (L-12)
Di cosa si tratta: Lingua bengali di base, livelli A1-A2 del Quadro Comune Europeo, con collocazione linguistica del bengali, alfabeto (vocali, consonanti e gruppi consonantici), morfologia e sintassi: suffissi determinativi, pronomi e aggettivi determinativi. La didattica frontale è articolata in argomenti il cui numero di ore dipende dalla risposta della classe, con un livello di partenza elementare.

Dettagli corso

🕒 Orario lezioni
  • Lun14–16Laboratorio didattico - Aula 2 (RM021)

Tempo di studio e official info

Tempo consigliato per preparare l’esame: ≈ 4 settimane
Dati verificati il 18/09/2026

Libri indicati per la materia

Prayer – Corso di bengaliISBN
Tempo di studio del libro≈ 4 settimane
Obbligatorietà
Obbligatorio
Pp. 1-174 (Unità 1-12
Adottato in
1 materia
Tipo
Manuale
Pagine
n.d.
Difficoltà
8,5
Domande possibili all’esame
  1. Quali sono le principali caratteristiche della scrittura bengalese?
  2. In che modo si costruisce una frase semplice in lingua bengali?
  3. Quali sono le principali forme dei verbi bengalesi al presente?
  4. Come si declinano i sostantivi in bengalese?
  5. Quali differenze esistono tra il bengalese e l'hindi nella struttura della frase?
  6. In che modo si esprime il possesso in bengalese?
  7. Quali sono le principali particelle grammaticali del bengalese?
  8. Come si costruisce la frase negativa in bengalese?
  9. Quali difficoltà incontra un italofono nella pronuncia delle vocali bengalesi?
  10. In che modo si usano i numerali nel bengalese quotidiano?
  11. Quali sono le principali forme dei pronomi personali bengalesi?
  12. Come si esprime il futuro in lingua bengali?
  13. Quali strumenti didattici sono utili per lo studio del bengalese?
  14. Come si legge un breve testo bengalese di livello base?
  15. In che modo si costruisce una domanda in lingua bengali?
  16. Quali sono le principali forme di saluto in Bengala?
  17. In che modo si usano gli aggettivi nel bengalese?
  18. Quali problemi pone la traduzione della letteratura bengalese in italiano?
  19. Quali autori hanno rappresentato la letteratura bengalese moderna?
  20. Quali strategie facilitano la memorizzazione del lessico bengalese?

Domande di esercitazione costruite sul programma ufficiale, non fornite dal docente.

Scorri di lato: 11 insegnamenti →

Domande frequenti Libri, programma ed esami del prof. Mario Prayer a Sapienza

Che libro usa il prof. Mario Prayer per Lingua e Traduzione Bengali I a Sapienza?

Per Lingua e Traduzione Bengali I (Canale 1) indica come obbligatorio: Prayer – Corso di bengali.

Quanto è impegnativo Lingua e Traduzione Bengali I?

12 CFU, difficoltà stimata 8.5 su 10 rispetto agli esami della stessa area.

Che libro usa il prof. Mario Prayer per Lingua e Traduzione Bengali I a Sapienza?

Per Lingua e Traduzione Bengali I (Canale 1) indica come obbligatorio: Prayer – Corso di bengali.

Quanto è impegnativo Lingua e Traduzione Bengali I?

12 CFU, difficoltà stimata 8.5 su 10 rispetto agli esami della stessa area.

Che libro usa il prof. Mario Prayer per Lingua e Traduzione Bengali I a Sapienza?

Per Lingua e Traduzione Bengali I (Canale 1) indica come obbligatorio: Prayer – Corso di bengali.

Quanto è impegnativo Lingua e Traduzione Bengali I?

12 CFU, difficoltà stimata 8.5 su 10 rispetto agli esami della stessa area.

Che libro usa il prof. Mario Prayer per Lingua e Traduzione Bengali I a Sapienza?

Per Lingua e Traduzione Bengali I (Canale 1) indica come obbligatorio: Prayer – Corso di bengali.

Quanto è impegnativo Lingua e Traduzione Bengali I?

12 CFU, difficoltà stimata 8.5 su 10 rispetto agli esami della stessa area.

Che libro usa il prof. Mario Prayer per Lingua e Traduzione Bengali I a Sapienza?

Per Lingua e Traduzione Bengali I (Canale 1) indica come obbligatorio: Prayer – Corso di bengali.

Quanto è impegnativo Lingua e Traduzione Bengali I?

12 CFU, difficoltà stimata 8.5 su 10 rispetto agli esami della stessa area.

Che libro usa il prof. Mario Prayer per Lingua e Traduzione Bengali I a Sapienza?

Per Lingua e Traduzione Bengali I (Canale 1) indica come obbligatorio: Prayer – Corso di bengali.

Quanto è impegnativo Lingua e Traduzione Bengali I?

12 CFU, difficoltà stimata 8.5 su 10 rispetto agli esami della stessa area.

Che libro usa il prof. Mario Prayer per Storia dell'India Moderna e Contemporanea a Sapienza?

Per Storia dell'India Moderna e Contemporanea (Canale 1) indica come obbligatorio: Sekhar Bandyopadhyay – From Plassey to Partition.

Quanto è impegnativo Storia dell'India Moderna e Contemporanea?

6 CFU, difficoltà stimata 3.3 su 10 rispetto agli esami della stessa area.

Che libro usa il prof. Mario Prayer per Storia dell'India Moderna e Contemporanea a Sapienza?

Per Storia dell'India Moderna e Contemporanea (Canale unico) indica come obbligatorio: Ramachandra Guha, India After Gandhi, Harper Perennial, New.

Quanto è impegnativo Storia dell'India Moderna e Contemporanea?

6 CFU, difficoltà stimata 3.3 su 10 rispetto agli esami della stessa area.

Che libro usa il prof. Mario Prayer per Storia dell'India Moderna e Contemporanea a Sapienza?

Per Storia dell'India Moderna e Contemporanea (Canale unico) indica come obbligatorio: Ramachandra Guha, India After Gandhi, Harper Perennial, New.

Quanto è impegnativo Storia dell'India Moderna e Contemporanea?

6 CFU, difficoltà stimata 3.3 su 10 rispetto agli esami della stessa area.

Che libro usa il prof. Mario Prayer per Lingua e Cultura Bengali a Sapienza?

Per Lingua e Cultura Bengali (Canale 1) indica come obbligatorio: Richard – The Rise of Islam and the Bengal….

Quanto è impegnativo Lingua e Cultura Bengali?

6 CFU, difficoltà stimata 3.3 su 10 rispetto agli esami della stessa area.

Che libro usa il prof. Mario Prayer per Lingua e Traduzione Bengali I a Sapienza?

Per Lingua e Traduzione Bengali I (Canale unico) indica come obbligatorio: Prayer – Corso di bengali.

Quanto è impegnativo Lingua e Traduzione Bengali I?

12 CFU, difficoltà stimata 8.5 su 10 rispetto agli esami della stessa area.

Dove trovo la scheda ufficiale di un esame?

Ogni insegnamento qui sopra ha il link alla scheda ufficiale dell’ateneo: controllala sempre prima di acquistare.

Sei uno studente tra i 18 e i 22 anni?Con Prime Student hai 90 giorni gratis, poi Amazon Prime a soli 2,49 € al mese: consegne veloci e gratuite anche sui libri.Scopri Prime Student ›
Controlla sempre la scheda dell'esame. Le informazioni vengono dalle schede ufficiali degli atenei e possono cambiare o contenere errori: prima di acquistare verifica i testi sulla scheda ufficiale dell'esame (la trovi linkata in ogni esame) e, nel dubbio, chiedi al docente.
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.