Prof. Francesco Meledandri
Università degli Studi di Bari Aldo Moro · Dipartimento di Ricerca e Innovazione Umanistica (Di.R.I.Um.) · libri consigliati e cosa studiare, a.a. 2026/2027
Libri adottati dal prof. Francesco Meledandri
- Cappelli – Sex and the unspoilt countryside – Lingua e Traduzione - Lingua Inglese 1 (Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari, 1º anno · annuale · 12 CFU)
- Francesconi – English for Tourism Promotion – Lingua e Traduzione - Lingua Inglese 1 (Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari, 1º anno · annuale · 12 CFU)
- Halliday – An introduction to functional grammar – Lingua e Traduzione - Lingua Inglese 1 (Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari, 1º anno · annuale · 12 CFU)
- Kövecses – A Practical Introduction – Lingua e Traduzione - Lingua Inglese 1 (Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari, 1º anno · annuale · 12 CFU)
- Oakland – British Civilisation – Lingua e Traduzione - Lingua Inglese 1 (Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari, 1º anno · annuale · 12 CFU)
- Taylor – Language to Language – Lingua e Traduzione - Lingua Inglese 1 (Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari, 1º anno · annuale · 12 CFU)
- Ulrych – From Theory to Practice – Lingua e Traduzione - Lingua Inglese 1 (Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari, 1º anno · annuale · 12 CFU)
- Cappelli – Sex and the unspoilt countryside – Lingua e Traduzione - Lingua Inglese (1 Annualita') (Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari, 2º anno · tutto l'anno (semestre non indicato) · 12 CFU)
- Francesconi – English for Tourism Promotion – Lingua e Traduzione - Lingua Inglese (1 Annualita') (Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari, 2º anno · tutto l'anno (semestre non indicato) · 12 CFU)
- Halliday – An introduction to functional grammar – Lingua e Traduzione - Lingua Inglese (1 Annualita') (Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari, 2º anno · tutto l'anno (semestre non indicato) · 12 CFU)
- Kövecses – A Practical Introduction – Lingua e Traduzione - Lingua Inglese (1 Annualita') (Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari, 2º anno · tutto l'anno (semestre non indicato) · 12 CFU)
- Oakland – British Civilisation – Lingua e Traduzione - Lingua Inglese (1 Annualita') (Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari, 2º anno · tutto l'anno (semestre non indicato) · 12 CFU)
- Taylor – Language to Language – Lingua e Traduzione - Lingua Inglese (1 Annualita') (Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari, 2º anno · tutto l'anno (semestre non indicato) · 12 CFU)
- Ulrych – From Theory to Practice – Lingua e Traduzione - Lingua Inglese (1 Annualita') (Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari, 2º anno · tutto l'anno (semestre non indicato) · 12 CFU)
- Bowker – Aided Translation Technology – Strumenti Cat, Localizzazione e Traduzione Audiovisiva (Traduzione Specialistica – sede di Bari, 2º anno · 1º semestre · 6 CFU)
- Esselink – Localisation and translation, in Somers H – Strumenti Cat, Localizzazione e Traduzione Audiovisiva (Traduzione Specialistica – sede di Bari, 2º anno · 1º semestre · 6 CFU)
- Osimo – Traduzione e Nuove Tecnologie – Strumenti Cat, Localizzazione e Traduzione Audiovisiva (Traduzione Specialistica – sede di Bari, 2º anno · 1º semestre · 6 CFU)
- Petillo – La traduzione audiovisiva nel terzo millennio – Strumenti Cat, Localizzazione e Traduzione Audiovisiva (Traduzione Specialistica – sede di Bari, 2º anno · 1º semestre · 6 CFU)
Materie del prof. Francesco Meledandri
Lingua e Traduzione - Lingua Inglese 1 P-Z
Corso di laurea: Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari · Laurea triennale (L-12) · 1º anno · annuale · 12 CFU
Il docente indica 7 testi · da studiare tutti
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
Lingua e Traduzione - Lingua Inglese (1 Annualita') P-Z
Corso di laurea: Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari · Laurea triennale (L-12) · 2º anno · tutto l'anno (semestre non indicato) · 12 CFU
Il docente indica 7 testi · da studiare tutti
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
Strumenti Cat, Localizzazione e Traduzione Audiovisiva Canale unico
Corso di laurea: Traduzione Specialistica – sede di Bari · Laurea magistrale (LM-94) · 2º anno · 1º semestre · 6 CFU
Il docente indica 4 testi · da studiare tutti
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
- Costituiscono importante integrazione ai testi di riferimento tutti i materiali relativi all’utilizzo dei software oggetto di pratica laboratoriale (introduzioni ai programmi, guide di utilizzo, ecc.) disponibili sulla piattaforma…
Domande frequenti
Quali libri consiglia il prof. Francesco Meledandri per Lingua e Traduzione - Lingua Inglese 1?
Cappelli – Sex and the unspoilt countryside; Francesconi – English for Tourism Promotion; Halliday – An introduction to functional grammar; Kövecses – A Practical Introduction; Oakland – British Civilisation; Taylor – Language to Language; Ulrych – From Theory to Practice
Quali libri consiglia il prof. Francesco Meledandri per Lingua e Traduzione - Lingua Inglese (1 Annualita')?
Cappelli – Sex and the unspoilt countryside; Francesconi – English for Tourism Promotion; Halliday – An introduction to functional grammar; Kövecses – A Practical Introduction; Oakland – British Civilisation; Taylor – Language to Language; Ulrych – From Theory to Practice
Quali libri consiglia il prof. Francesco Meledandri per Strumenti Cat, Localizzazione e Traduzione Audiovisiva?
Bowker – Aided Translation Technology; Esselink – Localisation and translation, in Somers H; Osimo – Traduzione e Nuove Tecnologie; Petillo – La traduzione audiovisiva nel terzo millennio