Prof. Nicoletta Pesaro
Università Ca' Foscari Venezia · Area linguistica · libri consigliati e cosa studiare, a.a. 2026/2027
Libri adottati dal prof. Nicoletta Pesaro
- Pesaro – La narrativa cinese del Novecento, opere, correnti – Letteratura Cinese Moderna e Contemporanea (Lingue e civiltà dell'asia e dell'africa mediterranea, 1º anno · 2º semestre · cina · 6 CFU)
- Brogi – Lo spazio delle donne – Letteratura Cinese Moderna e Contemporanea (Lingue e civiltà dell'asia e dell'africa mediterranea, 1º anno · 2º semestre · cina · 6 CFU)
- Mary Eagleton – Genre and gender – Letteratura Cinese Moderna e Contemporanea (Lingue e civiltà dell'asia e dell'africa mediterranea, 1º anno · 2º semestre · cina · 6 CFU)
- Robbins – Gender and Genre in the Short Story – Letteratura Cinese Moderna e Contemporanea (Lingue e civiltà dell'asia e dell'africa mediterranea, 1º anno · 2º semestre · cina · 6 CFU)
- Vallorani – Femminismi e sguardi queer – Letteratura Cinese Moderna e Contemporanea (Lingue e civiltà dell'asia e dell'africa mediterranea, 1º anno · 2º semestre · cina · 6 CFU)
- Amy Dooling – Women’s Literary Feminism in Twentieth-Century China – Letteratura Cinese Moderna e Contemporanea (Lingue e civiltà dell'asia e dell'africa mediterranea, 1º anno · 2º semestre · cina · 6 CFU)
- Haiping Yan – Chinese Women Writers and the Feminist Imagination – Letteratura Cinese Moderna e Contemporanea (Lingue e civiltà dell'asia e dell'africa mediterranea, 1º anno · 2º semestre · cina · 6 CFU)
- Ping Zhu and Hui Faye Xiao – Letteratura Cinese Moderna e Contemporanea (Lingue e civiltà dell'asia e dell'africa mediterranea, 1º anno · 2º semestre · cina · 6 CFU)
- Kirk Denton – Letteratura Cinese Moderna e Contemporanea (Lingue e civiltà dell'asia e dell'africa mediterranea, 1º anno · 2º semestre · cina · 6 CFU)
- Hong Zicheng – A History of Contemporary Chinese Literature, translated… – Letteratura Cinese Moderna e Contemporanea (Lingue e civiltà dell'asia e dell'africa mediterranea, 1º anno · 2º semestre · cina · 6 CFU)
- Pesaro – La traduzione del cinese, strategie e tipologie… – Traduzione Letteraria (Cina) (Lingue e civiltà dell'asia e dell'africa mediterranea, 1º anno · 2º semestre · cina · 6 CFU)
- Franca Cavagnoli – La voce del testo – Traduzione Letteraria (Cina) (Lingue e civiltà dell'asia e dell'africa mediterranea, 1º anno · 2º semestre · cina · 6 CFU)
- Faini – Manuale teorico e pratico – Traduzione Letteraria (Cina) (Lingue e civiltà dell'asia e dell'africa mediterranea, 1º anno · 2º semestre · cina · 6 CFU)
- Bruno – Il manuale del traduttore – Traduzione Letteraria (Cina) (Lingue e civiltà dell'asia e dell'africa mediterranea, 1º anno · 2º semestre · cina · 6 CFU)
- Nicoletta – The Ways of Translation – Traduzione Letteraria (Cina) (Lingue e civiltà dell'asia e dell'africa mediterranea, 1º anno · 2º semestre · cina · 6 CFU)
- Giorgio Casacchia e Bai Yukun Dizionario Cinese-Italiano, Venezia, – Traduzione Letteraria (Cina) (Lingue e civiltà dell'asia e dell'africa mediterranea, 1º anno · 2º semestre · cina · 6 CFU)
- Travel – Language and Translation – Testi e Generi Letterari Cinesi (Traduzione e interpretazione, 1º anno · 2º semestre · 6 CFU)
- Thompson – Carl 2019 – Testi e Generi Letterari Cinesi (Traduzione e interpretazione, 1º anno · 2º semestre · 6 CFU)
- Tian – Chinese Travel Writing – Testi e Generi Letterari Cinesi (Traduzione e interpretazione, 1º anno · 2º semestre · 6 CFU)
- Pettinger – Alasdair and Tim – Testi e Generi Letterari Cinesi (Traduzione e interpretazione, 1º anno · 2º semestre · 6 CFU)
Materie del prof. Nicoletta Pesaro
Letteratura Cinese Moderna e Contemporanea Canale unico
Corso di laurea: Lingue e civiltà dell'asia e dell'africa mediterranea · Laurea magistrale · 1º anno · 2º semestre · cina · 6 CFU
Il docente indica 10 testi · da studiare tutti
Traduzione Letteraria (Cina) Canale unico
Corso di laurea: Lingue e civiltà dell'asia e dell'africa mediterranea · Laurea magistrale · 1º anno · 2º semestre · cina · 6 CFU
Il docente indica 6 testi · da studiare tutti
Testi e Generi Letterari Cinesi Canale unico
Corso di laurea: Traduzione e interpretazione · Laurea magistrale · 1º anno · 2º semestre · 6 CFU
Il docente indica 4 testi · da studiare tutti
Apri la scheda ufficiale ›Letteratura Cinese Moderna e Contemporanea Canale unico
Corso di laurea: Antropologia Culturale, Etnologia, Etnolinguistica · Laurea magistrale · 1º anno · 2º semestre · antropologia dell'asia · 6 CFU
Il docente indica 10 testi · da studiare tutti
Domande frequenti
Quali libri consiglia il prof. Nicoletta Pesaro per Letteratura Cinese Moderna e Contemporanea (Lingue e civiltà dell'asia e dell'africa mediterranea, canale unico)?
Pesaro – La narrativa cinese del Novecento, opere, correnti; Brogi – Lo spazio delle donne; Mary Eagleton – Genre and gender; Robbins – Gender and Genre in the Short Story; Vallorani – Femminismi e sguardi queer; Amy Dooling – Women’s Literary Feminism in Twentieth-Century China; Haiping Yan – Chinese Women Writers and the Feminist Imagination; Ping Zhu and Hui Faye Xiao; Kirk Denton; Hong Zicheng – A History of Contemporary Chinese Literature, translated…
Quali libri consiglia il prof. Nicoletta Pesaro per Traduzione Letteraria (Cina)?
Pesaro – La traduzione del cinese, strategie e tipologie…; Franca Cavagnoli – La voce del testo; Faini – Manuale teorico e pratico; Bruno – Il manuale del traduttore; Nicoletta – The Ways of Translation; Giorgio Casacchia e Bai Yukun Dizionario Cinese-Italiano, Venezia,
Quali libri consiglia il prof. Nicoletta Pesaro per Testi e Generi Letterari Cinesi?
Travel – Language and Translation; Thompson – Carl 2019; Tian – Chinese Travel Writing; Pettinger – Alasdair and Tim
Quali libri consiglia il prof. Nicoletta Pesaro per Letteratura Cinese Moderna e Contemporanea (Antropologia Culturale, Etnologia, Etnolinguistica, canale unico)?
Pesaro – La narrativa cinese del Novecento, opere, correnti; Brogi – Lo spazio delle donne; Mary Eagleton – Genre and gender; Robbins – Gender and Genre in the Short Story; Vallorani – Femminismi e sguardi queer; Amy Dooling – Women’s Literary Feminism in Twentieth-Century China; Haiping Yan – Chinese Women Writers and the Feminist Imagination; Ping Zhu and Hui Faye Xiao; Kirk Denton; Hong Zicheng – A History of Contemporary Chinese Literature, translated…