Libri UniversitariProf. Mirella Agorni
Università Ca' Foscari Venezia · Area linguistica · libri consigliati e cosa studiare, a.a. 2026/2027
Libri adottati dal prof. Mirella Agorni
- Kim Ballard – The Frameworks of English – Lingua e Traduzione Inglese 1 Mod. 1 (Mediazione linguistica e culturale, 1º anno · 1º semestre · 6 CFU)
- Mona Baker – A Coursebook on Translation – Lingua e Traduzione Inglese 1 Mod. 1 (Mediazione linguistica e culturale, 1º anno · 1º semestre · 6 CFU)
- Insight 2nd Edition – Lingua e Traduzione Inglese 1 Mod. 1 (Mediazione linguistica e culturale, 1º anno · 1º semestre · 6 CFU)
- Updated edition with e-book – Lingua e Traduzione Inglese 1 Mod. 1 (Mediazione linguistica e culturale, 1º anno · 1º semestre · 6 CFU)
- Mirella Agorni – Translating for Progress – Avviamento alla Traduzione Editoriale, Settoriale Inglese (Mediazione linguistica e culturale, 2º anno · 2º semestre · 6 CFU)
- Mona Baker and Henry Jones – Avviamento alla Traduzione Editoriale, Settoriale Inglese (Mediazione linguistica e culturale, 2º anno · 2º semestre · 6 CFU)
- Robert Neather – Translating for Museums – Traduzione Specializzata per il Turismo, Accessibilitá e Inclusione Inglese (Traduzione e interpretazione, 2º anno · 2º semestre · traduzione specializzata inglese-spagnolo; inglese-lis; spagnolo-lis · 12 CFU)
- Benelli – ISBN 978-88-7570-855-6 – Traduzione Specializzata per il Turismo, Accessibilitá e Inclusione Inglese (Traduzione e interpretazione, 2º anno · 2º semestre · traduzione specializzata inglese-spagnolo; inglese-lis; spagnolo-lis · 12 CFU)
- Agorni – La traduzione – Teoria e Tecnica della Traduzione Inglese (Traduzione specialistica, multimediale e per l’accessibilità, 1º anno · 1º semestre · 6 CFU)
- Benelli – The illustrated Survival Guide – Teoria e Tecnica della Traduzione Inglese (Traduzione specialistica, multimediale e per l’accessibilità, 1º anno · 1º semestre · 6 CFU)
Materie del prof. Mirella Agorni
Lingua e Traduzione Inglese 1 Mod. 1 Canale unico
Corso di laurea: Mediazione linguistica e culturale · Laurea triennale · 1º anno · 1º semestre · 6 CFU
Il docente indica 4 testi · da studiare tutti
Avviamento alla Traduzione Editoriale, Settoriale Inglese Canale unico
Corso di laurea: Mediazione linguistica e culturale · Laurea triennale · 2º anno · 2º semestre · 6 CFU
Il docente indica 2 testi · da studiare tutti
Traduzione Specializzata per il Turismo, Accessibilitá e Inclusione Inglese Canale unico
Corso di laurea: Traduzione e interpretazione · Laurea magistrale · 2º anno · 2º semestre · traduzione specializzata inglese-spagnolo; inglese-lis; spagnolo-lis · 12 CFU
Il docente indica 2 testi · da studiare tutti
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
- Oltre agli appunti delle lezioni e alle schede e saggi che verranno forniti sulla piattaforma moodle (password a richiesta).
Teoria e Tecnica della Traduzione Inglese Canale unico
Corso di laurea: Traduzione specialistica, multimediale e per l’accessibilità · Laurea magistrale · 1º anno · 1º semestre · 6 CFU
Il docente indica 2 testi · da studiare tutti
Traduzione Specializzata per il Turismo, Accessibilitá e Inclusione Inglese Canale unico
Corso di laurea: Traduzione specialistica, multimediale e per l’accessibilità · Laurea magistrale · 2º anno · 2º semestre · 12 CFU
Il docente indica 2 testi · da studiare tutti
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
- Oltre agli appunti delle lezioni e alle schede e saggi che verranno forniti sulla piattaforma moodle (password a richiesta).
Domande frequenti
Quali libri consiglia il prof. Mirella Agorni per Lingua e Traduzione Inglese 1 Mod. 1?
Kim Ballard – The Frameworks of English; Mona Baker – A Coursebook on Translation; Insight 2nd Edition; Updated edition with e-book
Quali libri consiglia il prof. Mirella Agorni per Avviamento alla Traduzione Editoriale, Settoriale Inglese?
Mirella Agorni – Translating for Progress; Mona Baker and Henry Jones
Quali libri consiglia il prof. Mirella Agorni per Traduzione Specializzata per il Turismo, Accessibilitá e Inclusione Inglese (Traduzione e interpretazione, canale unico)?
Robert Neather – Translating for Museums; Benelli – ISBN 978-88-7570-855-6
Quali libri consiglia il prof. Mirella Agorni per Teoria e Tecnica della Traduzione Inglese?
Agorni – La traduzione; Benelli – The illustrated Survival Guide
Quali libri consiglia il prof. Mirella Agorni per Traduzione Specializzata per il Turismo, Accessibilitá e Inclusione Inglese (Traduzione specialistica, multimediale e per l’accessibilità, canale unico)?
Robert Neather – Translating for Museums; Benelli – ISBN 978-88-7570-855-6