Libri UniversitariProf. Lucia Cinato
Università degli Studi di Torino · Lingue e Letterature Straniere e Culture Moderne · libri consigliati e cosa studiare, a.a. 2026/2027
Libri adottati dal prof. Lucia Cinato
- Garzone – La terza lingua – Lingua Tedesca (Prima Annualita' Mag) (Lingue Straniere per la Comunicazione Internazionale – sede di Torino, esame facoltativo · 9 CFU)
- Kautz – Didaktik des Übersetzens und des Dolmetschens – Lingua Tedesca (Prima Annualita' Mag) (Lingue Straniere per la Comunicazione Internazionale – sede di Torino, esame facoltativo · 9 CFU)
- Selig – Ricostruire il senso, in Gesprächsanalyse zwischen Syntax… – Lingua Tedesca (Prima Annualita' Mag) (Lingue Straniere per la Comunicazione Internazionale – sede di Torino, esame facoltativo · 9 CFU)
- Sandra Bosco – Aspekte der deutsch-italienischen Übersetzung im europäischen Kontext,… – Lingua Tedesca (Prima Annualita' Mag) (Lingue Straniere per la Comunicazione Internazionale – sede di Torino, esame facoltativo · 9 CFU)
- Cinato – Politische Persuasion im europäischen Parlament – Lingua Tedesca (Prima Annualita' Mag) (Lingue Straniere per la Comunicazione Internazionale – sede di Torino, esame facoltativo · 9 CFU)
- Migliorare la competenza fraseologica. Un corpus per lo – Lingua Tedesca (Prima Annualita' Mag) (Lingue Straniere per la Comunicazione Internazionale – sede di Torino, esame facoltativo · 9 CFU)
- Mediazione linguistica tedesco-italiano. Aspetti teorici e applicativi. Esempi – Lingua Tedesca (Prima Annualita' Mag) (Lingue Straniere per la Comunicazione Internazionale – sede di Torino, esame facoltativo · 9 CFU)
- Nicklaus – La persuasione nel dibattito parlamentare tedesco sul… – Lingua Tedesca (Prima Annualita' Mag) (Lingue Straniere per la Comunicazione Internazionale – sede di Torino, esame facoltativo · 9 CFU)
- Costa – Grammatica del tedesco parlato – Lingua Tedesca (Prima Annualita' Mag) (Lingue Straniere per la Comunicazione Internazionale – sede di Torino, esame facoltativo · 9 CFU)
- Dürscheid – Distanz und neue Medien – Lingua Tedesca (Prima Annualita' Mag) (Lingue Straniere per la Comunicazione Internazionale – sede di Torino, esame facoltativo · 9 CFU)
- Roessler – Basiswissen für Dolmetscher – Lingua Tedesca (Prima Annualita' Mag) (Lingue Straniere per la Comunicazione Internazionale – sede di Torino, esame facoltativo · 9 CFU)
- Cinato Kather – Mediazione linguistica dal tedesco all'italiano – Lingua Tedesca (Seconda Annualità) (Lingue e Culture per il Turismo – sede di Torino, 2º anno · 2º semestre · 9 CFU)
- Tatsachen über Deutschland (2010), Societätsverlag, consultabile sul sito: – Lingua Tedesca (Seconda Annualità) (Lingue e Culture per il Turismo – sede di Torino, 2º anno · 2º semestre · 9 CFU)
- Bosco Coletsos – Italiano e tedesco – Lingua Tedesca (Seconda Annualità) (Lingue e Culture per il Turismo – sede di Torino, 2º anno · 2º semestre · 9 CFU)
Materie del prof. Lucia Cinato
Lingua Tedesca (Prima Annualita' Mag) Canale unico
Corso di laurea: Lingue Straniere per la Comunicazione Internazionale – sede di Torino · Laurea magistrale (LM-38) · esame facoltativo · 9 CFU
Il docente indica 11 testi · da studiare tutti
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
- Ulteriori indicazioni bibliografiche e materiali verranno forniti durante l'insegnamento.
Co-Lab - Ia per la Comunicazione Internazionale: Post-Editing e Qualita’ Canale unico
Corso di laurea: Lingue Straniere per la Comunicazione Internazionale – sede di Torino · Laurea magistrale (LM-38) · esame facoltativo · 3 CFU
Apri la scheda ufficiale ›Lingua Tedesca (Seconda Annualità) Canale unico
Corso di laurea: Lingue e Culture per il Turismo – sede di Torino · Laurea triennale (L-15) · 2º anno · 2º semestre · 9 CFU
Il docente indica 3 testi · da studiare tutti
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
- Ulteriori materiali, indicazioni bibliografiche aggiornate, programma dettagliato ed eventuali variazioni saranno forniti durante il semestre e caricati sulla piattaforma moodle di Dipartimento.
Lingua Tedesca (Seconda Annualità) Canale unico
Corso di laurea: Lingue e Letterature Moderne – sede di Torino · Laurea triennale (L-11) · esame facoltativo · 9 CFU
Apri la scheda ufficiale ›Co-Lab - Ia per la Comunicazione Internazionale: Post-Editing e Qualita’ Canale unico
Corso di laurea: Lingue e Letterature Moderne – sede di Torino · Laurea magistrale (LM-37) · esame facoltativo · 3 CFU
Apri la scheda ufficiale ›Lingua Tedesca (Prima Annualita' Mag) Canale unico
Corso di laurea: Lingue per lo Sviluppo Turistico del Territorio – sede di Torino · Laurea magistrale (LM-38) · esame facoltativo · 9 CFU
Il docente indica 11 testi · da studiare tutti
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
- Ulteriori indicazioni bibliografiche e materiali verranno forniti durante l'insegnamento.
Co-Lab - Ia per la Comunicazione Internazionale: Post-Editing e Qualita’ Canale unico
Corso di laurea: Lingue per lo Sviluppo Turistico del Territorio – sede di Torino · Laurea magistrale (LM-38) · esame facoltativo · 3 CFU
Apri la scheda ufficiale ›Co-Lab - Ia per la Comunicazione Internazionale: Post-Editing e Qualita’ Canale unico
Corso di laurea: Traduzione – sede di Torino · Laurea magistrale (LM-94) · esame facoltativo · 3 CFU
Apri la scheda ufficiale ›Domande frequenti
Quali libri consiglia il prof. Lucia Cinato per Lingua Tedesca (Prima Annualita' Mag) (Lingue Straniere per la Comunicazione Internazionale – sede di Torino, canale unico)?
Garzone – La terza lingua; Kautz – Didaktik des Übersetzens und des Dolmetschens; Selig – Ricostruire il senso, in Gesprächsanalyse zwischen Syntax…; Sandra Bosco – Aspekte der deutsch-italienischen Übersetzung im europäischen Kontext,…; Cinato – Politische Persuasion im europäischen Parlament; Migliorare la competenza fraseologica. Un corpus per lo; Mediazione linguistica tedesco-italiano. Aspetti teorici e applicativi. Esempi; Nicklaus – La persuasione nel dibattito parlamentare tedesco sul…; Costa – Grammatica del tedesco parlato; Dürscheid – Distanz und neue Medien; Roessler – Basiswissen für Dolmetscher
Quali libri consiglia il prof. Lucia Cinato per Lingua Tedesca (Seconda Annualità) (Lingue e Culture per il Turismo – sede di Torino, canale unico)?
Cinato Kather – Mediazione linguistica dal tedesco all'italiano; Tatsachen über Deutschland (2010), Societätsverlag, consultabile sul sito:; Bosco Coletsos – Italiano e tedesco
Quali libri consiglia il prof. Lucia Cinato per Lingua Tedesca (Prima Annualita' Mag) (Lingue per lo Sviluppo Turistico del Territorio – sede di Torino, canale unico)?
Garzone – La terza lingua; Kautz – Didaktik des Übersetzens und des Dolmetschens; Selig – Ricostruire il senso, in Gesprächsanalyse zwischen Syntax…; Sandra Bosco – Aspekte der deutsch-italienischen Übersetzung im europäischen Kontext,…; Cinato – Politische Persuasion im europäischen Parlament; Migliorare la competenza fraseologica. Un corpus per lo; Mediazione linguistica tedesco-italiano. Aspetti teorici e applicativi. Esempi; Nicklaus – La persuasione nel dibattito parlamentare tedesco sul…; Costa – Grammatica del tedesco parlato; Dürscheid – Distanz und neue Medien; Roessler – Basiswissen für Dolmetscher