Libri UniversitariSelig – Ricostruire il senso, in Gesprächsanalyse zwischen Syntax…
Libro adottato a Torino, a.a. 2026/2027 · 2 canali
«Selig – Ricostruire il senso, in Gesprächsanalyse zwischen Syntax…» è adottato per Lingua Tedesca (Prima Annualita' Mag) dal prof. Lucia Cinato (Lingue Straniere per la Comunicazione Internazionale – sede di Torino, Lingue per lo Sviluppo Turistico del Territorio – sede di Torino – Torino).
Selig – Ricostruire il senso, in Gesprächsanalyse zwischen Syntax…Cerca su Amazon ›
Come lo indica il docente: Ricostruire il senso. Strategie traduttive nell’interpretazione simultanea dal tedesco all’italiano, in Gesprächsanalyse zwischen Syntax und Pragmatik. Deutsche und italienische Konstruktionen, a cura di Maria Selig, Elda Morlicchio, Norbert Dittmar, Stauffenburg Linguistik, 2016
Chi lo adotta
- Lingua Tedesca (Prima Annualita' Mag) – Prof. Lucia Cinato (canale unico)Lingue Straniere per la Comunicazione Internazionale – sede di Torino · Laurea magistrale (LM-38) · esame facoltativo · 9 CFU
- Lingua Tedesca (Prima Annualita' Mag) – Prof. Lucia Cinato (canale unico)Lingue per lo Sviluppo Turistico del Territorio – sede di Torino · Laurea magistrale (LM-38) · esame facoltativo · 9 CFU
Programma e testi di ogni canale
Lingua Tedesca (Prima Annualita' Mag) – Prof. Lucia Cinato Canale unico
Corso di laurea: Lingue Straniere per la Comunicazione Internazionale – sede di Torino · Laurea magistrale (LM-38) · esame facoltativo · 9 CFU
Il docente indica 11 testi · da studiare tutti
Garzone – La terza linguaCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Kautz – Didaktik des Übersetzens und des DolmetschensCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoDa studiare: I seguenti cap: 2, pp. 15-27; Pp. 287-346Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Selig – Ricostruire il senso, in Gesprächsanalyse zwischen Syntax…questo libroCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoDa studiare: Pp. 245-271 (disponibile su MoodleVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Sandra Bosco – Aspekte der deutsch-italienischen Übersetzung im europäischen Kontext,…Cerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoDa studiare: Pp. 127-149 (disponibile su MoodleVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Cinato – Politische Persuasion im europäischen ParlamentCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Migliorare la competenza fraseologica. Un corpus per loCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Mediazione linguistica tedesco-italiano. Aspetti teorici e applicativi. EsempiCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Nicklaus – La persuasione nel dibattito parlamentare tedesco sul…Cerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoDa studiare: Pp. 39-55 (disponibile su MoodleVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Costa – Grammatica del tedesco parlatoCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Dürscheid – Distanz und neue MedienCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Roessler – Basiswissen für DolmetscherCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
- Ulteriori indicazioni bibliografiche e materiali verranno forniti durante l'insegnamento.
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.
Lingua Tedesca (Prima Annualita' Mag) – Prof. Lucia Cinato Canale unico
Corso di laurea: Lingue per lo Sviluppo Turistico del Territorio – sede di Torino · Laurea magistrale (LM-38) · esame facoltativo · 9 CFU
Il docente indica 11 testi · da studiare tutti
Garzone – La terza linguaCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Kautz – Didaktik des Übersetzens und des DolmetschensCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoDa studiare: I seguenti cap: 2, pp. 15-27; Pp. 287-346Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Selig – Ricostruire il senso, in Gesprächsanalyse zwischen Syntax…questo libroCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoDa studiare: Pp. 245-271 (disponibile su MoodleVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Sandra Bosco – Aspekte der deutsch-italienischen Übersetzung im europäischen Kontext,…Cerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoDa studiare: Pp. 127-149 (disponibile su MoodleVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Cinato – Politische Persuasion im europäischen ParlamentCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Migliorare la competenza fraseologica. Un corpus per loCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Mediazione linguistica tedesco-italiano. Aspetti teorici e applicativi. EsempiCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Nicklaus – La persuasione nel dibattito parlamentare tedesco sul…Cerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoDa studiare: Pp. 39-55 (disponibile su MoodleVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Costa – Grammatica del tedesco parlatoCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Dürscheid – Distanz und neue MedienCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Roessler – Basiswissen für DolmetscherCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
- Ulteriori indicazioni bibliografiche e materiali verranno forniti durante l'insegnamento.
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.
Si studia insieme a
- Garzone – La terza lingua
- Kautz – Didaktik des Übersetzens und des Dolmetschens
- Sandra Bosco – Aspekte der deutsch-italienischen Übersetzung im europäischen Kontext,…
- Cinato – Politische Persuasion im europäischen Parlament
- Migliorare la competenza fraseologica. Un corpus per lo
- Mediazione linguistica tedesco-italiano. Aspetti teorici e applicativi. Esempi