Teorie della Traduzione Letteraria – prof. Alessandro Cadoni
Mediazione Linguistica e Culturale – sede di Sassari · Università degli Studi di Sassari · 2º anno · 2º semestre · 6 CFU · canale unico
Libri del canale
Teorie della Traduzione Letteraria 6 CFU
Il docente indica 7 testi (14 libri tra cui scegliere)
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
- Sulla piattaforma e-learning sarà fornita una selezione di testi critici in dispensa (236 pp.) di cui è di seguito dato l'indice:
- Ulteriori materiali relativi ai moduli seminariali saranno caricati sulla piattaforma e-learning.
Testi d'esame di Teorie della Traduzione Letteraria del prof. Alessandro Cadoni, canale unico, corso di laurea in Mediazione Linguistica e Culturale – sede di Sassari (Laurea triennale (L-12)), Università degli Studi di Sassari, 2º anno · 2º semestre · 6 CFU, a.a. 2026/2027. Libri adottati: Bompiani – Siri Nergaard; Umberto Eco – Dire quasi la stessa cosa; Cadoni – Piatilietca del topo, traduzione e pedagogia politica; George Steiner – Aspetti del linguaggio e della traduzione; Terrinoni – Oltre abita il silenzio; García Lorca, Lamento per Ignacio S. Mejías, a; Dickinson – La mia vita se ne stava, un…; Whitmann – O Capitano! Mio capitano!; Shakespeare – Sonetto XLIII; Baudelaire – Il cigno; Rimbaud – Il battello ebbro; Rilke – L’ottava elegia; Achmatova – La sentenza.
Altre materie del prof. Cadoni
- Laboratorio di Scrittura Saggistica · Lettere, Filologia Moderna e Industria Culturale – sede di Sassari · esame facoltativo · 6 CFU
- Letteratura del Paesaggio · Scienze Territoriali per la Cultura e l'Ambiente – sede di Nuoro · 2º anno · 1º semestre · 6 CFU