Libri UniversitariApri il catalogo

Letteratura e Cultura Inglese – prof. Loredana Salis

Mediazione Linguistica e Culturale – sede di Sassari · Università degli Studi di Sassari · esame facoltativo · 12 CFU · canale unico

Libri del canale

Letteratura e Cultura Inglese 12 CFU

LSProf. Loredana Salis Canale unico
Programma ridotto per frequentanti

Frequentanti · Bibliografia primaria (testi)

Shakespeare – Testo a fronte, note e nuova traduzione…Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Cerca su Amazon ›

Uno a scelta tra questi 2:

Morpurgo – In Tales from ShakespeareDa studiare: Pp. 217-241 (dispensa, ISBN: 9780008352226]Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Cerca su Amazon ›
Wilde – [ISBN:10Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Cerca su Amazon ›

Frequentanti · Bibliografia secondaria (studio del contesto)

Coronato – L'Età di Elizabeth I e di James…Da studiare: Pp. 191-196 (dispensa, [ISBN-10, 8800864695]Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Cerca su Amazon ›
Coronato – La cultura crepuscolare di fine secolo&#39, in…Da studiare: Pp. 168-175 (dispensa, [ISBN-10, 8800864716]Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Cerca su Amazon ›
Crisafulli – Manuale di letteratura e cultura ingleseDa studiare: [dispensa: “Il teatro di Shakespeare”: pp. 41-62; “La traduzione e la lingua letteraria”, pp. 87-94]Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Cerca su Amazon ›
Ricoeur – Il paradigma della traduzioneIl prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoDa studiare: Pp. 27-48, ISBN-10, 978-8840150161]Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Cerca su Amazon ›

Frequentanti · Tosi, L., Shakespeare

guida a Macbeth. Roma: Carocci, 2021 [ISBN-10, 8829011061]Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Cerca su Amazon ›

Non frequentanti

Benjamin – The Task of the Translator/Il compito del…Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Cerca su Amazon ›
Calvino – Perché leggere i classici?Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Cerca su Amazon ›
The Tragedy of MacbethVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Cerca su Amazon ›
Libri consigliati nell'a.a. 2025/2026
Shakespeare – Note e nuova traduzione di Rocco CoronatoCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Wilde, Salome. Edited by K. Ster. Broadview Press,Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Wilde. Salomè. Trad. Rosanna Farinazzo. Milano: SE, 2017)Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Coronato – 'La cultura crepuscolare di fine secolo', in…Cerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 168-175 (dispensaVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Crisafulli – Manuale di letteratura e cultura ingleseCerca su Amazon ›Da studiare: [dispense: “Il teatro di Shakespeare”: pp. 39-59; “La traduzione e la lingua letteraria”, pp. 79-85]Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
guida a Macbeth. Roma: Carocci, 2021Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Il programma è diverso per frequentanti e non frequentanti.

  • Frequentanti: Eventuali materiali integrativi distribuiti a lezione e slides della docente.

Argomenti del programma: Il programma si propone di riflettere sulla permanenza del canone nella letteratura e cultura anglofona contemporanea. Nello specifico ci si propone di indagare il compito della traduzione/adattamento/rivisitazione con riferimento all'evoluzione del concetto di 'traduzione', al concetto di afterlife introdotto da Walter Benjamin (1920) e alla teoria dell'adattamento di Linda Hutcheon.

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Apri nel catalogo: Mediazione Linguistica e Culturale – sede di Sassari, 2º anno, tutte le materie e i canali ›

Testi d'esame di Letteratura e Cultura Inglese del prof. Loredana Salis, canale unico, corso di laurea in Mediazione Linguistica e Culturale – sede di Sassari (Laurea triennale (L-12)), Università degli Studi di Sassari, esame facoltativo · 12 CFU, a.a. 2026/2027. Libri adottati: Shakespeare – Testo a fronte, note e nuova traduzione…; Morpurgo – In Tales from Shakespeare; Wilde – [ISBN:10; Coronato – L'Età di Elizabeth I e di James…; Coronato – La cultura crepuscolare di fine secolo&#39, in…; Crisafulli – Manuale di letteratura e cultura inglese; Ricoeur – Il paradigma della traduzione; guida a Macbeth. Roma: Carocci, 2021 [ISBN-10, 8829011061]; Benjamin – The Task of the Translator/Il compito del…; Calvino – Perché leggere i classici?; The Tragedy of Macbeth.

Altre materie del prof. Salis

Vedi anche: Prof. Loredana Salis · Letteratura e Cultura Inglese a Sassari (tutti i canali)