Libri UniversitariApri il catalogo

Prof. Pietro Dini

Università di Pisa · Dipartimento di Civilta' e Forme del Sapere · libri consigliati e cosa studiare, a.a. 2026/2027

Libri adottati dal prof. Pietro Dini

Materie del prof. Pietro Dini

Linguistica Generale Canale unico

Corso di laurea: Archeologia – sede di Pisa · Laurea magistrale (LM-2) · esame facoltativo · 6 CFU

Pisa · Dipartimento di Civilta' e Forme del Sapere · 6 CFU · apri nel catalogo

Il docente non ha ancora pubblicato i testi per questo canale.

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Linguistica Generale Canale unico

Corso di laurea: Scienze dei Beni Culturali – sede di Pisa · Laurea triennale (L-1) · esame facoltativo · 12 CFU

Pisa · Dipartimento di Civilta' e Forme del Sapere · 12 CFU · apri nel catalogo

Il docente non ha ancora pubblicato i testi per questo canale.

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Linguistica Generale Canale unico

Corso di laurea: Informatica Umanistica – sede di Pisa · Laurea triennale (L-10) · 1º anno · 2º semestre · 6 CFU

Pisa · Dipartimento di Filologia, Letteratura e Linguistica · 6 CFU · apri nel catalogo · Informatica Umanistica – sede di Pisa · 1º anno · 2º semestre ›

Programma

Berruto – La linguisticaCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Argomenti del programma: Il corso fornisce un'introduzione alle più importanti questioni della Linguistica Generale e una conoscenza delle istituzioni della disciplina. Fonetica, fonologia, morfologia, sintassi, lessico, semantica, sviluppo storico della linguistica e delle sue principali correnti teoriche fra '800 e '900.

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Lingua e Cultura Lituana Canale unico

Corso di laurea: Lettere – sede di Pisa · Laurea triennale (L-10) · esame facoltativo · Moderno · 6 CFU

Pisa · Dipartimento di Filologia, Letteratura e Linguistica · 6 CFU · apri nel catalogo · Lettere – sede di Pisa · 2º anno · 2º semestre ›

Programma

Devoto – La lingua lituanaCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Pietro – L'Anello lituanoCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Parenti – Vocabolario tascabile lituano-italianoCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Altri testi di riferimento (facoltativi)

Donelatis – Le stagioniCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Devoto – Le letterature balticheCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoDa studiare: Cap. A. Senn, La letteratura lituanaVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Dini – Linguistica baltica delle originiCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Id – L’anello balticoCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
  • Lezioni e relativi materiali.
  • Pisani Vittore, Il lituano fra le lingue indoeuropee, Baltistica, 19-1, pp. 4-9.

Argomenti del programma: Il corso offre un’introduzione al dominio culturale (storia, lingua, letteratura, mitologia) lituano nel suo farsi storico e nella contemporaneità. Offre altresì un’introduzione alla grammatica della lingua lituana standard contemporanea tale da porre gli studenti in grado di raggiungere una competenza (soprattutto passiva) almeno di livello A1/A2.

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Lingua e Cultura Lituana Canale unico

Corso di laurea: Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa · Laurea triennale (L-11) · esame facoltativo · 6 CFU

Pisa · Dipartimento di Filologia, Letteratura e Linguistica · 6 CFU · apri nel catalogo · Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa · 2º anno · 2º semestre ›

Programma

Devoto – La lingua lituanaCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Pietro – L'Anello lituanoCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Parenti – Vocabolario tascabile lituano-italianoCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Altri testi di riferimento (facoltativi)

Donelatis – Le stagioniCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Devoto – Le letterature balticheCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoDa studiare: Cap. A. Senn, La letteratura lituanaVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Dini – Linguistica baltica delle originiCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Id – L’anello balticoCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
  • Lezioni e relativi materiali.
  • Pisani Vittore, Il lituano fra le lingue indoeuropee, Baltistica, 19-1, pp. 4-9.

Argomenti del programma: Il corso offre un’introduzione al dominio culturale (storia, lingua, letteratura, mitologia) lituano nel suo farsi storico e nella contemporaneità. Offre altresì un’introduzione alla grammatica della lingua lituana standard contemporanea tale da porre gli studenti in grado di raggiungere una competenza (soprattutto passiva) almeno di livello A1/A2.

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Filologia Baltica Canale unico

Corso di laurea: Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa · Laurea triennale (L-11) · esame facoltativo · 6 CFU

Pisa · Dipartimento di Filologia, Letteratura e Linguistica · 6 CFU · apri nel catalogo · Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa · 2º anno · 2º semestre ›

Studio di

Dini – Le lingue baltiche fra il II e…Cerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Sabaliauskas Algirdas, Noi Balti, Livorno, B&C, 2007Cerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Dini – L'Anello balticoCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Altri testi di riferimento

Chr Stang – Vergleichende Grammatik der baltischen SprachenCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Dini – Foundations of Baltic LanguagesCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Devoto – Le letterature balticheCerca su Amazon ›Da studiare: Capp. A. Senn, La letteratura lituana; E. Blese, La letteratura lettoneVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Dini Mikhailov – Mitologia balticaCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Dini – Linguistica baltica delle originiCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Libri consigliati nell'a.a. 2025/2026
Devoto – Le letterature balticheCerca su Amazon ›Da studiare: Capp. A. Senn, La letteratura lituana; E. Blese, La letteratura lettoneVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Dini – Linguistica baltica delle originiCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
  • a) Lezioni del corso b) Materiali forniti dal docente durante le lezioni.
  • V.N. Toporov, «Appunti sulla mitologia baltica», Res Balticae, 5, pp. 39-66.

Argomenti del programma: Il corso offre un'introduzione al dominio culturale (linguistico, letterario, mitologico) baltico nel suo farsi storico. Particolare attenzione viene rivolta alla fase antica delle tre lingue baltiche (lituano, lettone e prussiano antico) con riferimenti al contesto indoeuropeo, con riguardo ad aspetti di fonetica e morfologia storica.

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Teorie e Pratiche Traduttive Canale unico

Corso di laurea: Linguistica e Traduzione – sede di Pisa · Laurea magistrale (LM-39) · 1º anno · 2º semestre · Curriculum Traduttivo · 6 CFU

Pisa · Dipartimento di Filologia, Letteratura e Linguistica · 6 CFU · apri nel catalogo · Linguistica e Traduzione – sede di Pisa · 1º anno · 2º semestre ›

Programma di esame

Osimo – Manuale del traduttoreCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Roman Jakobson – Gli aspetti linguistici della traduzioneCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 56-64 (qualunque edizioneVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Susanna Soglia – Metodologici e applicativiCerca su Amazon ›Da studiare: Cap. 2, pp. 9-25Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Baggio – La traduzione nelle teorie linguistiche contemporaneeCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 7-30Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Eddo Rigotti – La traduzione nelle teorie linguistiche contemporaneeCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 71-95Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Prosdocimi Aldo – Teoria linguistica della traduzioneCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 1-20 = http://www.bibliotecamonselice.it/wp-content/uploads/2018/04/traduzione9.pdfVerificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Bianciardi – La vita agraCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
George Mounin – Teoria e storia della traduzioneCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Umberto Eco – Dire quasi la stessa cosaCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Ilide Carmignani – Gli autori invisibiliCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Raffaella Bertazzoli – La traduzioneCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Libri consigliati nell'a.a. 2025/2026
Berruto – La linguisticaCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
  • a) [Corso:] Lezioni tenute dal prof. P.U. Dini e dalla dr.ssa S. Piccini ed esercitazioni del dr. A. Cerri con relativi materiali.
  • e) [Altre letture consigliate per l'approfondimento individuale (facoltative):]

Argomenti del programma: Principali teorie sulla traduzione (antiche e moderne). Aspetti linguistici della traduzione. Affermarsi della traduttologia e sue principali correnti teoriche. Casi studio di pratica traduttiva. Terminologia e traduzione specialistica (2 cfu, S. Piccini). Esercitazioni (1 cfu, Dr. A. Cerri).

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Filologia Baltica Canale unico

Corso di laurea: Linguistica e Traduzione – sede di Pisa · Laurea magistrale (LM-39) · 2º anno · 2º semestre · 6 CFU / esame facoltativo · Curriculum Linguistico · 6 CFU

Pisa · Dipartimento di Filologia, Letteratura e Linguistica · 6 CFU · apri nel catalogo

Il docente non ha ancora pubblicato i testi per questo canale.

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Domande frequenti

Quali libri consiglia il prof. Pietro Dini per Linguistica Generale (Informatica Umanistica – sede di Pisa, canale unico)?

Berruto – La linguistica

Quali libri consiglia il prof. Pietro Dini per Lingua e Cultura Lituana (Lettere – sede di Pisa, canale unico)?

Devoto – La lingua lituana; Pietro – L'Anello lituano; Parenti – Vocabolario tascabile lituano-italiano; Donelatis – Le stagioni; Devoto – Le letterature baltiche; Dini – Linguistica baltica delle origini; Id – L’anello baltico

Quali libri consiglia il prof. Pietro Dini per Lingua e Cultura Lituana (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, canale unico)?

Devoto – La lingua lituana; Pietro – L'Anello lituano; Parenti – Vocabolario tascabile lituano-italiano; Donelatis – Le stagioni; Devoto – Le letterature baltiche; Dini – Linguistica baltica delle origini; Id – L’anello baltico

Quali libri consiglia il prof. Pietro Dini per Filologia Baltica (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, canale unico)?

Dini – Le lingue baltiche fra il II e…; Sabaliauskas Algirdas, Noi Balti, Livorno, B&C, 2007; Dini – L'Anello baltico; Chr Stang – Vergleichende Grammatik der baltischen Sprachen; Dini – Foundations of Baltic Languages; Devoto – Le letterature baltiche; Dini Mikhailov – Mitologia baltica; Dini – Linguistica baltica delle origini

Quali libri consiglia il prof. Pietro Dini per Teorie e Pratiche Traduttive?

Osimo – Manuale del traduttore; Roman Jakobson – Gli aspetti linguistici della traduzione; Susanna Soglia – Metodologici e applicativi; Baggio – La traduzione nelle teorie linguistiche contemporanee; Eddo Rigotti – La traduzione nelle teorie linguistiche contemporanee; Prosdocimi Aldo – Teoria linguistica della traduzione; Bianciardi – La vita agra; George Mounin – Teoria e storia della traduzione; George Steiner, Dopo Babele, Milano, Garzanti (qualunque edizione; Umberto Eco – Dire quasi la stessa cosa; Siri Nergaard – La teoria della traduzione nella storia; Siri Nergaard – Teorie contemporanee della traduzione; Ilide Carmignani – Gli autori invisibili; Raffaella Bertazzoli – La traduzione