Prof. Olga Płaszczewska
Università di Pisa · Dipartimento di Filologia, Letteratura e Linguistica · libri consigliati e cosa studiare, a.a. 2026/2027
Libri adottati dal prof. Olga Płaszczewska
- Lorenc – Adam Mickiewicz in Toscana – Letteratura Polacca a (Italianistica – sede di Pisa, esame facoltativo · 9 CFU)
- Bernardini – A Firenze con i viaggiatori e i… – Letteratura Polacca a (Italianistica – sede di Pisa, esame facoltativo · 9 CFU)
- Jerzy Miziołek – Chopin e l’Italia – Letteratura Polacca a (Italianistica – sede di Pisa, esame facoltativo · 9 CFU)
- Jerzy Miziołek – Un meraviglioso viaggio insieme lungo cento anni/Włochy… – Letteratura Polacca a (Italianistica – sede di Pisa, esame facoltativo · 9 CFU)
- Maver – Pironti – Letteratura Polacca a (Italianistica – sede di Pisa, esame facoltativo · 9 CFU)
- Płaszczewska – Profugo polacco – Letteratura Polacca a (Italianistica – sede di Pisa, esame facoltativo · 9 CFU)
- Alicja Paleta, Magdalena Wrana, Franco Cesati Editore, Firenze – Letteratura Polacca a (Italianistica – sede di Pisa, esame facoltativo · 9 CFU)
- Dell’Agata – Maria Podraza – Letteratura Polacca a (Italianistica – sede di Pisa, esame facoltativo · 9 CFU)
- Wojciech Tygielski – Italians in Early Modern Poland – Letteratura Polacca a (Italianistica – sede di Pisa, esame facoltativo · 9 CFU)
- Andrzej Zieliński – Presenza polacca nell’Italia dell’entre-deux-guerres, trad – Letteratura Polacca a (Italianistica – sede di Pisa, esame facoltativo · 9 CFU)
- Norman Davies – God’s playground – Letteratura Polacca a (Italianistica – sede di Pisa, esame facoltativo · 9 CFU)
- Płaszczewska – Włoskie divertimento – Letteratura Polacca a (Italianistica – sede di Pisa, esame facoltativo · 9 CFU)
- Płaszczewska – Wizja Włoch w polskiej i francuskiej literaturze… – Letteratura Polacca a (Italianistica – sede di Pisa, esame facoltativo · 9 CFU)
- Księgarnia Akademicka – Seria Studia Dziewiętnastowieczne – Letteratura Polacca a (Italianistica – sede di Pisa, esame facoltativo · 9 CFU)
- Doplicher – Istituto polacco di Roma – Lingua Polacca (Italianistica – sede di Pisa, esame facoltativo · 9 CFU)
- Helak – Lwowska noc – Lingua Polacca (Italianistica – sede di Pisa, esame facoltativo · 9 CFU)
- Helak – Warszawa 2015 – Lingua Polacca (Italianistica – sede di Pisa, esame facoltativo · 9 CFU)
- Umberto Eco – Dire quasi la stessa cosa – Lingua Polacca (Italianistica – sede di Pisa, esame facoltativo · 9 CFU)
- Georges Mounin – Teoria e storia della traduzione, trad – Lingua Polacca (Italianistica – sede di Pisa, esame facoltativo · 9 CFU)
- Orelli – Fedeltà alla poesia – Lingua Polacca (Italianistica – sede di Pisa, esame facoltativo · 9 CFU)
- George Steiner – Aspetti del linguaggio e della traduzione, traduzione… – Lingua Polacca (Italianistica – sede di Pisa, esame facoltativo · 9 CFU)
- Wojciech Soliński – Traduzione artistica e cultura letteraria Fasano – Lingua Polacca (Italianistica – sede di Pisa, esame facoltativo · 9 CFU)
- Łukaszewicz – „Romanica Wratislaviensia – Lingua Polacca (Italianistica – sede di Pisa, esame facoltativo · 9 CFU)
- Sondel-Cedarmas – Alcune considerazioni sulla traduzione polacca de „La… – Lingua Polacca (Italianistica – sede di Pisa, esame facoltativo · 9 CFU)
- [Julia Wieleżyńska – Taddeo Miciński – Lingua Polacca (Italianistica – sede di Pisa, esame facoltativo · 9 CFU)
- Płaszczewska – Włoskie przekłady dzieł Juliusza Słowackiego – Lingua Polacca (Italianistica – sede di Pisa, esame facoltativo · 9 CFU)
- Marinelli – Storia della letteratura polacca – Letteratura Polacca 2 (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · 9 CFU)
- Nasiłowska – A history of Polish literature, transl – Letteratura Polacca 2 (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · 9 CFU)
- Cultura e nazione in Italia e Polonia dal – Letteratura Polacca 2 (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · 9 CFU)
- Krystyna Jaworska – Dalla deportazione all'esilio – Letteratura Polacca 2 (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · 9 CFU)
- Krzysztof Pomian – Le vie delle Nazioni – Letteratura Polacca 2 (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · 9 CFU)
- Tadeusz Ulewicz – Ricerche Slavistiche – Letteratura Polacca 2 (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · 9 CFU)
- Giovanna Tomassucci – Materia Giudaica – Letteratura Polacca 2 (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · 9 CFU)
- Giovanna Tomassucci – „I owed a great deal to them. – Letteratura Polacca 2 (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · 9 CFU)
- Giovanna Tomassucci – Wislawa Szymborska „Writting a resumé in – Letteratura Polacca 2 (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · 9 CFU)
- Andrzej Zieliński – Presenza polacca nell’Italia dell’entre-deux-guerres, trad – Letteratura Polacca 2 (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · 9 CFU)
- Cau – Antologia della poesia contemporanea polacca – Letteratura Polacca 2 (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · 9 CFU)
- Lirici della Polonia d'oggi – Letteratura Polacca 2 (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · 9 CFU)
- intr – Silva – Letteratura Polacca 2 (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · 9 CFU)
- Origlia.[Quaderni della Fenice 77] – Letteratura Polacca 2 (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · 9 CFU)
- Doplicher – Istituto polacco di Roma – Letteratura Polacca 2 (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · 9 CFU)
- Amenta e L – Letteratura Polacca 2 (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · 9 CFU)
- Olgierd – Novellieri Polacchi – Letteratura Polacca 2 (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · 9 CFU)
- Statuti – Viaggio sulla cima della notte – Letteratura Polacca 2 (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · 9 CFU)
- Zieliński – Racconti dalla Polonia – Letteratura Polacca 2 (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · 9 CFU)
- Pampiglione – Teatro polacco del ’900 – Letteratura Polacca 2 (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · 9 CFU)
- Marinelli – Storia della letteratura polacca – Letteratura Polacca III (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · A · 6 CFU)
- Nasiłowska – A history of Polish literature, transl – Letteratura Polacca III (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · A · 6 CFU)
- Cultura e nazione in Italia e Polonia dal – Letteratura Polacca III (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · A · 6 CFU)
- Krystyna Jaworska – Dalla deportazione all'esilio – Letteratura Polacca III (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · A · 6 CFU)
- Krzysztof Pomian – Le vie delle Nazioni – Letteratura Polacca III (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · A · 6 CFU)
- Tadeusz Ulewicz – Ricerche Slavistiche – Letteratura Polacca III (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · A · 6 CFU)
- Giovanna Tomassucci – Materia Giudaica – Letteratura Polacca III (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · A · 6 CFU)
- Giovanna Tomassucci – „I owed a great deal to them. – Letteratura Polacca III (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · A · 6 CFU)
- Giovanna Tomassucci – Wislawa Szymborska „Writting a resumé in – Letteratura Polacca III (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · A · 6 CFU)
- Andrzej Zieliński – Presenza polacca nell’Italia dell’entre-deux-guerres, trad – Letteratura Polacca III (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · A · 6 CFU)
- Cau – Antologia della poesia contemporanea polacca – Letteratura Polacca III (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · A · 6 CFU)
- Lirici della Polonia d'oggi – Letteratura Polacca III (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · A · 6 CFU)
- intr – Silva – Letteratura Polacca III (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · A · 6 CFU)
- Origlia.[Quaderni della Fenice 77] – Letteratura Polacca III (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · A · 6 CFU)
- Doplicher – Istituto polacco di Roma – Letteratura Polacca III (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · A · 6 CFU)
- Amenta e L – Letteratura Polacca III (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · A · 6 CFU)
- Olgierd – Novellieri Polacchi – Letteratura Polacca III (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · A · 6 CFU)
- Statuti – Viaggio sulla cima della notte – Letteratura Polacca III (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · A · 6 CFU)
- Zieliński – Racconti dalla Polonia – Letteratura Polacca III (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · A · 6 CFU)
- Pampiglione – Teatro polacco del ’900 – Letteratura Polacca III (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · A · 6 CFU)
- Marinelli – Storia della letteratura polacca – Letteratura Polacca II (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · C - Studi per la Comunicazione Interculturale · 6 CFU)
- Nasiłowska – A history of Polish literature, transl – Letteratura Polacca II (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · C - Studi per la Comunicazione Interculturale · 6 CFU)
- Cultura e nazione in Italia e Polonia dal – Letteratura Polacca II (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · C - Studi per la Comunicazione Interculturale · 6 CFU)
- Krystyna Jaworska – Dalla deportazione all'esilio – Letteratura Polacca II (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · C - Studi per la Comunicazione Interculturale · 6 CFU)
- Krzysztof Pomian – Le vie delle Nazioni – Letteratura Polacca II (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · C - Studi per la Comunicazione Interculturale · 6 CFU)
- Tadeusz Ulewicz – Ricerche Slavistiche – Letteratura Polacca II (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · C - Studi per la Comunicazione Interculturale · 6 CFU)
- Giovanna Tomassucci – Materia Giudaica – Letteratura Polacca II (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · C - Studi per la Comunicazione Interculturale · 6 CFU)
- Giovanna Tomassucci – „I owed a great deal to them. – Letteratura Polacca II (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · C - Studi per la Comunicazione Interculturale · 6 CFU)
- Giovanna Tomassucci – Wislawa Szymborska „Writting a resumé in – Letteratura Polacca II (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · C - Studi per la Comunicazione Interculturale · 6 CFU)
- Andrzej Zieliński – Presenza polacca nell’Italia dell’entre-deux-guerres, trad – Letteratura Polacca II (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · C - Studi per la Comunicazione Interculturale · 6 CFU)
- Cau – Antologia della poesia contemporanea polacca – Letteratura Polacca II (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · C - Studi per la Comunicazione Interculturale · 6 CFU)
- Lirici della Polonia d'oggi – Letteratura Polacca II (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · C - Studi per la Comunicazione Interculturale · 6 CFU)
- intr – Silva – Letteratura Polacca II (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · C - Studi per la Comunicazione Interculturale · 6 CFU)
- Origlia.[Quaderni della Fenice 77] – Letteratura Polacca II (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · C - Studi per la Comunicazione Interculturale · 6 CFU)
- Doplicher – Istituto polacco di Roma – Letteratura Polacca II (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · C - Studi per la Comunicazione Interculturale · 6 CFU)
- Amenta e L – Letteratura Polacca II (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · C - Studi per la Comunicazione Interculturale · 6 CFU)
- Olgierd – Novellieri Polacchi – Letteratura Polacca II (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · C - Studi per la Comunicazione Interculturale · 6 CFU)
- Statuti – Viaggio sulla cima della notte – Letteratura Polacca II (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · C - Studi per la Comunicazione Interculturale · 6 CFU)
- Zieliński – Racconti dalla Polonia – Letteratura Polacca II (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · C - Studi per la Comunicazione Interculturale · 6 CFU)
- Pampiglione – Teatro polacco del ’900 – Letteratura Polacca II (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · C - Studi per la Comunicazione Interculturale · 6 CFU)
- Marinelli – Storia della letteratura polacca – Letteratura Polacca I (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · A - Studi Letterari · 9 CFU)
- Nasiłowska – A history of Polish literature, transl – Letteratura Polacca I (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · A - Studi Letterari · 9 CFU)
- Cultura e nazione in Italia e Polonia dal – Letteratura Polacca I (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · A - Studi Letterari · 9 CFU)
- Krystyna Jaworska – Dalla deportazione all'esilio – Letteratura Polacca I (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · A - Studi Letterari · 9 CFU)
- Krzysztof Pomian – Le vie delle Nazioni – Letteratura Polacca I (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · A - Studi Letterari · 9 CFU)
- Tadeusz Ulewicz – Ricerche Slavistiche – Letteratura Polacca I (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · A - Studi Letterari · 9 CFU)
- Giovanna Tomassucci – Materia Giudaica – Letteratura Polacca I (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · A - Studi Letterari · 9 CFU)
- Giovanna Tomassucci – „I owed a great deal to them. – Letteratura Polacca I (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · A - Studi Letterari · 9 CFU)
- Giovanna Tomassucci – Wislawa Szymborska „Writting a resumé in – Letteratura Polacca I (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · A - Studi Letterari · 9 CFU)
- Andrzej Zieliński – Presenza polacca nell’Italia dell’entre-deux-guerres, trad – Letteratura Polacca I (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · A - Studi Letterari · 9 CFU)
- Cau – Antologia della poesia contemporanea polacca – Letteratura Polacca I (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · A - Studi Letterari · 9 CFU)
- Lirici della Polonia d'oggi – Letteratura Polacca I (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · A - Studi Letterari · 9 CFU)
- intr – Silva – Letteratura Polacca I (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · A - Studi Letterari · 9 CFU)
- Origlia.[Quaderni della Fenice 77] – Letteratura Polacca I (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · A - Studi Letterari · 9 CFU)
- Doplicher – Istituto polacco di Roma – Letteratura Polacca I (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · A - Studi Letterari · 9 CFU)
- Amenta e L – Letteratura Polacca I (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · A - Studi Letterari · 9 CFU)
- Olgierd – Novellieri Polacchi – Letteratura Polacca I (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · A - Studi Letterari · 9 CFU)
- Statuti – Viaggio sulla cima della notte – Letteratura Polacca I (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · A - Studi Letterari · 9 CFU)
- Zieliński – Racconti dalla Polonia – Letteratura Polacca I (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · A - Studi Letterari · 9 CFU)
- Pampiglione – Teatro polacco del ’900 – Letteratura Polacca I (Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa, esame facoltativo · A - Studi Letterari · 9 CFU)
- Lorenc – Adam Mickiewicz in Toscana – Letteratura Polacca B (Linguistica e Traduzione – sede di Pisa, esame facoltativo · Curriculum Traduttivo · 9 CFU)
- Bernardini – A Firenze con i viaggiatori e i… – Letteratura Polacca B (Linguistica e Traduzione – sede di Pisa, esame facoltativo · Curriculum Traduttivo · 9 CFU)
- Jerzy Miziołek – Chopin e l’Italia – Letteratura Polacca B (Linguistica e Traduzione – sede di Pisa, esame facoltativo · Curriculum Traduttivo · 9 CFU)
- Jerzy Miziołek – Un meraviglioso viaggio insieme lungo cento anni/Włochy… – Letteratura Polacca B (Linguistica e Traduzione – sede di Pisa, esame facoltativo · Curriculum Traduttivo · 9 CFU)
- Maver – Pironti – Letteratura Polacca B (Linguistica e Traduzione – sede di Pisa, esame facoltativo · Curriculum Traduttivo · 9 CFU)
- Płaszczewska – Profugo polacco – Letteratura Polacca B (Linguistica e Traduzione – sede di Pisa, esame facoltativo · Curriculum Traduttivo · 9 CFU)
- Alicja Paleta, Magdalena Wrana, Franco Cesati Editore, Firenze – Letteratura Polacca B (Linguistica e Traduzione – sede di Pisa, esame facoltativo · Curriculum Traduttivo · 9 CFU)
- Dell’Agata – Maria Podraza – Letteratura Polacca B (Linguistica e Traduzione – sede di Pisa, esame facoltativo · Curriculum Traduttivo · 9 CFU)
- Wojciech Tygielski – Italians in Early Modern Poland – Letteratura Polacca B (Linguistica e Traduzione – sede di Pisa, esame facoltativo · Curriculum Traduttivo · 9 CFU)
- Andrzej Zieliński – Presenza polacca nell’Italia dell’entre-deux-guerres, trad – Letteratura Polacca B (Linguistica e Traduzione – sede di Pisa, esame facoltativo · Curriculum Traduttivo · 9 CFU)
- Norman Davies – God’s playground – Letteratura Polacca B (Linguistica e Traduzione – sede di Pisa, esame facoltativo · Curriculum Traduttivo · 9 CFU)
- Płaszczewska – Włoskie divertimento – Letteratura Polacca B (Linguistica e Traduzione – sede di Pisa, esame facoltativo · Curriculum Traduttivo · 9 CFU)
- Płaszczewska – Wizja Włoch w polskiej i francuskiej literaturze… – Letteratura Polacca B (Linguistica e Traduzione – sede di Pisa, esame facoltativo · Curriculum Traduttivo · 9 CFU)
- Księgarnia Akademicka – Seria Studia Dziewiętnastowieczne – Letteratura Polacca B (Linguistica e Traduzione – sede di Pisa, esame facoltativo · Curriculum Traduttivo · 9 CFU)
Materie del prof. Olga Płaszczewska
Letteratura Polacca a Canale unico
Corso di laurea: Italianistica – sede di Pisa · Laurea magistrale (LM-14) · esame facoltativo · 9 CFU / 2º anno · annuale · 9 CFU
Il docente indica 12 testi (14 libri tra cui scegliere)
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
Lingua Polacca Canale unico
Corso di laurea: Italianistica – sede di Pisa · Laurea magistrale (LM-14) · esame facoltativo · 9 CFU
Il docente indica 3 testi (12 libri tra cui scegliere)
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
- La teoria della traduzione nella storia, ed. Siri Nergaard, Bompiani, Milano 2007 (capitolo L. Bruni, - Leonardo Bruni, Tradurre correttamente, p.73-97).
Letteratura Polacca Canale unico
Corso di laurea: Lettere – sede di Pisa · Laurea triennale (L-10) · esame facoltativo · 9 CFU
Apri la scheda ufficiale ›Letteratura Polacca 2 Canale unico
Corso di laurea: Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa · Laurea triennale (L-11) · esame facoltativo · 9 CFU
Il docente indica 20 testi · da studiare tutti
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
- Manuali (lo studente sceglie un capitolo di uno dei libri sottoindicati, concordandolo con la docente ):
- La nascita dell'Europa. Per una storia delle idee fra Italia e Polonia, a cura di S. Graciotti, Firenze, Olschki, 1995, pp. 163-181.
- Le più belle pagine della letteratura polacca, a cura di Marina Bersano Begey, Nuova Accademia Editrice, Milano 1965.
Fondamenti di Letteratura Polacca Canale unico
Corso di laurea: Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa · Laurea triennale (L-11) · esame facoltativo · A · 9 CFU
Apri la scheda ufficiale ›Letteratura Polacca III Canale unico
Corso di laurea: Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa · Laurea triennale (L-11) · esame facoltativo · A · 6 CFU
Il docente indica 20 testi · da studiare tutti
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
- Manuali (lo studente sceglie un capitolo di uno dei libri sottoindicati, concordandolo con la docente ):
- La nascita dell'Europa. Per una storia delle idee fra Italia e Polonia, a cura di S. Graciotti, Firenze, Olschki, 1995, pp. 163-181.
- Le più belle pagine della letteratura polacca, a cura di Marina Bersano Begey, Nuova Accademia Editrice, Milano 1965.
Letteratura Polacca II Canale unico
Corso di laurea: Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa · Laurea triennale (L-11) · esame facoltativo · C - Studi per la Comunicazione Interculturale · 6 CFU
Il docente indica 20 testi · da studiare tutti
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
- Manuali (lo studente sceglie un capitolo di uno dei libri sottoindicati, concordandolo con la docente ):
- La nascita dell'Europa. Per una storia delle idee fra Italia e Polonia, a cura di S. Graciotti, Firenze, Olschki, 1995, pp. 163-181.
- Le più belle pagine della letteratura polacca, a cura di Marina Bersano Begey, Nuova Accademia Editrice, Milano 1965.
Letteratura Polacca I Canale unico
Corso di laurea: Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa · Laurea triennale (L-11) · esame facoltativo · A - Studi Letterari · 9 CFU
Il docente indica 20 testi · da studiare tutti
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
- Manuali (lo studente sceglie un capitolo di uno dei libri sottoindicati, concordandolo con la docente ):
- La nascita dell'Europa. Per una storia delle idee fra Italia e Polonia, a cura di S. Graciotti, Firenze, Olschki, 1995, pp. 163-181.
- Le più belle pagine della letteratura polacca, a cura di Marina Bersano Begey, Nuova Accademia Editrice, Milano 1965.
Letteratura Polacca B Canale unico
Corso di laurea: Lingue, Letterature e Filologie Euro - Americane – sede di Pisa · Laurea magistrale (LM-37) · esame facoltativo · 9 CFU
Apri la scheda ufficiale ›Lingua e Traduzione - Lingua Polacca 1 Canale unico
Corso di laurea: Lingue, Letterature e Filologie Euro - Americane – sede di Pisa · Laurea magistrale (LM-37) · 1º anno · annuale · 9 CFU
Apri la scheda ufficiale ›Lingua e Traduzione - Lingua Polacca 2 Canale unico
Corso di laurea: Lingue, Letterature e Filologie Euro - Americane – sede di Pisa · Laurea magistrale (LM-37) · esame facoltativo · 9 CFU
Apri la scheda ufficiale ›Letteratura Polacca B Canale unico
Corso di laurea: Linguistica e Traduzione – sede di Pisa · Laurea magistrale (LM-39) · esame facoltativo · Curriculum Traduttivo · 9 CFU
Il docente indica 12 testi (14 libri tra cui scegliere)
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
Lingua e Traduzione - Lingua Polacca 1 Canale unico
Corso di laurea: Linguistica e Traduzione – sede di Pisa · Laurea magistrale (LM-39) · 1º anno · annuale · 9 CFU
Apri la scheda ufficiale ›Lingua e Traduzione - Lingua Polacca 2 Canale unico
Corso di laurea: Linguistica e Traduzione – sede di Pisa · Laurea magistrale (LM-39) · 2º anno · annuale · Curriculum Traduttivo · 9 CFU
Apri la scheda ufficiale ›Domande frequenti
Quali libri consiglia il prof. Olga Płaszczewska per Letteratura Polacca a?
Lorenc – Adam Mickiewicz in Toscana; Bernardini – A Firenze con i viaggiatori e i…; Jerzy Miziołek – Chopin e l’Italia; Jerzy Miziołek – Un meraviglioso viaggio insieme lungo cento anni/Włochy…; Maver – Pironti; Płaszczewska – Profugo polacco; Alicja Paleta, Magdalena Wrana, Franco Cesati Editore, Firenze; Dell’Agata – Maria Podraza; Wojciech Tygielski – Italians in Early Modern Poland; Andrzej Zieliński – Presenza polacca nell’Italia dell’entre-deux-guerres, trad; Norman Davies – God’s playground; Płaszczewska – Włoskie divertimento; Płaszczewska – Wizja Włoch w polskiej i francuskiej literaturze…; Księgarnia Akademicka – Seria Studia Dziewiętnastowieczne
Quali libri consiglia il prof. Olga Płaszczewska per Lingua Polacca?
Doplicher – Istituto polacco di Roma; Helak – Lwowska noc; Helak – Warszawa 2015; Umberto Eco – Dire quasi la stessa cosa; Georges Mounin – Teoria e storia della traduzione, trad; Orelli – Fedeltà alla poesia; George Steiner – Aspetti del linguaggio e della traduzione, traduzione…; Wojciech Soliński – Traduzione artistica e cultura letteraria Fasano; Łukaszewicz – „Romanica Wratislaviensia; Sondel-Cedarmas – Alcune considerazioni sulla traduzione polacca de „La…; [Julia Wieleżyńska – Taddeo Miciński; Płaszczewska – Włoskie przekłady dzieł Juliusza Słowackiego
Quali libri consiglia il prof. Olga Płaszczewska per Letteratura Polacca 2?
Marinelli – Storia della letteratura polacca; Nasiłowska – A history of Polish literature, transl; Cultura e nazione in Italia e Polonia dal; Krystyna Jaworska – Dalla deportazione all'esilio; Krzysztof Pomian – Le vie delle Nazioni; Tadeusz Ulewicz – Ricerche Slavistiche; Giovanna Tomassucci – Materia Giudaica; Giovanna Tomassucci – „I owed a great deal to them.; Giovanna Tomassucci – Wislawa Szymborska „Writting a resumé in; Andrzej Zieliński – Presenza polacca nell’Italia dell’entre-deux-guerres, trad; Cau – Antologia della poesia contemporanea polacca; Lirici della Polonia d'oggi; intr – Silva; Origlia.[Quaderni della Fenice 77]; Doplicher – Istituto polacco di Roma; Amenta e L; Olgierd – Novellieri Polacchi; Statuti – Viaggio sulla cima della notte; Zieliński – Racconti dalla Polonia; Pampiglione – Teatro polacco del ’900
Quali libri consiglia il prof. Olga Płaszczewska per Letteratura Polacca III?
Marinelli – Storia della letteratura polacca; Nasiłowska – A history of Polish literature, transl; Cultura e nazione in Italia e Polonia dal; Krystyna Jaworska – Dalla deportazione all'esilio; Krzysztof Pomian – Le vie delle Nazioni; Tadeusz Ulewicz – Ricerche Slavistiche; Giovanna Tomassucci – Materia Giudaica; Giovanna Tomassucci – „I owed a great deal to them.; Giovanna Tomassucci – Wislawa Szymborska „Writting a resumé in; Andrzej Zieliński – Presenza polacca nell’Italia dell’entre-deux-guerres, trad; Cau – Antologia della poesia contemporanea polacca; Lirici della Polonia d'oggi; intr – Silva; Origlia.[Quaderni della Fenice 77]; Doplicher – Istituto polacco di Roma; Amenta e L; Olgierd – Novellieri Polacchi; Statuti – Viaggio sulla cima della notte; Zieliński – Racconti dalla Polonia; Pampiglione – Teatro polacco del ’900
Quali libri consiglia il prof. Olga Płaszczewska per Letteratura Polacca II?
Marinelli – Storia della letteratura polacca; Nasiłowska – A history of Polish literature, transl; Cultura e nazione in Italia e Polonia dal; Krystyna Jaworska – Dalla deportazione all'esilio; Krzysztof Pomian – Le vie delle Nazioni; Tadeusz Ulewicz – Ricerche Slavistiche; Giovanna Tomassucci – Materia Giudaica; Giovanna Tomassucci – „I owed a great deal to them.; Giovanna Tomassucci – Wislawa Szymborska „Writting a resumé in; Andrzej Zieliński – Presenza polacca nell’Italia dell’entre-deux-guerres, trad; Cau – Antologia della poesia contemporanea polacca; Lirici della Polonia d'oggi; intr – Silva; Origlia.[Quaderni della Fenice 77]; Doplicher – Istituto polacco di Roma; Amenta e L; Olgierd – Novellieri Polacchi; Statuti – Viaggio sulla cima della notte; Zieliński – Racconti dalla Polonia; Pampiglione – Teatro polacco del ’900
Quali libri consiglia il prof. Olga Płaszczewska per Letteratura Polacca I?
Marinelli – Storia della letteratura polacca; Nasiłowska – A history of Polish literature, transl; Cultura e nazione in Italia e Polonia dal; Krystyna Jaworska – Dalla deportazione all'esilio; Krzysztof Pomian – Le vie delle Nazioni; Tadeusz Ulewicz – Ricerche Slavistiche; Giovanna Tomassucci – Materia Giudaica; Giovanna Tomassucci – „I owed a great deal to them.; Giovanna Tomassucci – Wislawa Szymborska „Writting a resumé in; Andrzej Zieliński – Presenza polacca nell’Italia dell’entre-deux-guerres, trad; Cau – Antologia della poesia contemporanea polacca; Lirici della Polonia d'oggi; intr – Silva; Origlia.[Quaderni della Fenice 77]; Doplicher – Istituto polacco di Roma; Amenta e L; Olgierd – Novellieri Polacchi; Statuti – Viaggio sulla cima della notte; Zieliński – Racconti dalla Polonia; Pampiglione – Teatro polacco del ’900
Quali libri consiglia il prof. Olga Płaszczewska per Letteratura Polacca B (Linguistica e Traduzione – sede di Pisa, canale unico)?
Lorenc – Adam Mickiewicz in Toscana; Bernardini – A Firenze con i viaggiatori e i…; Jerzy Miziołek – Chopin e l’Italia; Jerzy Miziołek – Un meraviglioso viaggio insieme lungo cento anni/Włochy…; Maver – Pironti; Płaszczewska – Profugo polacco; Alicja Paleta, Magdalena Wrana, Franco Cesati Editore, Firenze; Dell’Agata – Maria Podraza; Wojciech Tygielski – Italians in Early Modern Poland; Andrzej Zieliński – Presenza polacca nell’Italia dell’entre-deux-guerres, trad; Norman Davies – God’s playground; Płaszczewska – Włoskie divertimento; Płaszczewska – Wizja Włoch w polskiej i francuskiej literaturze…; Księgarnia Akademicka – Seria Studia Dziewiętnastowieczne