Introduzione alla World Literature – prof. Biancamaria Rizzardi
Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa · Università di Pisa · esame facoltativo · A · 9 CFU · canale unico
Libri del canale
Introduzione alla World Literature 9 CFU
Il docente indica 32 testi (35 libri tra cui scegliere)
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
- In questa prima parte saranno introdotti i principali concetti teorici della World Literature, con particolare attenzione ai processi di circolazione, traduzione e ricezione delle opere letterarie nello spazio globale.
- La seconda parte affronta la World Literature come spazio di dialogo, riscrittura e trasformazione delle tradizioni letterarie, interrogando le dinamiche di formazione del canone e le relazioni tra centro e periferia.
- La terza parte esplora la letteratura come luogo di negoziazione delle identità individuali e collettive, attraverso narrazioni di migrazione, diaspora, appartenenza e multiculturalismo.
- La bibliografia relativa all’ultima parte del corso approfondisce la nozione di planetarity elaborata da Gayatri Chakravorty Spivak, proponendola come approdo teorico del percorso dedicato alla World Literature.
Testi d'esame di Introduzione alla World Literature del prof. Biancamaria Rizzardi, canale unico, corso di laurea in Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa (Laurea triennale (L-11)), Università di Pisa, esame facoltativo · A · 9 CFU, a.a. 2026/2027. Libri adottati: Princeton University Press, 2003; literary studies in a global age. Princeton: Princeton; Walkowitz – Born Translated; Verso – Conjectures on World Literature; Harvard University Press, 2004; Achebe – Things Fall Apart; Rhys – Wide Sargasso Sea; Press – The Breaking of the Vessels; Rushdie, Salman. Midnight's Children. London: Jonathan Cape, 1981; Ondaatje – The English Patient; Smith, Zadie. White Teeth. London: Hamish Hamilton, 2000; Harvard University Press, 2012; Press – Postcolonial Openings; Ghosh – The Hungry Tide; On the Politics of Untranslatability. London: Verso, 2013; Bassnett – Translation Studies; Beecroft – An Ecology of World Literature; Writing, Translation, Markets. London: Routledge, 2016; Ngũgĩ wa Thiong'o. Decolonising the Mind. London: James; History and Pedagogical Practice. Baton Rouge: Louisiana State; Thomsen – Mapping World Literature; Venuti – The Translator's Invisibility; DeLoughrey – Allegories of the Anthropocene; Butterworth-Heinemann, 2016; Iovino – Material Ecocriticism; James – The Storyworld Accord; Nixon – Slow Violence and the Environmentalism of the…; Flanagan – The Living Sea of Waking Dreams; Menon, Tara, Under Water. Riverhead Books, 2026; Natural Disasters; Estok – The Ecophobia Hyphothesis; Ghosh – The Great Derangement; Ohio State University Press, 2022; Phil – Taking the Naturalness out of Natural Disasters; Northwestern University Press, 2020.
Altre materie del prof. Rizzardi
- Laboratorio Leggere e Scrivere la Natura: Percorsi di Ecocritica - Cecil · Lingue, Letterature e Comunicazione Interculturale – sede di Pisa · esame facoltativo · 3 CFU
- Letteratura dei Paesi di Lingua Inglese a · Linguistica e Traduzione – sede di Pisa · esame facoltativo · Curriculum Traduttivo · 9 CFU