James – The Storyworld Accord

• In questa prima parte saranno introdotti i principali concetti teorici della World Literature, con particolare attenzione ai processi di circolazione, traduzione e ricezione delle opere letterarie nello spazio globale.
• La seconda parte affronta la World Literature come spazio di dialogo, riscrittura e trasformazione delle tradizioni letterarie, interrogando le dinamiche di formazione del canone e le relazioni tra centro e periferia.
• La terza parte esplora la letteratura come luogo di negoziazione delle identità individuali e collettive, attraverso narrazioni di migrazione, diaspora, appartenenza e multiculturalismo.
• La bibliografia relativa all’ultima parte del corso approfondisce la nozione di planetarity elaborata da Gayatri Chakravorty Spivak, proponendola come approdo teorico del percorso dedicato alla World Literature.

Argomenti del programma: World Literature in lingua inglese: narrare un pianeta interconnesso Come racconta la letteratura un mondo sempre più interconnesso? Quali storie riescono a superare i confini nazionali e culturali, e in che modo la lingua inglese è diventata uno dei principali veicoli della circolazione letteraria globale? Muovendo dalle principali teorie della World Literature (Goethe, Damrosch, Moretti, Casanova, Spivak e Apter),…