Libri UniversitariApri il catalogo

Prof. Stefania Taviano

Università degli Studi di Messina · Civilta' Antiche e Moderne · libri consigliati e cosa studiare, a.a. 2026/2027

Libri adottati dal prof. Stefania Taviano

Materie del prof. Stefania Taviano

Lingua e Linguistica Inglese III Canale unico

Corso di laurea: Lingue, Letterature Straniere e Tecniche della Mediazione Linguistica – sede di Messina · Laurea triennale (L-12) · 3º anno · annuale · 9 CFU

Messina · Civilta' Antiche e Moderne · 9 CFU · apri nel catalogo · Lingue, Letterature Straniere e Tecniche della Mediazione Linguistica – sede di Messina · 3º anno ›

Mooney – Society and PowerCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Libri consigliati nell'a.a. 2025/2026
Mooney – Society and PowerCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Argomenti del programma: Il corso introduce gli studenti allo studio della lingua secondo una prospettiva sociolinguistica che esamina il modo in cui l’inglese, così come le altre lingue, influenza la nostra visione della società e le modalità attraverso cui la lingua varia a seconda dell’età, l’etnia, la classe sociale e il genere dei parlanti.

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Lingua Inglese Interpretazione di Trattativa Canale unico

Corso di laurea: Lingue, Letterature Straniere e Tecniche della Mediazione Linguistica – sede di Messina · Laurea triennale (L-12) · esame facoltativo · Classe L-12 · 9 CFU

Messina · Civilta' Antiche e Moderne · 9 CFU · apri nel catalogo

Il docente non ha ancora pubblicato i testi per questo canale.

Libri consigliati nell'a.a. 2025/2026
Mary Phelan – Clevedon 2001Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

English Linguistics And Translation Canale unico

Corso di laurea: Traduzione, Didattica e Relazioni Culturali per le Lingue e le Letterature Moderne – sede di Messina · Laurea magistrale (LM-37) · 1º anno · 1º semestre · 6 CFU

Messina · Civilta' Antiche e Moderne · 6 CFU · apri nel catalogo · Traduzione, Didattica e Relazioni Culturali per le Lingue e le Letterature Moderne – sede di Messina · 1º anno · 1º semestre ›

Bassnett – On translation and rewritingCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Chiaro – Humorous Tropes in Multilingual FilmsCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 431—455Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Godard – Theorizing feminist discourse/translationCerca su Amazon ›Da studiare: Pp.1-9Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

Uno a scelta tra questi 6:

Scroggins – A New feminist Translation of BeowulfCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Taviano – Staging Italian TheatreCerca su Amazon ›Da studiare: Pp.46-55Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Taviano – Translating disability on stageCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Argomenti del programma: Il corso incoraggia gli studenti ad applicare modelli teorici di linguistica e traduzione all’analisi e alla pratica traduttiva, con particolare attenzione al rapporto tra lingua e scrittura, lingua e identità sociali, lingua e potere, lingua e inclusione sociale e culturale.

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Domande frequenti

Quali libri consiglia il prof. Stefania Taviano per Lingua e Linguistica Inglese III?

Mooney – Society and Power; A black feminist critique of Antidiscrimination Doctrine

Quali libri consiglia il prof. Stefania Taviano per English Linguistics And Translation?

Bassnett – On translation and rewriting; Chiaro – Humorous Tropes in Multilingual Films; Godard – Theorizing feminist discourse/translation; Aleshinskaya – Translation of song lyrics as structure-related expressive…; Ogunlana – Exploring Best Approaches to Bible Translation for…; ’E Sullivan – Translating children’s literature; Rundle – The Censorship of Translation in Fascist Italy; Scroggins – A New feminist Translation of Beowulf; Taviano – Staging Italian Theatre; Taviano – Translating disability on stage