Libri UniversitariApri il catalogo

Prof. Maria Grazia Sindoni

Università degli Studi di Messina · Civilta' Antiche e Moderne · libri consigliati e cosa studiare, a.a. 2026/2027

Libri adottati dal prof. Maria Grazia Sindoni

Materie del prof. Maria Grazia Sindoni

Lingua Inglese Traduzione Professionale Canale unico

Corso di laurea: Lingue, Letterature Straniere e Tecniche della Mediazione Linguistica – sede di Messina · Laurea triennale (L-12) · esame facoltativo · Classe L-12 · 9 CFU

Messina · Civilta' Antiche e Moderne · 9 CFU · apri nel catalogo · Lingue, Letterature Straniere e Tecniche della Mediazione Linguistica – sede di Messina · 3º anno · 1º semestre ›

Cragie – A Course in Translation MethodCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

Uno a scelta tra questi 2:

Redman – EdwardsCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
'F Dell – McCarthyCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Libri consigliati nell'a.a. 2025/2026
Palgrave Redman – EdwardsCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
  • Materiali e-learning reperibili all’indirizzo

Argomenti del programma: Il corso propone l’analisi e la traduzione di testi autentici dall’inglese all’italiano, con un’attenzione particolare alle diverse tipologie di testi divulgativi, tra cui quelli informativi, argomentativi ed espositivi, affrontati in una varietà di contesti e settori.

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Lingua e Linguistica Inglese I Canale unico

Corso di laurea: Lingue, Letterature Straniere e Tecniche della Mediazione Linguistica – sede di Messina · Laurea triennale (L-12) · 1º anno · annuale · 12 CFU

Messina · Civilta' Antiche e Moderne · 12 CFU · apri nel catalogo · Lingue, Letterature Straniere e Tecniche della Mediazione Linguistica – sede di Messina · 1º anno ›

Mullany – Studying the English LanguageCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Riches – Culture Smart! BritainCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Richards – Short Stories in EnglishCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Yeats – Practice makes perfectCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Libri consigliati nell'a.a. 2025/2026
Mullany – Studying the English LanguageCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
  • Materiali e-learning reperibili all’indirizzo

Argomenti del programma: Il corso è diviso in due moduli. Il primo modulo si concentra sullo studio diacronico della lingua inglese, in particolare su aspetti storici, la definizione di Standard e lo status dell’inglese come lingua ‘globale’, fonetica e fonologia; morfologia. Il secondo modulo tratta di semantica, pragmatica, grammatica (parts of speech; 8 ore di e-learning), testo e discorso.

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Multimodal Digital Literacies And Ai Canale unico

Corso di laurea: Traduzione, Didattica e Relazioni Culturali per le Lingue e le Letterature Moderne – sede di Messina · Laurea magistrale (LM-37) · 2º anno · 1º semestre · 6 CFU

Messina · Civilta' Antiche e Moderne · 6 CFU · apri nel catalogo · Traduzione, Didattica e Relazioni Culturali per le Lingue e le Letterature Moderne – sede di Messina · 2º anno · 1º semestre ›

Jewitt – O’HalloranCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
European Commission – DigComp 3.0Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
  • Materiali e-learning reperibili all’indirizzo

Argomenti del programma: Il corso introduce le principali prospettive teoriche e metodologiche per lo studio delle literacies digitali e multimodali nell’era dell’intelligenza artificiale. Partendo dai concetti di multimodalità, digital literacy, multiliteracies e new literacies, il corso esamina il modo in cui significati, identità, conoscenze e relazioni sociali vengono costruiti attraverso l’interazione fra lingua, immagini, suono,…

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Domande frequenti

Quali libri consiglia il prof. Maria Grazia Sindoni per Lingua Inglese Traduzione Professionale?

Cragie – A Course in Translation Method; Scarpa – Research and Professional Practice in Specialised Translation; Redman – Edwards; 'F Dell – McCarthy

Quali libri consiglia il prof. Maria Grazia Sindoni per Lingua e Linguistica Inglese I?

Mullany – Studying the English Language; Riches – Culture Smart! Britain; Richards – Short Stories in English; Yeats – Practice makes perfect

Quali libri consiglia il prof. Maria Grazia Sindoni per Multimodal Digital Literacies And Ai?

Jewitt – O’Halloran; Kress – A Social Semiotic Approach to Contemporary Communication; Chiu – What are artificial intelligence literacy and competency?…; European Commission – DigComp 3.0