Niu Guoqiang – Yi-Han fanyi jiaocheng
Libro adottato a Ca' Foscari, a.a. 2026/2027 · 6 canali
«Niu Guoqiang – Yi-Han fanyi jiaocheng» è adottato per Lingua Cinese Avanzata per le Scienze Umane 1-Mod.1 dal prof. Alessia Iurato (Antropologia Culturale, Etnologia, Etnolinguistica, Lingue e civiltà dell'asia e dell'africa mediterranea – Ca' Foscari); per Lingua Cinese Avanzata per la Gestione Aziendale 1 Mod. 2 dal prof. Franco Gatti (Language and Management to China – Ca' Foscari); per Lingua Cinese Avanzata per le Scienze Sociali 1-Mod.2 dal prof. Livio Zanini (Lingue dell'asia e dell'africa mediterranea per l'impresa e la cooperazione internazionale – Ca' Foscari); per Lingua Cinese 3 Mod. 2 dal prof. Federica Passi (Lingue, culture e società dell'asia e dell'africa mediterranea – Ca' Foscari).
Come lo indica il docente: Niu Guoqiang, Yi-Han fanyi jiaocheng. Dispensa di traduzione dall’italiano in cinese, Cafoscarina, Venezia 2005 (unità 12-18; unità 3-11 per le esercitazioni del gruppo E) · Niu Guoqiang, Yi-Han fanyi jiaocheng. Dispensa di traduzione dall’italiano in cinese, Cafoscarina, Venezia 2005 · Niu Guoqiang, Yi-Han fanyi jiaocheng, Venezia, Cafoscarina, 2005
Chi lo adotta
- Lingua Cinese Avanzata per le Scienze Umane 1-Mod.1 – Prof. Alessia Iurato (canale unico)Antropologia Culturale, Etnologia, Etnolinguistica · Laurea magistrale · 1º anno · 1º semestre · antropologia dell'asia · 12 CFU
- Lingua Cinese Avanzata per la Gestione Aziendale 1 Mod. 2 – Prof. Franco Gatti (canale unico)Language and Management to China · Laurea magistrale · 1º anno · 2º semestre · 12 CFU
- Lingua Cinese Avanzata per le Scienze Sociali 1-Mod.2 – Prof. Livio Zanini (canale unico)Lingue dell'asia e dell'africa mediterranea per l'impresa e la cooperazione internazionale · Laurea magistrale · 1º anno · 2º semestre · cina · 12 CFU
- Lingua Cinese Avanzata per le Scienze Umane 1-Mod.1 – Prof. Alessia Iurato (canale unico)Lingue e civiltà dell'asia e dell'africa mediterranea · Laurea magistrale · 1º anno · 1º semestre · cina · 12 CFU
- Lingua Cinese 3 Mod. 2 – Prof. Federica Passi (canale Classe 2 A-L)Lingue, culture e società dell'asia e dell'africa mediterranea · Laurea triennale · 3º anno · 2º semestre · cina · 12 CFU
- Lingua Cinese 3 Mod. 2 – Prof. Federica Passi (canale Classe 2 M-Z)Lingue, culture e società dell'asia e dell'africa mediterranea · Laurea triennale · 3º anno · 2º semestre · cina · 12 CFU
Programma e testi di ogni canale
Lingua Cinese Avanzata per le Scienze Umane 1-Mod.1 – Prof. Alessia Iurato Canale unico
Corso di laurea: Antropologia Culturale, Etnologia, Etnolinguistica · Laurea magistrale · 1º anno · 1º semestre · antropologia dell'asia · 12 CFU
Il docente indica 7 testi · da studiare tutti
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
- I brani in cinese che verranno tradotti e analizzati durante le lezioni di traduzione in italiano saranno disponbili online al sito tra i materiali associati al corso di “[LM005I] LINGUA CINESE 1 MOD.1 - Prof. A. Iurato”.
- Per le esercitazioni di conversazione (A, C), i materiali didattici saranno messi a disposizione dalla docente sullo spazio Moodle relativo.
Lingua Cinese Avanzata per la Gestione Aziendale 1 Mod. 2 – Prof. Franco Gatti Canale unico
Corso di laurea: Language and Management to China · Laurea magistrale · 1º anno · 2º semestre · 12 CFU
Il docente indica 3 testi · da studiare tutti
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
- I brani in cinese che verranno letti durante le lezioni sono disponbili online al sito tra i materiali associati al corso di “Lingua cinese 1 mod. 2 [LM006l] - prof. F. Gattii”.
Lingua Cinese Avanzata per le Scienze Sociali 1-Mod.2 – Prof. Livio Zanini Canale unico
Corso di laurea: Lingue dell'asia e dell'africa mediterranea per l'impresa e la cooperazione internazionale · Laurea magistrale · 1º anno · 2º semestre · cina · 12 CFU
Il docente indica 5 testi · da studiare tutti
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
- I brani in cinese che verranno letti e tradotti durante le lezioni saranno disponbili online al sito tra i materiali associati al corso del docente.
- Ulteriori materiali saranno indicati durante il corso.
Lingua Cinese Avanzata per le Scienze Umane 1-Mod.1 – Prof. Alessia Iurato Canale unico
Corso di laurea: Lingue e civiltà dell'asia e dell'africa mediterranea · Laurea magistrale · 1º anno · 1º semestre · cina · 12 CFU
Il docente indica 7 testi · da studiare tutti
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
- I brani in cinese che verranno tradotti e analizzati durante le lezioni di traduzione in italiano saranno disponbili online al sito tra i materiali associati al corso di “[LM005I] LINGUA CINESE 1 MOD.1 - Prof. A. Iurato”.
- Per le esercitazioni di conversazione (A, C), i materiali didattici saranno messi a disposizione dalla docente sullo spazio Moodle relativo.
Lingua Cinese 3 Mod. 2 – Prof. Federica Passi Classe 2 A-L
Corso di laurea: Lingue, culture e società dell'asia e dell'africa mediterranea · Laurea triennale · 3º anno · 2º semestre · cina · 12 CFU
Il docente indica 8 testi · da studiare tutti
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
- Il manuale principale è《新时代经贸汉语口语 - 用汉语做贸易》 New Era Spoken Chinese for Economy & Trade - Chinese for International Trade, autore 张卓 Zhang Zhuo, ISBN 978-7-5213-1748-0, 外语教学与研究出版社 Foreign Language Teaching and Research Press.
- Altri materiali tratti da latri testi verranno utilizzati durante le esercitazioni e il tutorato.
Lingua Cinese 3 Mod. 2 – Prof. Federica Passi Classe 2 M-Z
Corso di laurea: Lingue, culture e società dell'asia e dell'africa mediterranea · Laurea triennale · 3º anno · 2º semestre · cina · 12 CFU
Il docente indica 8 testi · da studiare tutti
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
- Il manuale principale è《新时代经贸汉语口语 - 用汉语做贸易》 New Era Spoken Chinese for Economy & Trade - Chinese for International Trade, autore 张卓 Zhang Zhuo, ISBN 978-7-5213-1748-0, 外语教学与研究出版社 Foreign Language Teaching and Research Press.
- Altri materiali tratti da latri testi verranno utilizzati durante le esercitazioni e il tutorato.