Libri UniversitariApri il catalogo

L'Homme – La terminologie

Libro adottato a Statale di Milano, a.a. 2026/2027 · 2 canali

«L'Homme – La terminologie» è adottato per Lingua e Traduzione Francese I dai docenti Giuliano Rossi e Chiara Preite (Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN) – Statale di Milano); per Lingua e Traduzione Francese II dal prof. Chiara Molinari (Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN) – Statale di Milano).

L'Homme – La terminologieVai su Amazon ›

Come lo indica il docente: L'Homme M.-C., La terminologie : principes et techniques, Presses Universté Montréal, 2028 ; disponibile in open access https://books.openedition.org/pum/10693 · L'Homme M.-C., La terminologie : principes et techniques, Presses Universté Montréal, 2028 ; disponibile in open access https://books.openedition.org/pum/10693 materiale disponibile in myariel

Chi lo adotta

Programma e testi di ogni canale

Lingua e Traduzione Francese I – Prof. Giuliano Rossi, Prof. Chiara Preite Canale unico

Corso di laurea: Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN) · Laurea magistrale (LM-38) · esame facoltativo · 12 CFU

Statale di Milano · Scuola di Scienze della Mediazione Linguistica e Culturale · 12 CFU · apri nel catalogo · Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN) · 1º anno ›

L'Homme – La terminologiequesto libroVai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Non frequentanti

Dubuc – Manuel pratique de terminologieVai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Starobinski – Peut-on définir l'essai ?Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Bramati – LCMVai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Godbout – L'apport de la traductologie au renouveau de…Vai su Amazon ›Da studiare: Pp. 9-18 e 43-68 ( https://www.erudit.org/en/journals/ttr/2024-v37-n1-ttr09701/Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Sapiro – Quels facteurs favorisent la traduction des livres…Vai su Amazon ›Da studiare: Pp. 19-42Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Non frequentanti · BIBLIOGRAFIA ESERCITAZIONI

Penfornis – Niveau avancé B2-C1Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Chovelon Bernadette – Expression et styleVai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Maspoli – Édition 2022-2024Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
  • Il materiale teorico relativo alla terminologia caricato su MyAriel (cartella Materiali didattici Preite)
  • Non frequentanti: Il materiale teorico caricato su MyAriel durante il corso (cartella Materiali didattici Rossi.)
  • Non frequentanti: Lo studio integrale dei testi indicati in bibliografia è parte integrante del corso, salvo diversa indicazione. Le slide, che verranno caricate in MyAriel dopo le lezioni, sono un indispensabile materiale integrativo, che…
  • Non frequentanti: Sito ufficiale Français des affaires (parte "candidato"), organizzato per livelli di competenza, con simulazioni on line e guida del candidato (per studenti):

Argomenti del programma: Il corso è organizzato in quattro moduli e da un ciclo di esercitazioni. Modulo I (20 ore, I semestre, prof. Chiara Preite) - Lingue speciali e terminologia Il primo modulo sarà dedicato all'introduzione della terminologia come disciplina strettamente correlata alle lingue speciali (nella sua dimensione verticale), ai suoi sviluppi più recenti, alla sua funzione di supporto per il redattore/traduttore specialistico.

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Lingua e Traduzione Francese II – Prof. Chiara Molinari Canale unico

Programma ridotto per frequentanti

Corso di laurea: Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN) · Laurea magistrale (LM-38) · esame facoltativo · 9 CFU

Statale di Milano · Scuola di Scienze della Mediazione Linguistica e Culturale · 9 CFU · apri nel catalogo · Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN) · 2º anno ›

Frequentanti

Frequentanti · Unità didattica 1

Paveau – Les prédiscours, mémoire, cognitionVai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Frequentanti · Unità didattica 2

Les politiques linguistiques, dispensa a cura del…Vai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Frequentanti · Unità didattica 3

L'Homme – La terminologiequesto libroVai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Frequentanti · Esercitazioni

Eckenschwiller – Réussir son exposé oralVai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Non frequentanti · Unità didattica 1

Calabrese – M VENIARDVai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Non frequentanti · Unità didattica 2

Bulot – Une introduction à la sociolinguistiqueVai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026

Non frequentanti · Esercitazioni

Landes – La dissertation de culture généraleVai su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 02/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Il programma è diverso per frequentanti e non frequentanti.

Argomenti del programma: Il corso è costituito da un corso monografico, articolato in tre unità didattiche, e un ciclo di esercitazioni. Obiettivo del corso è rafforzare le competenze nell'ambito dell'analisi discorsiva applicata a testi di stampa relativi a questioni sociolinguistiche nello spazio francofono.

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Si studia insieme a