Godbout – L'apport de la traductologie au renouveau de…
Libro adottato a Statale di Milano, a.a. 2026/2027 · 1 canale
«Godbout – L'apport de la traductologie au renouveau de…» è adottato per Lingua e Traduzione Francese I dai docenti Giuliano Rossi e Chiara Preite (Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN) – Statale di Milano).
Come lo indica il docente: R. Lemieux et P. Godbout, «Présentation» e H. Thiérard, «L'apport de la traductologie au renouveau de l'universel dans les sciences humaines: Meschonnic, Berman, Cassin, Diagne», in L'universel à l'épreuve de la traduction: actualités de la traduction des sciences humaines et sociales, éd. par R. Lemieux et P. Godbout, «TTR. Traduction, terminologie, rédaction», 37, 1, 2024
Chi lo adotta
- Lingua e Traduzione Francese I – Prof. Giuliano Rossi, Prof. Chiara Preite (canale unico)Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN) · Laurea magistrale (LM-38) · esame facoltativo · 12 CFU
Programma e testi di ogni canale
Lingua e Traduzione Francese I – Prof. Giuliano Rossi, Prof. Chiara Preite Canale unico
Corso di laurea: Lingue e culture per la comunicazione e la cooperazione internazionale (LIN) · Laurea magistrale (LM-38) · esame facoltativo · 12 CFU
Il docente indica 10 testi · da studiare tutti
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
- Il materiale teorico relativo alla terminologia caricato su MyAriel (cartella Materiali didattici Preite)
- Non frequentanti: Il materiale teorico caricato su MyAriel durante il corso (cartella Materiali didattici Rossi.)
- Non frequentanti: Lo studio integrale dei testi indicati in bibliografia è parte integrante del corso, salvo diversa indicazione. Le slide, che verranno caricate in MyAriel dopo le lezioni, sono un indispensabile materiale integrativo, che…
- Non frequentanti: Sito ufficiale Français des affaires (parte "candidato"), organizzato per livelli di competenza, con simulazioni on line e guida del candidato (per studenti):