Libri UniversitariApri il catalogo

Jentzen – Translation of patient information leaflets

Libro adottato a Bari, a.a. 2026/2027 · 1 canale

«Jentzen – Translation of patient information leaflets» è adottato per Traduzione Specialistica 2 - Lingua Inglese dal prof. Gaetano Falco (Traduzione Specialistica – sede di Bari – Bari).

Jentzen – Translation of patient information leafletsCerca su Amazon ›

Come lo indica il docente: Jentzen, M.N. and Zethsen, B. (2012), “Translation of patient information leaflets: Trained translators and pharmacists-cum-translators – a comparison”, in Fischer, B. - Jensen M.N., Translation and the Reconfiguration of Power Relations: Revisiting Role and Context of Translation and Interpreting. LIT Verlag Münster

Titolo
Translation and the reconfiguration of power relations
Autori
edited by Beatrice Fischer and Matilde Nisbeth Jensen
Editore
Lit, 2012
ISBN
9783643902832

Chi lo adotta

Programma e testi di ogni canale

Traduzione Specialistica 2 - Lingua Inglese – Prof. Gaetano Falco Canale unico

Corso di laurea: Traduzione Specialistica – sede di Bari · Laurea magistrale (LM-94) · 2º anno · annuale · 12 CFU

Bari · Dipartimento di Ricerca e Innovazione Umanistica (Di.R.I.Um.) · 12 CFU · apri nel catalogo · Traduzione Specialistica – sede di Bari · 2º anno ›

Lun 9:50–11:30 · AULA 10 - PIANO 2
Mar 8:10–9:50 · AULA 10 - PIANO 2

Linguistics and Translation

Bhatia – Analysing GenreCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Evans – An IntroductionCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Kövecses – A Practical IntroductionCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Searle – A classification of illocutionary actsCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Pym – How to augment language skillsCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

Economics and Law

Benoit – Crisis communication and image repair discourseCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 243-261. Bhana, N. (2009). “The chairman’s statements and annual reports: Are they reporting the same company performance to investors?” Investment Analysts Journal 69: 32-46Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Hearit – Crisis Management by ‘apology’Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
OUP Nickerson – Dear shareholder, dear stockholder, dear stakeholderCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 325-246Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Malyuga – The language of corporate communicationCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Riley – Legal English and the Common LawCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Stanko – Understanding Corporate Annual ReportsCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

Technical and Scientific Domain

Cacchiani – Dis/Similarities between Patient Information Leaflets in Britain…Cerca su Amazon ›Da studiare: Pp.28-43Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Maglie – Understanding the Language of MedicineCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Olohan – Scientific and technical translationCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Jentzen – Translation of patient information leafletsquesto libroCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Argomenti del programma: - Analisi e traduzione, dall’Inglese in Italiano e dall’Italiano in Inglese, di testi appartenenti a generi e tipologie professionali e riguardanti il dominio medico, economico-finanziario e giuridico-economico: p.es. articoli di riviste specialistiche; relazioni annuali; lettere agli azionisti; contratti; sentenze. - Realizzazione di corpora.

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Si studia insieme a