Libri UniversitariApri il catalogo

Chavronina – Il russo in esercizi

Libro adottato a Trieste, a.a. 2026/2027 · 2 canali

«Chavronina – Il russo in esercizi» è adottato per Lingua e Traduzione Russa II dal prof. Martina Napolitano (Comunicazione Interlinguistica Applicata – sede di Trieste – Trieste); per Lingua e Traduzione Russa III dal prof. Filippo Bazzocchi (Comunicazione Interlinguistica Applicata – sede di Trieste – Trieste).

Chavronina – Il russo in eserciziCerca su Amazon ›

Come lo indica il docente: S. Chavronina, Il russo in esercizi, Mosca (qualsiasi edizione)

Chi lo adotta

Programma e testi di ogni canale

Lingua e Traduzione Russa II – Prof. Martina Napolitano Canale 1

Corso di laurea: Comunicazione Interlinguistica Applicata – sede di Trieste · Laurea triennale (L-12) · 2º anno · annuale · 12 CFU

Trieste · Dipartimento di Scienze Giuridiche, del Linguaggio, dell`Interpretazione e della Traduzione · 12 CFU · apri nel catalogo · Comunicazione Interlinguistica Applicata – sede di Trieste · 2º anno ›

Testi di riferimento

Cevese – Grammatica russaCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Laskareva – Čistaja grammatikaCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Cadorin – Verbo e sintassi russa in praticaCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Nikitina – Esercizi di lingua russaCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

Uno a scelta tra questi 2:

Chavronina – Il russo in eserciziquesto libroCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Glazunova – Grammatika russkogo jazyka v upražnenijach i kommentarijachCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

I dizionari (bilingue e monolingue) consigliati sono

Uno a scelta tra questi 2:

Ju Dobrovol’skaja – Grande dizionario russo-italiano / italiano-russoCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Kovalёv – Dizionario russo-italiano / italiano-russoCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

Dobrovol’skaja, “Il russo

Uno a scelta tra questi 5:

l’ABC della traduzione, Milano, Hoepli, 2016Cerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Osimo – Propedeutica della traduzioneCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Osimo – Manuale del traduttoreCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Malinin – Tradurre il russoCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Cochetti – Pogovorim o RossiiCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
  • I materiali relativi al corso di lingua verranno forniti dalla docente tramite Moodle.
  • Il materiale da tradurre sarà di volta in volta caricato sulla piattaforma Moodle.

Argomenti del programma: Il Corso è costituito da due moduli: Lingua russa (6CFU) e Traduzione russo-italiano (6CFU) Il modulo di lingua verterà sull'approfondimento dell'uso dei casi e degli aspetti verbali, sull'assimilazione dell'uso di pronomi indefiniti e negativi, dei numerali e di gerundi e participi.

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Lingua e Traduzione Russa III – Prof. Filippo Bazzocchi Canale unico

Corso di laurea: Comunicazione Interlinguistica Applicata – sede di Trieste · Laurea triennale (L-12) · esame facoltativo · 12 CFU

Trieste · Dipartimento di Scienze Giuridiche, del Linguaggio, dell`Interpretazione e della Traduzione · 12 CFU · apri nel catalogo · Comunicazione Interlinguistica Applicata – sede di Trieste · 3º anno ›

Cevese – Grammatica russaCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Golubeva – Sankt-Peterburg 2017Cerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Laskareva – Čistaja grammatikaCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Cadorin – Verbo e sintassi russa in praticaCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Nikitina – Esercizi di lingua russaCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

Uno a scelta tra questi 2:

Chavronina – Il russo in eserciziquesto libroCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Glazunova – Grammatika russkogo jazyka v upražnenijach i kommentarijachCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Argomenti del programma: Il Corso è costituito da due moduli: Lingua russa (6CFU) e Traduzione italiano-russo (6CFU) Il modulo di lingua verterà in particolare sull'approfondimento di specificità sintattiche della lingua russa. Il modulo di traduzione verterà sull'acquisizione delle abilità di traduzione verso la lingua russa.

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Si studia insieme a