Libri UniversitariProf. Ida Porfido
Università degli Studi di Bari Aldo Moro · Dipartimento di Ricerca e Innovazione Umanistica (Di.R.I.Um.) · libri consigliati, cosa studiare e orario delle lezioni, a.a. 2026/2027
Libri adottati dal prof. Ida Porfido
- Chessa – Tradurre il francese – Lingua e Traduzione - Lingua Francese 1 (Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari, 1º anno · annuale · 12 CFU)
- Oustinoff – Que sais-je? – Lingua e Traduzione - Lingua Francese 1 (Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari, 1º anno · annuale · 12 CFU)
- Rœsch – La France au quotidien – Lingua e Traduzione - Lingua Francese 1 (Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari, 1º anno · annuale · 12 CFU)
- Meyer – Clés pour la France – Lingua e Traduzione - Lingua Francese 1 (Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari, 1º anno · annuale · 12 CFU)
- Toscano – Critique amoureuse des Français – Lingua e Traduzione - Lingua Francese 1 (Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari, 1º anno · annuale · 12 CFU)
- Montefiori – Rendez-nous la Joconde ! et d’autres malentendus… – Lingua e Traduzione - Lingua Francese 1 (Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari, 1º anno · annuale · 12 CFU)
- Ridet – Rome et moi – Lingua e Traduzione - Lingua Francese 1 (Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari, 1º anno · annuale · 12 CFU)
- Berger – Savoir-dire – Lingua e Traduzione - Lingua Francese 1 (Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari, 1º anno · annuale · 12 CFU)
- Hirchsprung – Cosmopolite 3 – Lingua e Traduzione - Lingua Francese 1 (Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari, 1º anno · annuale · 12 CFU)
- Bidaud – Grammaire du français pour italophones – Lingua e Traduzione - Lingua Francese 1 (Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari, 1º anno · annuale · 12 CFU)
- Bidaud – Exercices de grammaire française pour italophones – Lingua e Traduzione - Lingua Francese 1 (Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari, 1º anno · annuale · 12 CFU)
- AA.VV. – Les 500 exercices de grammaire – Lingua e Traduzione - Lingua Francese 1 (Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari, 1º anno · annuale · 12 CFU)
- Chessa – Tradurre il francese – Lingua e Traduzione - Lingua Francese (1 Annualita') (Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari, 2º anno · annuale · 12 CFU)
- Oustinoff – Que sais-je? – Lingua e Traduzione - Lingua Francese (1 Annualita') (Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari, 2º anno · annuale · 12 CFU)
- Rœsch – La France au quotidien – Lingua e Traduzione - Lingua Francese (1 Annualita') (Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari, 2º anno · annuale · 12 CFU)
- Meyer – Clés pour la France – Lingua e Traduzione - Lingua Francese (1 Annualita') (Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari, 2º anno · annuale · 12 CFU)
- Toscano – Critique amoureuse des Français – Lingua e Traduzione - Lingua Francese (1 Annualita') (Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari, 2º anno · annuale · 12 CFU)
- Montefiori – Rendez-nous la Joconde ! et d’autres malentendus… – Lingua e Traduzione - Lingua Francese (1 Annualita') (Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari, 2º anno · annuale · 12 CFU)
- Ridet – Rome et moi – Lingua e Traduzione - Lingua Francese (1 Annualita') (Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari, 2º anno · annuale · 12 CFU)
- Berger – Savoir-dire – Lingua e Traduzione - Lingua Francese (1 Annualita') (Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari, 2º anno · annuale · 12 CFU)
- Hirchsprung – Cosmopolite 3 – Lingua e Traduzione - Lingua Francese (1 Annualita') (Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari, 2º anno · annuale · 12 CFU)
- Bidaud – Grammaire du français pour italophones – Lingua e Traduzione - Lingua Francese (1 Annualita') (Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari, 2º anno · annuale · 12 CFU)
- Bidaud – Exercices de grammaire française pour italophones – Lingua e Traduzione - Lingua Francese (1 Annualita') (Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari, 2º anno · annuale · 12 CFU)
- AA.VV. – Les 500 exercices de grammaire – Lingua e Traduzione - Lingua Francese (1 Annualita') (Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari, 2º anno · annuale · 12 CFU)
- Scarpa – La traduzione specializzata – Traduzione Specialistica 1 - Lingua Francese (Traduzione Specialistica – sede di Bari, 1º anno · annuale · 12 CFU)
- Faccanoni – Le français de l’économie – Traduzione Specialistica 1 - Lingua Francese (Traduzione Specialistica – sede di Bari, 1º anno · annuale · 12 CFU)
- Peter Lang – Traduzione Specialistica 1 - Lingua Francese (Traduzione Specialistica – sede di Bari, 1º anno · annuale · 12 CFU)
- Guidère – Introduction à la traductologie, aujourd’hui, demain – Traduzione Specialistica 1 - Lingua Francese (Traduzione Specialistica – sede di Bari, 1º anno · annuale · 12 CFU)
- Lavaur – La traduction audiovisuelle – Traduzione Specialistica 1 - Lingua Francese (Traduzione Specialistica – sede di Bari, 1º anno · annuale · 12 CFU)
- De Girolamo – Sous l’égide de Saint Jérôme – Traduzione Specialistica 1 - Lingua Francese (Traduzione Specialistica – sede di Bari, 1º anno · annuale · 12 CFU)
- Delisle – Terminologia della traduzione – Traduzione Specialistica 1 - Lingua Francese (Traduzione Specialistica – sede di Bari, 1º anno · annuale · 12 CFU)
- Gouadec – Traduction, terminologie, rédaction – Traduzione Specialistica 1 - Lingua Francese (Traduzione Specialistica – sede di Bari, 1º anno · annuale · 12 CFU)
- Bastin – Les Presses de l’Université de Montréal – Traduzione Specialistica 1 - Lingua Francese (Traduzione Specialistica – sede di Bari, 1º anno · annuale · 12 CFU)
- Brécourt-Villars – Mots de table, mots de bouche – Traduzione Specialistica 1 - Lingua Francese (Traduzione Specialistica – sede di Bari, 1º anno · annuale · 12 CFU)
- Coutier – Dictionnaire de la langue du vin – Traduzione Specialistica 1 - Lingua Francese (Traduzione Specialistica – sede di Bari, 1º anno · annuale · 12 CFU)
Materie del prof. Ida Porfido
Lingua e Traduzione - Lingua Francese 1 Canale unico
Corso di laurea: Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari · Laurea triennale (L-12) · 1º anno · annuale · 12 CFU
Mer, Gio 8:10–9:50 · AULA CAROFIGLIO - PIANO TERRA E PRIMO
Il docente indica 12 testi · da studiare tutti
Oustinoff – Que sais-je?Cerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Rœsch – La France au quotidienCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Meyer – Clés pour la FranceCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Toscano – Critique amoureuse des FrançaisCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Montefiori – Rendez-nous la Joconde ! et d’autres malentendus…Cerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Ridet – Rome et moiCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Berger – Savoir-direCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Hirchsprung – Cosmopolite 3Cerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Bidaud – Grammaire du français pour italophonesCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Bidaud – Exercices de grammaire française pour italophonesCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
AA.VV. – Les 500 exercices de grammaireCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Libri consigliati nell'a.a. 2025/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.
Lingua e Traduzione - Lingua Francese (1 Annualita') Canale unico
Corso di laurea: Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari · Laurea triennale (L-12) · 2º anno · annuale · 12 CFU
Mer, Gio 8:10–9:50 · AULA CAROFIGLIO - PIANO TERRA E PRIMO
Il docente indica 12 testi · da studiare tutti
Oustinoff – Que sais-je?Cerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Rœsch – La France au quotidienCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Meyer – Clés pour la FranceCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Toscano – Critique amoureuse des FrançaisCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Montefiori – Rendez-nous la Joconde ! et d’autres malentendus…Cerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Ridet – Rome et moiCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Berger – Savoir-direCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Hirchsprung – Cosmopolite 3Cerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Bidaud – Grammaire du français pour italophonesCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Bidaud – Exercices de grammaire française pour italophonesCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
AA.VV. – Les 500 exercices de grammaireCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Libri consigliati nell'a.a. 2025/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.
Lingua e Traduzione - Lingua Francese 1 Canale unico
Corso di laurea: Lingue, Culture e Letterature Moderne – sede di Bari · Laurea triennale (L-11) · 1º anno · annuale · 12 CFU
Mer, Gio 8:10–9:50 · AULA CAROFIGLIO - PIANO TERRA E PRIMO
Il docente indica 12 testi · da studiare tutti
Oustinoff – Que sais-je?Cerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Rœsch – La France au quotidienCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Meyer – Clés pour la FranceCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Toscano – Critique amoureuse des FrançaisCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Montefiori – Rendez-nous la Joconde ! et d’autres malentendus…Cerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Ridet – Rome et moiCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Berger – Savoir-direCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Hirchsprung – Cosmopolite 3Cerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Bidaud – Grammaire du français pour italophonesCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Bidaud – Exercices de grammaire française pour italophonesCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
AA.VV. – Les 500 exercices de grammaireCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Libri consigliati nell'a.a. 2025/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.
Traduzione Specialistica 1 - Lingua Francese Canale unico
Corso di laurea: Traduzione Specialistica – sede di Bari · Laurea magistrale (LM-94) · 1º anno · annuale · 12 CFU
Mer 9:50–11:30 · AULA 3 - PIANO 2
Gio 9:50–11:30 · AULA 11 - PIANO 2
Gio 9:50–11:30 · AULA 11 - PIANO 2
Il docente indica 12 testi · da studiare tutti
Scarpa – La traduzione specializzataCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Faccanoni – Le français de l’économieCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Peter LangCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Guidère – Introduction à la traductologie, aujourd’hui, demainCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Lavaur – La traduction audiovisuelleCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
De Girolamo – Sous l’égide de Saint JérômeCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
De Girolamo – Sous l’égide de Saint JérômeCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Delisle – Terminologia della traduzioneCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Gouadec – Traduction, terminologie, rédactionCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Bastin – Les Presses de l’Université de MontréalCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Brécourt-Villars – Mots de table, mots de boucheCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Coutier – Dictionnaire de la langue du vinCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.
Domande frequenti
Quali libri consiglia il prof. Ida Porfido per Lingua e Traduzione - Lingua Francese 1 (Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione Internazionale – sede di Bari, canale unico)?
Chessa – Tradurre il francese; Oustinoff – Que sais-je?; Rœsch – La France au quotidien; Meyer – Clés pour la France; Toscano – Critique amoureuse des Français; Montefiori – Rendez-nous la Joconde ! et d’autres malentendus…; Ridet – Rome et moi; Berger – Savoir-dire; Hirchsprung – Cosmopolite 3; Bidaud – Grammaire du français pour italophones; Bidaud – Exercices de grammaire française pour italophones; AA.VV. – Les 500 exercices de grammaire
Quali libri consiglia il prof. Ida Porfido per Lingua e Traduzione - Lingua Francese (1 Annualita')?
Chessa – Tradurre il francese; Oustinoff – Que sais-je?; Rœsch – La France au quotidien; Meyer – Clés pour la France; Toscano – Critique amoureuse des Français; Montefiori – Rendez-nous la Joconde ! et d’autres malentendus…; Ridet – Rome et moi; Berger – Savoir-dire; Hirchsprung – Cosmopolite 3; Bidaud – Grammaire du français pour italophones; Bidaud – Exercices de grammaire française pour italophones; AA.VV. – Les 500 exercices de grammaire
Quali libri consiglia il prof. Ida Porfido per Lingua e Traduzione - Lingua Francese 1 (Lingue, Culture e Letterature Moderne – sede di Bari, canale unico)?
Chessa – Tradurre il francese; Oustinoff – Que sais-je?; Rœsch – La France au quotidien; Meyer – Clés pour la France; Toscano – Critique amoureuse des Français; Montefiori – Rendez-nous la Joconde ! et d’autres malentendus…; Ridet – Rome et moi; Berger – Savoir-dire; Hirchsprung – Cosmopolite 3; Bidaud – Grammaire du français pour italophones; Bidaud – Exercices de grammaire française pour italophones; AA.VV. – Les 500 exercices de grammaire
Quali libri consiglia il prof. Ida Porfido per Traduzione Specialistica 1 - Lingua Francese?
Scarpa – La traduzione specializzata; Faccanoni – Le français de l’économie; Peter Lang; Guidère – Introduction à la traductologie, aujourd’hui, demain; Lavaur – La traduction audiovisuelle; De Girolamo – Sous l’égide de Saint Jérôme; De Girolamo – Sous l’égide de Saint Jérôme; Delisle – Terminologia della traduzione; Gouadec – Traduction, terminologie, rédaction; Bastin – Les Presses de l’Université de Montréal; Brécourt-Villars – Mots de table, mots de bouche; Coutier – Dictionnaire de la langue du vin