Libri UniversitariApri il catalogo

Lingua e Traduzione - Lingua Francese 2 – prof. Giovanna Devincenzo

Lingue e Letterature Moderne – sede di Bari · Università degli Studi di Bari Aldo Moro · 2º anno · annuale · 12 CFU · canale unico

Libri del canale

Lingua e Traduzione - Lingua Francese 2 12 CFU

Rey – Mille ans de langue française, histoire d’une…Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Devincenzo – Des mots et des femmes à l’origine…Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Pasteur – Genre et éducationIl prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Yves Chevrel et Jean-Yves MassonIl prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Dominique Maingueneau – Manuel de linguistique pour les textes littérairesIl prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Capt – L’enseignement du français et le défi du…Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

Letture consigliate per la preparazione alla prova scritta

Daniel Roche et Jean Pappe, La dissertation littéraire,Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Axel Preiss – La dissertation littéraireIl prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Daniel Bergez – Précis de littérature françaiseIl prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Grevisse – Nouvelle grammaire françaiseIl prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Serianni – Grammatica italianaIl prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Mortara Garavelli – Manuale di retoricaIl prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Devoto-Oli – Dizionario della lingua italianaIl prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Chazaud – Dictionnaire de Synonymes et ContrairesIl prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Boch – Les faux amis aux aguetsIl prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Dauzat – Dictionnaire étymologique de la langue françaiseIl prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare
  • Costituzione di un dossier a cura del docente con materiali aggiornati sull’argomento.

Argomenti del programma: Il corso si articolerà in tre momenti. Il primo si soffermerà sul contributo femminile al processo di normalizzazione della lingua francese tra XVI e XVII secolo. Successivamente, muovendo all’interno di questo ambito tematico, ci si soffermerà sulla pratica della traduzione letteraria attraverso la proposta di percorsi traduttivi di testi in prosa del XIX e del XX secolo.

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Apri nel catalogo: Lingue e Letterature Moderne – sede di Bari, 2º anno, tutte le materie e i canali ›

Testi d'esame di Lingua e Traduzione - Lingua Francese 2 del prof. Giovanna Devincenzo, canale unico, corso di laurea in Lingue e Letterature Moderne – sede di Bari (Laurea magistrale (LM-37)), Università degli Studi di Bari Aldo Moro, 2º anno · annuale · 12 CFU, a.a. 2026/2027. Libri adottati: Rey – Mille ans de langue française, histoire d’une…; Devincenzo – Des mots et des femmes à l’origine…; Pasteur – Genre et éducation; Yves Chevrel et Jean-Yves Masson; Dominique Maingueneau – Manuel de linguistique pour les textes littéraires; Capt – L’enseignement du français et le défi du…; Daniel Roche et Jean Pappe, La dissertation littéraire,; Axel Preiss – La dissertation littéraire; Daniel Bergez – Précis de littérature française; Grevisse – Nouvelle grammaire française; Serianni – Grammatica italiana; Mortara Garavelli – Manuale di retorica; Devoto-Oli – Dizionario della lingua italiana; Chazaud – Dictionnaire de Synonymes et Contraires; Boch – Les faux amis aux aguets; Dauzat – Dictionnaire étymologique de la langue française.

Altre materie del prof. Devincenzo

Vedi anche: Prof. Giovanna Devincenzo · Lingua e Traduzione - Lingua Francese 2 a Bari (tutti i canali)