Lingua Francese II (C) – Udine

Università degli Studi di Udine · Dill - Dipartimento di Lingue e Letterature, Comunicazione, Formazione e Societa' · tutti i canali con docenti e libri, a.a. 2026/2027

Prof. Fabio Regattin Canale unico

Corso di laurea: Traduzione e Mediazione Culturale – sede di Udine · Laurea magistrale (LM-94) · esame facoltativo · 6 CFU

Udine · Dill - Dipartimento di Lingue e Letterature, Comunicazione, Formazione e Societa' · 6 CFU · apri nel catalogo · Traduzione e Mediazione Culturale – sede di Udine · 1º anno · 2º semestre ›

Il docente indica 2 testi · da studiare tutti

Bramati – Grammatica contrastiva per i traduttori dal francese Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

Podeur – La pratica della traduzione Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

Bacheca del docente: cosa indica di studiare

I testi che seguono sono da intendersi come semplici consigli di lettura per le/gli studenti interessate/i ad approfondire alcuni aspetti dell’insegnamento. Ulteriori consigli verranno forniti durante il corso.

Argomenti del programma: Il corso costituisce un avviamento alla pratica della traduzione dal francese all’italiano e della scrittura professionale. Lavoreremo soprattutto su testi di carattere scientifico-divulgativo e saggistico-letterario, concentrandoci sulla capacità di riformulazione intra- e interlinguistica, nelle due lingue.

Apri la scheda ufficiale ›

Aiutaci a tenerci aggiornati

Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.