Terminografia Orientata alla Traduzione – prof. Federica Vezzani
Lingue Moderne per la Comunicazione e la Cooperazione Internazionale – sede di Padova · Università degli Studi di Padova · esame facoltativo · 6 CFU · canale unico
Argomenti del programma: Il corso si propone di fornire un'introduzione teorica alla terminologia e una formazione pratica alla terminografia orientata alla traduzione, ossia alla redazione, gestione e aggiornamento professionali della terminologia multilingue. L'uso di una terminologia adeguata alla tipologia testuale e ai destinatari dei documenti tradotti è uno degli elementi essenziali di assicurazione della qualità della traduzione…
Testi d'esame di Terminografia Orientata alla Traduzione del prof. Federica Vezzani, canale unico, corso di laurea in Lingue Moderne per la Comunicazione e la Cooperazione Internazionale – sede di Padova (Laurea magistrale (LM-38)), Università degli Studi di Padova, esame facoltativo · 6 CFU, a.a. 2026/2027. Libri adottati: <<La >>terminología teoría, metodología, aplicaciones; Amsterdam / Philadelphia; Che cos'è la terminologia , Autori: Zanola, Maria; Titolo – La terminologie; John Benjamins; Terminologie numérique, représentation et gestion; Autori – John Benjamins.
Libri Universitari