Libri UniversitariApri il catalogo

Diritto Privato Comparato – prof. Nicola Brutti

Lingue Moderne per la Comunicazione e la Cooperazione Internazionale – sede di Padova · Università degli Studi di Padova · esame facoltativo · 6 CFU · canale unico

Libri del canale

Diritto Privato Comparato 6 CFU

NBProf. Nicola Brutti Canale unico
Jacometti – Traduttologia e linguaggio giuridicoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Cerca su Amazon ›
Libri consigliati nell'a.a. 2025/2026
Autori – Solo la prima parteCerca su Amazon ›Da studiare: Pp. 1-111Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Argomenti del programma: Il corso è diviso nelle seguenti parti. 1. Comparazione giuridica: profili generali e storico/sistemologici (teoria dei formanti). Linguaggio giuridico, lingua veicolare (le varietà di Legal English), contaminazione, spinte uniformanti. Contaminazioni, pluralismo giuridico, mixed jurisdictions e cross-fertilization. 2. Diritto e traduzione giuridica: il problema "false friends" in ottica comparatistica.

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Apri nel catalogo: Lingue Moderne per la Comunicazione e la Cooperazione Internazionale – sede di Padova, 2º anno, tutte le materie e i canali ›

Testi d'esame di Diritto Privato Comparato del prof. Nicola Brutti, canale unico, corso di laurea in Lingue Moderne per la Comunicazione e la Cooperazione Internazionale – sede di Padova (Laurea magistrale (LM-38)), Università degli Studi di Padova, esame facoltativo · 6 CFU, a.a. 2026/2027. Libri adottati: Jacometti – Traduttologia e linguaggio giuridico.

Altre materie del prof. Brutti

Vedi anche: Prof. Nicola Brutti · Diritto Privato Comparato a Padova (tutti i canali)