O'Keeffe – Business Partner C1 Coursebook and Basic MyEnglishLab…
Libro adottato a Trieste, a.a. 2026/2027 · 1 canale
«O'Keeffe – Business Partner C1 Coursebook and Basic MyEnglishLab…» è adottato per Lingua e Traduzione Giuridica Inglese 2 dal prof. Katia Peruzzo (Comunicazione Interlinguistica Applicata alle Professioni Giuridiche – sede di Trieste – Trieste).
Come lo indica il docente: • Rosenberg, M. O'Keeffe, M. Dignen, B. Hogan, M. (2021). Business Partner C1 Coursebook and Basic MyEnglishLab Pack, Pearson. Letture consigliate: • Parastatidou, S., D’andria Ursoleo, J. & Gralton, K. (2021). Legal English, Milano/Torino: Pearson Italia. • Tessuto, G. (2022). English for Law. A toolkit for discourse and genre-based approaches to ESP language. For classroom or self-study use, 7th edition, Torino: Giappichelli. • Foley, M. & Hall, D. (2012). MyGrammarLab: Advanced C1/C2, Harlow: Pearson. N.B. Ulteriore materiale sarà caricato su Moodle. MODULO DI TRADUZIONE INGLESE 2 Letture selezionate dai seguenti volumi: • Alcaraz Varó, E. & Hughes, B. (2002). Legal Translation Explained. Manchester: St. Jerome. • Cao, D. (2007). Translating Law. Clevedon/Buffalo/Toronto: Multilingual Matters. • Colina, S. (2015). Fundamentals of translation. Cambridge: Cambridge University Press. • Mossop, B. (2020) Revising and Editing for Translators, 4th edition, London/New York: Routledge. • Osimo, B. (2007). La traduzione saggistica dall’inglese. Guida pratica con versioni guidate e glossario, Milano: Hoepli. • Palumbo, G. (2009). Key Terms in Translation Studies, London: Continuum. NB: I materiali bibliografici e il loro corretto impiego saranno illustrati durante le lezioni. Ulteriori riferimenti bibliografici potrebbero essere forniti durante le lezioni
Chi lo adotta
- Lingua e Traduzione Giuridica Inglese 2 – Prof. Katia Peruzzo (canale unico)Comunicazione Interlinguistica Applicata alle Professioni Giuridiche – sede di Trieste · Laurea triennale (L-12) · 2º anno · annuale · 12 CFU
Programma e testi di ogni canale
Lingua e Traduzione Giuridica Inglese 2 – Prof. Katia Peruzzo Canale unico
Corso di laurea: Comunicazione Interlinguistica Applicata alle Professioni Giuridiche – sede di Trieste · Laurea triennale (L-12) · 2º anno · annuale · 12 CFU
Il docente indica 1 testo