Libri UniversitariApri il catalogo

Merlini – Dialogue interpreting

Libro adottato a Trieste, a.a. 2026/2027 · 1 canale

«Merlini – Dialogue interpreting» è adottato per Introduzione All'Interpretazione Dialogica Inglese - Seconda Lingua dal prof. Emanuele Brambilla (Comunicazione Interlinguistica Applicata – sede di Trieste – Trieste).

Merlini – Dialogue interpretingCerca su Amazon ›

Come lo indica il docente: Merlini, Raffaela (2015). “Dialogue interpreting”. In Franz Pöchhacker (a cura di) Routledge Encyclopedia of Interpreting Studies. London/New York: Routledge, 102-107

Chi lo adotta

Programma e testi di ogni canale

Introduzione All'Interpretazione Dialogica Inglese - Seconda Lingua – Prof. Emanuele Brambilla Canale unico

Corso di laurea: Comunicazione Interlinguistica Applicata – sede di Trieste · Laurea triennale (L-12) · esame facoltativo · 6 CFU

Trieste · Dipartimento di Scienze Giuridiche, del Linguaggio, dell`Interpretazione e della Traduzione · 6 CFU · apri nel catalogo · Comunicazione Interlinguistica Applicata – sede di Trieste · 3º anno ›

Testi consigliati

Berk-Seligson – The Bilingual CourtroomCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Brambilla – Interpreting at B2B wine tasting eventsCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Cirillo – (Role-)playing fair(s)Cerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Dal Fovo – Studying dialogue interpretingCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Davitti – Dialogue interpreting as intercultural mediationCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Mason – Studies in Dialogue InterpretingCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Mason – Dialogue interpretingCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Merlini – Dialogue interpretingquesto libroCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Wadensjö – Interpreting as InteractionCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Wadensjö – Dialogue interpretingCerca su Amazon ›Il prof non ha cambiato il libro dall'anno scorsoVerificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Argomenti del programma: Il corso evidenzia gli aspetti linguistici, culturali, interazionali, traduttivi e deontologici dell’interpretazione dialogica EN<>IT. A un’introduzione teorica seguiranno esercitazioni pratiche basate su simulazioni di situazioni di interpretazione dialogica in vari contesti comunicativi (e.g. commerciale, fieristico, enogastronomico, umanitario).

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Si studia insieme a