Libri UniversitariApri il catalogo

La traduzione specializzata

Libro adottato a Bari, a.a. 2026/2027 · 1 canale

«La traduzione specializzata» è adottato per Traduzione Specialistica 1 - Lingua Tedesca dal prof. Valerio Furneri (Traduzione Specialistica – sede di Bari – Bari).

La traduzione specializzataCerca su Amazon ›

Come lo indica il docente: F,. Scarpa, (2001), La traduzione specializzata. Hoepli, Milano

Chi lo adotta

Programma e testi di ogni canale

Traduzione Specialistica 1 - Lingua Tedesca – Prof. Valerio Furneri Canale unico

Corso di laurea: Traduzione Specialistica – sede di Bari · Laurea magistrale (LM-94) · 1º anno · annuale · 12 CFU

Bari · Dipartimento di Ricerca e Innovazione Umanistica (Di.R.I.Um.) · 12 CFU · apri nel catalogo · Traduzione Specialistica – sede di Bari · 1º anno ›

Lun 17:20–19 · AULA 14 - PIANO 2
Mar 15:40–17:20 · AULA 5 - PIANO 2

Manuali di testo

Bianco – Introduzione al lessico del tedescoCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Kadric – Facultas Verlags-undCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Roelcke – FachsprachenCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Diadori – Teoria e tecnica della traduzioneCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Monnier- Università, Firenze/MilanoCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Siever – NarrCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Stolze – Die FachübersetzungCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Stolze – Gunter NarrCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
La traduzione specializzataquesto libroCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026

Dizionari consigliati

Giacoma – Italiano –Tedesco)Cerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
ZANICHELLI –Dizionario Economico,Finanziario eCerca su Amazon ›Verificato sulla scheda ufficiale il 03/10/2026
Bacheca del docente: cosa indica di studiare

Argomenti del programma: Muovendo dalle diverse problematiche della traduzione nell’ambito della linguistica testuale, il corso propone uno studio tipologico dei testi capace di stimolare la riflessione sulle strutture morfo-grammaticali e sintattiche della lingua tedesca e sulla costituzione di testi orali e scritti, utile alla ricezione e produzione di esemplari di testo conformi a modelli convenzionalmente validi nella cultura di arrivo…

Apri la scheda ufficiale ›
Aiutaci a tenerci aggiornati
Il prof ha indicato altri libri, pagine o modifiche? Scrivicelo.

Si studia insieme a